༈ གསུང་སི་དྷི་མགུར་དབྱངས་སྙན་མོ་འདི། ། | |
རེ་འགའ་རི་བོའི་རྩེ་ནས་གྲག ། | |
རྩི་ཤིང་ནགས་ཚལ་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོགས། ། | |
རི་དེ་ལ་གནས་ཚད་གྲོལ་བར་ཤོག ། | |
གསུང་སི་དྷི་མགུར་དབྱངས་སྙན་མོ་འདི། ། | |
རེ་འགའ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་ནས་གྲག ། | |
ཆུ་དང་གཙང་པོས་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོགས། ། | |
ཆུ་དེ་ལ་གནས་ཚད་གྲོལ་བར་ཤོག ། | |
ཨོྃ་ཨཱཿ ཧཱུྃ༔ བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། | |
གསུང་སི་དྷི་མགུར་དབྱངས་སྙན་མོ་འདི། ། | |
རེ་འགའ་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ནས་གྲག ། | |
ཉི་ཟླ་གཟའ་སྐར་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོགས། ། | |
མཐོ་ནམ་མཁའི་དཀར་ཆ་གསལ་བར་ཤོག ། | |
殊胜司德妙法语 | |
在山顶上常响起 | |
花草树木皆诵咒 | |
愿此解脱山之众 | |
殊胜司德妙法语 | |
在海之低常响起 | |
大河溪水皆诵咒 | |
愿此解脱水之众 | |
殊胜司德妙法语 | |
在蓝天空常响起 | |
日月星辰皆诵咒 | |
愿此明亮高空星 |
shu sheng si de miao fa yu | |
zai shan ding shang chang xiang qi | |
hua cao shu mu jie song zhou | |
yuan ci jie tuo shan zhi zhong | |
shu sheng si de miao fa yu | |
zai hai zhi di chang xiang qi | |
da he xi shui jie song zhou | |
yuan ci jie tuo shui zhi zhong | |
shu sheng si de miao fa yu | |
zai lan tian kong chang xiang qi | |
ri yue xing chen jie song zhou | |
yuan ci ming liang gao kong xing |
shū shèng sī dé miào fǎ yǔ | |
zài shān dǐng shàng cháng xiǎng qǐ | |
huā cǎo shù mù jiē sòng zhòu | |
yuàn cǐ jiě tuō shān zhī zhòng | |
shū shèng sī dé miào fǎ yǔ | |
zài hǎi zhī dī cháng xiǎng qǐ | |
dà hé xī shuǐ jiē sòng zhòu | |
yuàn cǐ jiě tuō shuǐ zhī zhòng | |
shū shèng sī dé miào fǎ yǔ | |
zài lán tiān kōng cháng xiǎng qǐ | |
rì yuè xīng chén jiē sòng zhòu | |
yuàn cǐ míng liàng gāo kōng xīng |