维语歌词 | |
كىپىنەك | |
ئسكەندەرسەيپۇللا :مۇزىكا-تېكىس | |
ئەسەت ئابدۇراخمان :ئاكورت | |
كىپىنەك،كىپىنەك كەلگىن جان دوستۇم | |
بۇ گۈزەلك باغچامدا پەرۋاز قىلغىن شات | |
سۇ قويۇپ گۈللەرگە ئوينىتاي دائىم | |
سەن قونغىن گۈللەرگە بولسۇن باغ ئاۋات | |
كىپىنەك،كىپىنەك كەلگىن جان دوستۇم | |
بۇ گۈزەلك باغچامدا پەرۋاز قىلغىن شات | |
رەڭمۇ-رەڭ گۈلچىچەك،چاچسۇن خۇشپۇراق | |
باغ ئارا سىز بىلەن قاينىسۇن ھايات | |
中文歌词大意 | |
蝴蝶妹妹快来吧 | |
在这美丽的花园快乐的飞吧 | |
我要给花浇水还要陪你玩 | |
快落在花上吧,让这个花园变得更加美丽 | |
蝴蝶,我亲爱的朋友快来吧 | |
在这美丽的花园快乐的飞吧 | |
让五颜六色的花朵散发芬芳吧 | |
让这个花园因为你更加欢腾吧 |
wei yu ge ci | |
: | |
: | |
zhong wen ge ci da yi | |
hu die mei mei kuai lai ba | |
zai zhe mei li de hua yuan kuai le de fei ba | |
wo yao gei hua jiao shui hai yao pei ni wan | |
kuai luo zai hua shang ba, rang zhe ge hua yuan bian de geng jia mei li | |
hu die, wo qin ai de peng you kuai lai ba | |
zai zhe mei li de hua yuan kuai le de fei ba | |
rang wu yan liu se de hua duo san fa fen fang ba | |
rang zhe ge hua yuan yin wei ni geng jia huan teng ba |
wéi yǔ gē cí | |
: | |
: | |
zhōng wén gē cí dà yì | |
hú dié mèi mei kuài lái ba | |
zài zhè měi lì de huā yuán kuài lè de fēi ba | |
wǒ yào gěi huā jiāo shuǐ hái yào péi nǐ wán | |
kuài luò zài huā shàng ba, ràng zhè gè huā yuán biàn de gèng jiā měi lì | |
hú dié, wǒ qīn ài de péng yǒu kuài lái ba | |
zài zhè měi lì de huā yuán kuài lè de fēi ba | |
ràng wǔ yán liù sè de huā duǒ sàn fà fēn fāng ba | |
ràng zhè gè huā yuán yīn wèi nǐ gèng jiā huān téng ba |