shang ji

Song 傷跡
Artist Kalafina
Album Seventh Heaven

Lyrics

[ti:伤迹]
[ar:Kalafina]
[al:oblivious]
[00:02.48] 静(しず)けさから歩(ある)き出(だ)す
[00:07.37] まだ见(み)ぬ爱(あい)の景色(けしき)へ
[00:11.86] この痛(いた)みを信(しん)じたいの
[00:16.50] 夜(よる)を越(こ)えて
[00:36.52] 贵方(あなた)が触(ふ)れた胸(むね)に优(やさ)しい伤(きず)が一(ひと)つ
[00:45.11] 隠(かく)していた涙(なみだ)が红(くれない)に零(こぼ)れ落(お)ちて
[00:54.26] 冷(つめ)たい肌(はだ)の上(うえ)にやっと灯(とも)した花(ばな)びら
[01:03.03] 私(わたし)がここにいる さいわいを歌(うた)うよ
[01:11.94] もう梦(ゆめ)も终(お)わる
[01:16.17] 星(ほし)くずが消(き)える顷(ころ)
[01:20.68] ねえ、生(い)きていると分(わ)かるほど抱(だ)きしめて
[01:34.97] 静(しず)けさから生(う)まれて
[01:39.60] まだぬくもりも知(し)らず
[01:43.90] ただいのちに届(とど)きたいの
[01:48.76] 夜(よる)を越(こ)えて
[02:08.75] なつかしいなつのあめ
[02:13.08] 私(わたし)を见送(みおく)ってね
[02:17.48] 信(しん)じ合(あ)う始(はじ)まりへ
[02:21.89] 泣(な)きながら行(い)けるように
[02:26.25] よろこびもかなしみも
[02:30.74] 刻(きざ)みつけたい深(ふか)く
[02:35.11] 贵方(あなた)とここにいる
[02:39.60] さいわいの名残(なごり)に
[02:48.48] 星(ほし)くずが消(き)える顷(ころ)
[02:57.31] 初(はじ)めて见(み)る光(ひかり)の中(なか)で
[03:24.02] その瞳(ひとみ)で くちづけで
[03:28.39] 恋(こい)した迹(あと)を下(くだ)さい
[03:32.98] 生(い)きることに贯(つらぬ)かれて泣(な)いてみたい
[03:41.56] 静(しず)けさから歩(ある)き出(だ)す
[03:46.07] まだ见(み)ぬ远(とお)い夜明(よあ)けへ
[03:50.55] ただ愿(ねが)いを叶(かな)えたいの
[03:55.53] 夜(よる)を越(こ)えて

Pinyin

ti: shāng jī
ar: Kalafina
al: oblivious
[00:02.48] jìng bù chū
[00:07.37] jiàn ài jǐng sè
[00:11.86] tòng xìn
[00:16.50] yè yuè
[00:36.52] guì fāng chù xiōng yōu shāng yī
[00:45.11] yǐn lèi hóng líng luò
[00:54.26] lěng jī shàng dēng huā
[01:03.03] sī gē
[01:11.94] mèng zhōng
[01:16.17] xīng xiāo qǐng
[01:20.68] shēng fēn bào
[01:34.97] jìng shēng
[01:39.60] zhī
[01:43.90] jiè
[01:48.76] yè yuè
[02:08.75]
[02:13.08] sī jiàn sòng
[02:17.48] xìn hé shǐ
[02:21.89] qì xíng
[02:26.25]
[02:30.74] kè shēn
[02:35.11] guì fāng
[02:39.60] míng cán
[02:48.48] xīng xiāo qǐng
[02:57.31] chū jiàn guāng zhōng
[03:24.02] tóng
[03:28.39] liàn jī xià
[03:32.98] shēng guàn qì
[03:41.56] jìng bù chū
[03:46.07] jiàn yuǎn yè míng
[03:50.55] yuàn yè
[03:55.53] yè yuè