|
verse 1 |
|
jīn wǎn, shì liú hàn de wēn dù, |
|
jǐn guǎn, tīng yè wǎn de fēn fù |
|
jié bàn, bié wèn zhè shì yào qù nǎ, |
|
wǒ dào qǔ mìng yùn de mì mì, hé nǐ bú shì qiǎo yù ba |
|
huó lì xiàng qì shuǐ de qì pào |
|
chōng chì zhe kōng qì xiàng mí yào, |
|
nǐ xiào zhe, shuō zhè bā yuè de xià yè |
|
zài lěng de jīn chí, zài zhè wēn dù yě bèi wǎ jiě |
|
bù guǎn shì yāo yuē, hái shì dān dú |
|
wú lùn shì dài yè, hái shì shàng bān zú |
|
jiě kāi nà niǔ kòu, xiōng kǒu, yuē shù let it go |
|
bīng shuāng de pí jiǔ, chōng zǒu, fán nǎo let it flow |
|
nǐ tīng, qīng kuài de, kāi píng gài shēng |
|
xīn lái, hái shì shú kè jīn wǎn méi wài rén |
|
hǎo xīn qíng dài, nǐ lái chén jìn zài |
|
zhè shì wài de táo yuán, zì zài de xiāo qiǎn, |
|
verse 2 |
|
méi cuò jiù shì nǐ, zài zhè tè shū de yè wǎn zhěng jiù zì jǐ |
|
rèn shi xīn péng yǒu, huò shì" éi yòu shì nǐ" |
|
Gin and Tonics jiā níng méng shì líng hún jiǔ, jiù cǐ yǐ |
|
pài duì qīn chāi de shēn fèn, |
|
dǎ pò kù shǔ xià yè de chén mèn |
|
shèng zhǐ bú yào fǎn kàng, jiù zài jīn tiān wǎn shàng |
|
pop champaine, kōng jiǔ bēi quán bù dōu mǎn shàng, |
|
bú shì chuàn chǎng, hǎo qì fēn zhěng wǎn |
|
wéi yī wéi huàn de shì yīn wéi rén mǎn |
|
xià jì de shèng dàn, ná qǐ jiǔ chéng mǎn |
|
shī tòu de chèn shān, mí nǐ qún bǐ duǎn |
|
cling cling shì jiǔ bēi wán qīn qīn, |
|
qīng qīng de chén shù nǐ wǒ duì nǐ de xīn shǎng |
|
qǐng ràng, wēi xūn zhàn lǐng, |
|
bù yòng jǐn zhāng, relax, ràng zhōu wéi yī qiè dōu zàn tíng |
|
chorus |
|
zài zhè tè shū de yè lǐ, bù guǎn yuè chū huò yuè dǐ |
|
dài nǐ yuǎn lí, xiàn shí hé shì xiàn lǐ |
|
tǎo yàn de shì, how do you say no to this, |
|
stop feelin' blue, feeling good, ràng yè wǎn chéng quán nǐ |
|
zài zhè tè shū de yè lǐ, bù guǎn yuè chū huò yuè dǐ |
|
dài nǐ yuǎn lí, xiàn shí hé shì xiàn lǐ |
|
tǎo yàn de shì, how do you say no to this, |
|
stop feelin' blue, feeling good, zài yè wǎn de xuàn lì |