gu jian

Song ビルの谷间
Artist ケツメイシ
Album ケツノポリス2

Lyrics

※日が升って朝の目觉め
都会への重い扉目挂け
今日の战いの火盖はすでに切った
Don't stop fight war ビルの谷间で※
(※くり返し×2)
このコンクリートジャングルを远くより案ずる
吸いこまれていく 人が组みこまれてく
疲れて吸われて かかし魂ぬかれている奴に届く送る渴。だせよガッツ
惰性で生きてるだせえ辈退治 乐しみは老后 负け惜しみどうぞ
ギラギラな目 きらり气合い持った目は
おっかねえが乘ったぜ 俺らおっ建てるぜ
ぐらいの气持ち持った仕事マンが男なんだ
企业战士行こう 前进 今日も战うんだ
安定にバイバイして胜つかわかんないが每日が
サンデーの生き方を选んでる
俺は俺でやってるんだ胜负はってるんだ
だから“お前いいよな”とか言ってんじゃねえ
しかし目指す所同じだ 止まったらば终わりだ
人生のゲーム共に胜つまで
(※くり返し)
日の出 日の目 见とけ 火の手 上がる
起きとけ 目觉めようぜ行こうぜ
梦と现实と前日 境い目
肿れた颜 眼こすり 赤い目
そろそろ仕度 战斗モード
转载来自
社会に降り立つ前途洋々
チェックイン 腕组み 步みを止めずに
がんばった分つく运と惠み
知惠が无いならば无いで精を出す 汗を出す 成功手伸ばす
耐えて萎えて辛抱 努力をダメだという时こそ踏みこみをあと1步
晴れのちビル风强め 怯まねぇ 集え
仲间同志 真赤な斗志揭げ
动け动け ゲットマネー 富 地位 名声 斗え!!
日が升って朝の目觉め
都会への重い扉目挂け
今日の战いの火盖はすでに切った
Don't stop fight war ビルの谷间で
人だらけでも ない情けの中で
流れにも乘らず 眺めては绝えず
消える 人 人 人 色とりどりの
今日も默々と まじめ气取りの
人で溢れた 大都会の状况
人目隐れた サイドラインの暴走は
もう止まらない抗争 变わらない状况
かかわらない 触らないでとうとう
今日现在 いや こんりんざい
いっさい 气にしない いや
君次第で 变わるぞこの街は 待ちわびて
街を步いて 交わりながら 间违いや
勘违いだらけのこの街に
ついに出発の旅 君の右手に复活の键
(※くり返し×2)

Pinyin

rì shēng cháo mù jué
dōu huì zhòng fēi mù guà
jīn rì zhàn huǒ gài qiè
Don' t stop fight war  gǔ jiān
fǎn 2
yuǎn àn
xī  rén zǔ
pí xī  hún nú jiè sòng kě.
duò xìng shēng bèi tuì zhì  lè lǎo hòu  fù xī
mù  qì hé chí mù
chéng  ǎn jiàn
qì chí chí shì shì nán
qǐ yè zhàn shì xíng  qián jìn  jīn rì zhàn
ān dìng shèng měi rì
shēng fāng xuǎn
ǎn ǎn shèng fù
" qián" yán
mù zhǐ suǒ tóng  zhǐ zhōng
rén shēng gòng shèng
fǎn
rì chū  rì mù  jiàn  huǒ shǒu  shàng
qǐ  mù jué xíng
mèng xiàn shí qián rì  jìng mù
zhǒng yán  yǎn  chì mù
shì dù  zhàn dòu
zhuǎn zǎi lái zì
shè huì jiàng lì qián tú yáng
  wàn zǔ  bù zhǐ
fēn yùn huì
zhī huì wú wú jīng chū  hàn chū  chéng gōng shǒu shēn
nài wēi xīn bào  nǔ lì shí tà 1 bù
qíng fēng qiáng  qiè  jí
zhòng jiān tóng zhì  zhēn chì dòu zhì jiē
dòng dòng   fù  dì wèi  míng shēng  dòu!!
rì shēng cháo mù jué
dōu huì zhòng fēi mù guà
jīn rì zhàn huǒ gài qiè
Don' t stop fight war  gǔ jiān
rén  qíng zhōng
liú chéng  tiào jué
xiāo  rén  rén  rén  sè
jīn rì mò  qì qǔ
rén yì  dà dū huì zhuàng kuàng
rén mù yǐn  bào zǒu
zhǐ kàng zhēng  biàn zhuàng kuàng
  chù
jīn rì xiàn zài  
  qì 
jūn cì dì  biàn jiē  dài
jiē bù  jiāo  jiān wéi
kān wéi jiē
chū fā lǚ  jūn yòu shǒu fù huó jiàn
fǎn 2