我弹著那吉他对你轻轻地叫, | |
你踏着那脚步对我微微地笑。 | |
我对你歌唱你却装作不知晓, | |
心不在焉唱得走了调。 | |
但是我满心欢喜还是带着笑, | |
你掩不住喜悦仍装不知晓。 | |
我弹著那吉他对你轻轻地叫, | |
你踏着那脚步对我微微地笑… |
wo dan zhe na ji ta dui ni qing qing di jiao, | |
ni ta zhe na jiao bu dui wo wei wei di xiao. | |
wo dui ni ge chang ni que zhuang zuo bu zhi xiao, | |
xin bu zai yan chang de zou le diao. | |
dan shi wo man xin huan xi hai shi dai zhe xiao, | |
ni yan bu zhu xi yue reng zhuang bu zhi xiao. | |
wo dan zhe na ji ta dui ni qing qing di jiao, | |
ni ta zhe na jiao bu dui wo wei wei di xiao |
wǒ dàn zhe nà jí tā duì nǐ qīng qīng dì jiào, | |
nǐ tà zhe nà jiǎo bù duì wǒ wēi wēi dì xiào. | |
wǒ duì nǐ gē chàng nǐ què zhuāng zuò bù zhī xiǎo, | |
xīn bù zài yān chàng dé zǒu le diào. | |
dàn shì wǒ mǎn xīn huān xǐ hái shì dài zhe xiào, | |
nǐ yǎn bú zhù xǐ yuè réng zhuāng bù zhī xiǎo. | |
wǒ dàn zhe nà jí tā duì nǐ qīng qīng dì jiào, | |
nǐ tà zhe nà jiǎo bù duì wǒ wēi wēi dì xiào |