di qiu

Song がらんどうの地球
Artist 人間椅子
Album 無頼豊饒

Lyrics

夕焼け雲が 不穏に浮かんでいる
波打ち際は 異形の魚の群れ
真夏の雹と 真冬の大洪水
昨日の夢が 漸次(ぜんじ) 崩れてゆく
がらんどうの地球
ルールは何もない
吹きさらしの地平
モラルの影もない
時計の針が 終わりを刻んでいる
パンの値打ちは 札束でも足らない
同じ色した 肌同士が争い
今日の友さえ 明日の敵(かたき)になる
がらんどうの地球
ルールは何もない
吹きさらしの地平
モラルの影もない
形あるもの それは皆まぼろし そう
形なきもの それだけが永遠 そう
手に取れるもの それは皆まやかし そう
手に取れぬもの それだけが真実 そう
砲火の声が 正義を叫んでいる
瓦礫の山は 誰をもねぎらわない
たばかるだけの 歴史が閉じれたなら
新たな夢を 荒野に紡げるだろう
がらんどうの地球
ルールは何もない
吹きさらしの地平
モラルの影もない

Pinyin

xī shāo yún bù wěn fú
bō dǎ jì yì xíng yú qún
zhēn xià báo zhēn dōng dà hóng shuǐ
zuó rì mèng jiàn cì bēng
dì qiú
chuī dì píng
yǐng
shí jì zhēn zhōng kè
zhí dǎ zhá shù zú
tóng sè jī tóng shì zhēng
jīn rì yǒu míng rì dí
dì qiú
chuī dì píng
yǐng
xíng jiē
xíng yǒng yuǎn
shǒu qǔ jiē
shǒu qǔ zhēn shí
pào huǒ shēng zhèng yì jiào
wǎ lì shān shuí
lì shǐ bì
xīn mèng huāng yě fǎng
dì qiú
chuī dì píng
yǐng