Song | 星空モード(テレビ朝日系“地球の目撃者”テーマソング) |
Artist | キマグレン |
Album | リメンバー |
[00:12.02] | 大地が眠りにつく頃 |
[00:15.67] | 茜色にLand が染まるの |
[00:18.96] | 風の寝息で星目を覚ます |
[00:22.37] | 毛布of darkness かぶすstar dust |
[00:25.35] | They've been going through the same habit |
[00:28.23] | Over and over even before “we” happened |
[00:31.84] | They know all about us and our history |
[00:34.84] | They speak through their light and about our misery |
[00:38.03] | 草木をCutして道を通す |
[00:40.87] | 山々を削りHOME建てる |
[00:44.10] | 手と手を取り合い街を興す |
[00:47.06] | 人と人は愛し合ってまた人を創る |
[00:50.87] | それでもWe can't stop |
[00:53.35] | Don't know why? Get tied up in the same knot |
[00:57.05] | Some pretend that they are god |
[00:59.63] | And others they tend to… I forgot |
[01:03.24] | 砂時計の告げる時刻が近づいている |
[01:15.75] | 急がないと僕の声さえ |
[01:21.85] | 届かなくなってしまうの |
[01:28.40] | 僕らが生まれるずっと前から |
[01:34.34] | 星は僕らを見守り続けてきた |
[01:40.65] | 今夜は星の記憶を辿って |
[01:49.67] | 君に逢いに行くよ |
[01:53.53] | 彼らが語る過去の物語 |
[01:59.50] | 何処にいても繋がる空 |
[02:05.89] | 星空モードに切り替えれば |
[02:12.29] | いつでも君に会いに行けるから |
[02:31.72] | 何もない平原に一本の木 |
[02:34.77] | 風に負けない様に過ぎてく時 |
[02:37.51] | きっと僕らも同じように |
[02:40.97] | 風に吹かれながらも日々前向き |
[02:44.36] | No matter who you are |
[02:50.38] | No matter where you're from |
[02:53.28] | 明日 will always come |
[02:56.77] | 夜光虫の放つ光が月を呼んでいる |
[03:09.32] | 夜明け前に見つけないと消えてしまうの |
[03:21.76] | 僕らが生まれるずっと前から |
[03:27.94] | 星は僕らを見守り続けてきた |
[03:34.06] | 今夜は星の記憶を辿って |
[03:43.41] | 君に逢いに行くよ |
[03:46.97] | 彼らが語る過去の物語 |
[03:52.90] | 何処にいても繋がる空 |
[03:59.47] | 星空モードに切り替えれば |
[04:05.93] | いつでも君に会いに行けるから |
[04:19.21] | 強さだけでは孤独になる |
[04:22.18] | 加減を知らず壊してしまう |
[04:25.33] | 優しいだけだと守れないものもある |
[04:31.67] | そんな事言われても選べないよ |
[04:37.23] | どうか身近なものだけでも |
[04:42.20] | 救える輝きを下さい |
[05:12.35] | 僕らが生まれるずっと前から |
[05:18.68] | 星は僕らを見守り続けてきた |
[05:24.87] | 今夜は星の記憶を辿って |
[05:31.11] | 君に逢いに行くよ |
[05:37.30] | 彼らが語る過去の物語 |
[05:43.68] | 何処にいても繋がる空 |
[05:49.96] | 星空モードに切り変えれば |
[05:56.21] | いつでも君に会いに行けるから |
[06:07.96] | 行けるから |
[00:12.02] | dà dì mián qǐng |
[00:15.67] | qiàn sè Land rǎn |
[00:18.96] | fēng qǐn xī xīng mù jué |
[00:22.37] | máo bù of darkness star dust |
[00:25.35] | They' ve been going through the same habit |
[00:28.23] | Over and over even before " we" happened |
[00:31.84] | They know all about us and our history |
[00:34.84] | They speak through their light and about our misery |
[00:38.03] | cǎo mù Cut dào tōng |
[00:40.87] | shān xuē HOME jiàn |
[00:44.10] | shǒu shǒu qǔ hé jiē xìng |
[00:47.06] | rén rén ài hé rén chuàng |
[00:50.87] | We can' t stop |
[00:53.35] | Don' t know why? Get tied up in the same knot |
[00:57.05] | Some pretend that they are god |
[00:59.63] | And others they tend to I forgot |
[01:03.24] | shā shí jì gào shí kè jìn |
[01:15.75] | jí pú shēng |
[01:21.85] | jiè |
[01:28.40] | pú shēng qián |
[01:34.34] | xīng pú jiàn shǒu xu |
[01:40.65] | jīn yè xīng jì yì chān |
[01:49.67] | jūn féng xíng |
[01:53.53] | bǐ yǔ guò qù wù yǔ |
[01:59.50] | hé chǔ jì kōng |
[02:05.89] | xīng kōng qiè tì |
[02:12.29] | jūn huì xíng |
[02:31.72] | hé píng yuán yī běn mù |
[02:34.77] | fēng fù yàng guò shí |
[02:37.51] | pú tóng |
[02:40.97] | fēng chuī rì qián xiàng |
[02:44.36] | No matter who you are |
[02:50.38] | No matter where you' re from |
[02:53.28] | míng rì will always come |
[02:56.77] | yè guāng chóng fàng guāng yuè hū |
[03:09.32] | yè míng qián jiàn xiāo |
[03:21.76] | pú shēng qián |
[03:27.94] | xīng pú jiàn shǒu xu |
[03:34.06] | jīn yè xīng jì yì chān |
[03:43.41] | jūn féng xíng |
[03:46.97] | bǐ yǔ guò qù wù yǔ |
[03:52.90] | hé chǔ jì kōng |
[03:59.47] | xīng kōng qiè tì |
[04:05.93] | jūn huì xíng |
[04:19.21] | qiáng gū dú |
[04:22.18] | jiā jiǎn zhī huài |
[04:25.33] | yōu shǒu |
[04:31.67] | shì yán xuǎn |
[04:37.23] | shēn jìn |
[04:42.20] | jiù huī xià |
[05:12.35] | pú shēng qián |
[05:18.68] | xīng pú jiàn shǒu xu |
[05:24.87] | jīn yè xīng jì yì chān |
[05:31.11] | jūn féng xíng |
[05:37.30] | bǐ yǔ guò qù wù yǔ |
[05:43.68] | hé chǔ jì kōng |
[05:49.96] | xīng kōng qiè biàn |
[05:56.21] | jūn huì xíng |
[06:07.96] | xíng |