lv

Song また旅
Artist ケツメイシ
Album 仲间

Lyrics

今 家を飞び出し 旅立ち 所诠旅だし 气乐に行こう
开くドアの向こう 自问自答 行き先は都合で即行动
想像以上の旅路 度々起こる 出会い别れ
つらく はかなげな时は忘れ 新たな场所へ出会いを求め
羽ばたけ もっと向こうへ
游び惯れた 退屈な场所を离れ
使い惯れた 重い荷物を舍てて
向かう先は 今日も风の吹くまま
止まってるならば动き出せ
思いつきだよ 何するつもりはね
别にこの场所嫌いなわけじゃないが
变えがたい何かあるか? 当てはない
どこかに行けば变われるのか?
违う自分そこに现れるのか?
少しの不安と大きな期待
抱いて未来へと广げる视界
荷物は少なめ身轻な方が
また手にできるのさ违った物が
失う物そりゃあるだろう
时に戻りたくもなるだろう でも
どこか远く行きたいだけ
まだ见ぬ人に会いたいまで
まだ见ぬ世界思うよりでかい
新たな出会い 梦 希望 愿い
まだ君が知らない事がどこかで
君にしか出来ない事がどこかで
转载来自
新たな场所には何が待ってるかな?
新たな出会いが仆らには待ってるんだ
心残りがあった いつか见たかった
探したかった 变えたかった
知らない自分が知りたくて
本当の心の声が闻きたくて
いざ思い立ったら そのまま
旅が始まる 今日から そこから
行き先决めず まずドアを开け
新たなる出会いに思いを驰せ
空のカバンに诘めてく
喜び悲しみ 集めてく
行けば何か分かるさ 心を决めて
目指すは まだ见ぬあの地平线
今日は东の雨に降られ
明日は西の风に吹かれ
仆らだけの自由な明日へ
思うまま 振り向かず 旅立て
自分で选んだ道を 振り返らずに行けよ
仆に与えられた时を ちゃんと生きてみよう
无驮にしない 谁の为でもない
仆だけの明日の为に今
まだ君が知らない事がどこかで
君にしか出来ない事がどこかで
新たな场所には何が待ってるかな?
新たな出会いが仆らには待ってるんだ

Pinyin

jīn  jiā fēi chū  lǚ lì  suǒ quán lǚ  qì lè xíng
kāi xiàng  zì wèn zì dá  xíng xiān dōu hé jí xíng dòng
xiǎng xiàng yǐ shàng lǚ lù  dù qǐ  chū huì bié
  shí wàng  xīn chǎng suǒ chū huì qiú
yǔ  xiàng
yóu guàn  tuì qū chǎng suǒ lí
shǐ guàn  zhòng hé wù shě
xiàng xiān  jīn rì fēng chuī
zhǐ dòng chū
sī  hé
bié chǎng suǒ xián
biàn hé?  dāng
xíng biàn?
wéi zì fēn xiàn?
shǎo bù ān dà qī dài
bào wèi lái guǎng shì jiè
hé wù shǎo shēn qīng fāng
shǒu wéi wù
shī wù
shí tì 
yuǎn xíng
jiàn rén huì
jiàn shì jiè sī
xīn chū huì  mèng  xī wàng  yuàn
jūn zhī shì
jūn chū lái shì
zhuǎn zǎi lái zì
xīn chǎng suǒ hé dài?
xīn chū huì pū dài
xīn cán  jiàn
tàn  biàn
zhī zì fēn zhī
běn dāng xīn shēng wén
sī lì 
lǚ shǐ  jīn rì 
xíng xiān jué  kāi
xīn chū huì sī chí
kōng jí
xǐ bēi  jí
xíng hé fēn  xīn jué
mù zhǐ  jiàn dì píng xiàn
jīn rì dōng yǔ jiàng
míng rì xī fēng chuī
pū zì yóu míng rì
sī  zhèn xiàng  lǚ lì
zì fēn xuǎn dào  zhèn fǎn xíng
pū yǔ shí  shēng
wú tuó  shuí wèi
pū míng rì wèi jīn
jūn zhī shì
jūn chū lái shì
xīn chǎng suǒ hé dài?
xīn chū huì pū dài