Alchemy

Song Alchemy
Artist Lisa
Album KSL Live World 2010—Way to the kud Wafter

Lyrics

[00:00.00] 「Alchemy (Yui Ver.)」
[00:11.00] 収録：Keep The Beats!（2010-06-30発売）
[00:15.00]
[00:16.09] 無限に生きたい　無限に生きられたら　全て叶う〖我想活到永远 要是能活到永远的话 一切将实现〗
[00:27.71] でもいろんなものがあたしを追い込んでく〖可是各种麻烦的事物 总是狂追着我〗
[00:35.87] 生きる残り時間　夢の座標　行方〖生存剩余的时间 梦的坐标 方向〗
[00:41.62] 全部大事なものなのに〖明明都是些重要的事情〗
[00:47.91] いいさここらでちょっと甘いもの食べていこ〖好了 暂且先到这里 稍微吃点甜食吧〗
[00:53.71] そういう思考停止ばかり得意になった〖就这样总是停止思考 逐渐变得自大〗
[01:01.68]
[01:02.56] 歩いてきた道振り返ると〖回望一直走来的道路〗
[01:08.45] イヤなことばっかりでもううんざりだよ〖全是些讨厌的事情 真令人烦腻〗
[01:14.28] 触れるものを輝かしてゆく〖让手中的事物闪耀光辉〗
[01:20.05] そんな道を生きてきたかったよ〖我想生存在那种道路上〗
[01:26.55]
[01:37.55] 無性に生きたい　焦ってばかりの日々　全て消えそう〖我想活得轻松 那些焦虑的日子 仿佛全消逝了〗
[01:49.15] でもさぼってもみる　だって疲れちゃうじゃない　そんな矛盾思考〖可是从偷懒来看 不也是疲倦万分了吗 如此的思考矛盾〗
[02:00.20] あたし頭どっか知らないうち打ったみたいだ〖我的头脑 在意识到之前仿佛就出问题了〗
[02:09.38] いっかここらでちょっと病院へ行っとこう〖听好 先到这里 我去一趟医院〗
[02:15.16] ずっと起きてられる薬は置いてませんか？〖一直都很早起床 你没有忘记吃药吧？〗
[02:23.19]
[02:24.02] ぼさあと突っ立ってるだけでもう〖傻傻地站在那里〗
[02:29.86] 化石になってしまいそうなんだよ〖仿佛变成化石一般〗
[02:35.75] 誰からも忘れられたような〖就像被任何人忘记了〗
[02:41.53] くすんだ存在になってしまうよ〖一点存在感也没有那样〗
[02:48.18]
[02:58.80] いいさここでちょっと根性を見せてやる〖好了 暂且先到这里 让你见识下我的毅力〗
[03:04.66] 自分で頬叩いて存在の証明へ〖拍一下自己的脸 证明自己的存在〗
[03:13.36]
[03:14.77] 歩いてきた道振り返らない〖不回望一直走来的道路〗
[03:20.61] イヤなことばっかりでも前へ進め〖哪怕讨厌的事一大堆 也要向前进〗
[03:26.41] 触れるものを輝かしてゆく〖让手中的事物闪耀光辉〗
[03:32.25] そんな存在になってみせるよ〖我就变成那种存在感给你看〗
[03:39.78] みせるよ〖给你看〗
[03:42.60] みせるよ〖给你看〗
[03:45.54] みせるよ〖给你看〗
[03:49.13]
[03:51.89]
[04:02.13] 終わり

Pinyin

[00:00.00] Alchemy Yui Ver.
[00:11.00] shōu lù: Keep The Beats! 20100630 fā mài
[00:15.00]
[00:16.09] wú xiàn shēng　 wú xiàn shēng　 quán yè wǒ xiǎng huó dào yǒng yuǎn yào shì néng huó dào yǒng yuǎn de huà yī qiè jiāng shí xiàn
[00:27.71] zhuī ru kě shì gè zhǒng má fán de shì wù zǒng shì kuáng zhuī zhe wǒ
[00:35.87] shēng cán shí jiān　 mèng zuò biāo　 xíng fāng shēng cún shèng yú de shí jiān mèng de zuò biāo fāng xiàng
[00:41.62] quán bù dà shì míng míng dōu shì xiē zhòng yào de shì qíng
[00:47.91] gān shí hǎo le zàn qiě xiān dào zhè lǐ shāo wēi chī diǎn tián shí ba
[00:53.71] sī kǎo tíng zhǐ dé yì jiù zhè yàng zǒng shì tíng zhǐ sī kǎo zhú jiàn biàn de zì dà
[01:01.68]
[01:02.56] bù dào zhèn fǎn huí wàng yī zhí zǒu lái de dào lù
[01:08.45] quán shì xiē tǎo yàn de shì qíng zhēn lìng rén fán nì
[01:14.28] chù huī ràng shǒu zhōng de shì wù shǎn yào guāng huī
[01:20.05] dào shēng wǒ xiǎng shēng cún zài nà zhǒng dào lù shàng
[01:26.55]
[01:37.55] wú xìng shēng　 jiāo rì　 quán xiāo wǒ xiǎng huó dé qīng sōng nèi xiē jiāo lǜ de rì zi fǎng fú quán xiāo shì le
[01:49.15] 　 pí　 máo dùn sī kǎo kě shì cóng tōu lǎn lái kàn bù yě shì pí juàn wàn fēn le ma rú cǐ de sī kǎo máo dùn
[02:00.20] tóu zhī dǎ wǒ de tóu nǎo zài yì shí dào zhī qián fǎng fú jiù chū wèn tí le
[02:09.38] bìng yuàn xíng tīng hǎo xiān dào zhè lǐ wǒ qù yī tàng yī yuàn
[02:15.16] qǐ yào zhì? yī zhí dōu hěn zǎo qǐ chuáng nǐ méi yǒu wàng jì chī yào ba?
[02:23.19]
[02:24.02] tū lì shǎ shǎ dì zhàn zài nà li
[02:29.86] huà shí fǎng fú biàn chéng huà shí yì bān
[02:35.75] shuí wàng jiù xiàng bèi rèn hé rén wàng jì le
[02:41.53] cún zài yì diǎn cún zài gǎn yě méi yǒu nà yàng
[02:48.18]
[02:58.80] gēn xìng jiàn hǎo le zàn qiě xiān dào zhè lǐ ràng nǐ jiàn shí xià wǒ de yì lì
[03:04.66] zì fēn jiá kòu cún zài zhèng míng pāi yī xià zì jǐ de liǎn zhèng míng zì jǐ de cún zài
[03:13.36]
[03:14.77] bù dào zhèn fǎn bù huí wàng yī zhí zǒu lái de dào lù
[03:20.61] qián jìn nǎ pà tǎo yàn de shì yī dà duī yě yào xiàng qián jìn
[03:26.41] chù huī ràng shǒu zhōng de shì wù shǎn yào guāng huī
[03:32.25] cún zài wǒ jiù biàn chéng nà zhǒng cún zài gǎn gěi nǐ kàn
[03:39.78] gěi nǐ kàn
[03:42.60] gěi nǐ kàn
[03:45.54] gěi nǐ kàn
[03:49.13]
[03:51.89]
[04:02.13] zhōng