yue shu

Song 约束
Artist KinKi Kids
Album 约束

Lyrics

[00:12.33] まだ、谁も知らない
[00:16.70] 揺らぐ心の行き先
[00:20.72] 君の髪をそっと抚でる
[00:24.77] 何かを确かめたくて
[00:28.80] 心(大事だと) 映し出す(想うほど)
[00:32.38] 镜を(真実は) 覗けば(远ざかる)
[00:36.48] 爱しい姿が消えてく
[00:43.54]
[00:46.11] 仆ら爱を重ね合って
[00:50.37] 约束を交わした
[00:54.05] 他の谁も踏み込めない
[00:58.56] 二人だけの场所で
[01:02.25] だけど君は绮丽になる
[01:06.60] 仆のいない场所で
[01:10.72] 仆はなぜか 目を闭じて
[01:15.09] 気付かないフリをした
[01:19.60] …痛むから
[01:23.43]
[01:34.13] まだ、谁も知らない
[01:38.29] この迷いの向かう先
[01:42.70] 长いまつ毛 瞬きして
[01:46.63] その瞳 谁を见るの
[01:50.61] 声を(何げない) 闻きたくて(相槌も)
[01:54.50] 君の名(何もない) を呼ぶよ(会话でも)
[01:58.41] 近くにいるような気がして
[02:05.15]
[02:07.89] 仆ら爱を重ね合って
[02:12.07] 约束を交わした
[02:16.23] 他の谁も踏み込めない
[02:20.32] 二人だけの场所で
[02:24.07] だけど仆が微笑む度 爱をささやく度
[02:32.69] 君はなぜか 目を闭じて
[02:36.94] 息を饮み込んだのは …痛むから?
[02:45.18]
[03:02.65] 化妆を落とす 镜越し
[03:06.86] 视线が教えていた
[03:11.41] こころのゆくえ 知る事は
[03:15.96] 全てを失う事なんだと
[03:22.44]
[03:23.64] 仆ら爱を重ね合って
[03:27.74] 约束を交わした
[03:31.96] 他の谁も踏み込めない
[03:36.31] 二人だけの场所で
[03:40.14] だけど君は绮丽になる
[03:44.43] 仆のいない场所で
[03:48.53] 仆は今日も 目を闭じて
[03:52.76] 気付かないフリをする …痛むから
[04:01.13]
[04:04.13]

Pinyin

[00:12.33] shuí zhī
[00:16.70] yáo xīn xíng xiān
[00:20.72] jūn fà fǔ
[00:24.77] hé què
[00:28.80] xīn dà shì yìng chū xiǎng
[00:32.38] jìng zhēn shí sì yuǎn
[00:36.48] ài zī xiāo
[00:43.54]
[00:46.11] pū ài zhòng hé
[00:50.37] yuē shù jiāo
[00:54.05] tā shuí tà ru
[00:58.56] èr rén chǎng suǒ
[01:02.25] jūn qǐ lì
[01:06.60] pū chǎng suǒ
[01:10.72] pū mù bì
[01:15.09] qì fù
[01:19.60] tòng
[01:23.43]
[01:34.13] shuí zhī
[01:38.29] mí xiàng xiān
[01:42.70] zhǎng máo shùn
[01:46.63] tóng shuí jiàn
[01:50.61] shēng hé wén xiāng chuí
[01:54.50] jūn míng hé hū huì huà
[01:58.41] jìn qì
[02:05.15]
[02:07.89] pū ài zhòng hé
[02:12.07] yuē shù jiāo
[02:16.23] tā shuí tà ru
[02:20.32] èr rén chǎng suǒ
[02:24.07] pū wēi xiào dù ài dù
[02:32.69] jūn mù bì
[02:36.94] xī yǐn ru tòng?
[02:45.18]
[03:02.65] huà zhuāng luò jìng yuè
[03:06.86] shì xiàn jiào
[03:11.41] zhī shì
[03:15.96] quán shī shì
[03:22.44]
[03:23.64] pū ài zhòng hé
[03:27.74] yuē shù jiāo
[03:31.96] tā shuí tà ru
[03:36.31] èr rén chǎng suǒ
[03:40.14] jūn qǐ lì
[03:44.43] pū chǎng suǒ
[03:48.53] pū jīn rì mù bì
[03:52.76] qì fù tòng
[04:01.13]
[04:04.13]