[ti:...because I love you] | |
[ar:樹海] | |
[al:ホシアカリ] | |
[00:00.00] | 作曲 : 出羽良彰 |
[00:00.10] | 作词 : 渡辺愛未 |
[00:00.32] | I love my sweet darling. |
[00:09.65] | Give your heart to me. |
[00:18.35] | |
[00:19.81] | 「やっと出會(であ)えたね、あなたにたどり著(つ)いた |
[00:29.34] | ちょっと大袈裟(おおげさ)かな?」 なんて言(い)えやしないけど |
[00:38.72] | |
[00:39.33] | 真夜中(まよなか)のコンビニ つかんだ服(ふく)のすそ |
[00:48.81] | そっとね 暗示(あんじ)るの 「遠回(とおまわ)りして帰(かえ)ろう。」 |
[00:56.45] | |
[00:57.30] | I smile. かくせないくらいずっと |
[01:06.35] | But I cry. こっちを向(む)いていて |
[01:16.44] | 大人(おとな)ぶった振(ふ)る舞(ま)いも 不器用(ぶきよう)になる言葉(こたば)も |
[01:21.15] | 甘(あま)えて見(み)せる顔(かお)も 'Cause I love you. |
[01:26.78] | |
[01:29.38] | 歌曲名:...because I love you |
[01:31.12] | 演唱:樹海 |
[01:33.12] | |
[01:35.74] | たまんないくらいに 心(こころ)震(ふる)えちゃったりして |
[01:44.85] | あたしの鼓動(こどう)が 聞(き)こえそうで少(すこ)しうつむく |
[01:54.00] | |
[01:54.77] | “並(なら)んで歩(ある)いてる 當(あ)たり前(まえ)” が素敵(すてき) |
[02:04.36] | 指(ゆび)の先(さき)にも伝(つた)う この思(おも)いを浴(あ)びてみて |
[02:12.00] | |
[02:12.57] | I smile. 誇(ほこ)らしくてずっと |
[02:22.03] | But I cry. うまく言(い)えないけど |
[02:31.85] | 幸福(しあわせ)感(かん)じるたび その倍(ばい)くらいの不安(ふあん)も |
[02:36.77] | それでも生(い)きていける 'Cause I love you. |
[02:43.00] | |
[02:44.21] | 自販機(じはんき)の安(やす)蛍光燈(けいこうとう)があったかく見(み)える |
[02:53.21] | 露(つゆ)降(お)りてる あの雑草(ざっそう)だって唄(うた)っているみたい |
[03:02.00] | |
[03:02.50] | Only me. 惑(まど)わすのは Without you. あたしだけにしてね |
[03:20.00] | |
[03:21.00] | I smile. 'Cause I want to be with you. |
[03:30.33] | But I cry. Cute and bitter sweetly. |
[03:39.00] | |
[03:39.52] | So I smile. かくせないくらいずっと |
[03:49.29] | But I cry. こっちを向(む)いていて |
[03:59.03] | 目線(めせん)はずせなくて 靜寂(せいじゃく)の今宵(こよい)も |
[04:03.97] | ひそかに胸(むね)に誓(ちか)う Always I love you. |
[04:15.58] | |
[00:00.31] | 編曲:出羽良彰 / 渡辺善太郎 |
[04:29.71] | |
[04:34.71] | |
[04:37.35] | おわり |
ti:... because I love you | |
ar: shu hai | |
al: | |
[00:00.00] | zuo qu : chu yu liang zhang |
[00:00.10] | zuo ci : du bian ai wei |
[00:00.32] | I love my sweet darling. |
[00:09.65] | Give your heart to me. |
[00:18.35] | |
[00:19.81] | chu hui zhe |
[00:29.34] | da jia sha? yan |
[00:38.72] | |
[00:39.33] | zhen ye zhong fu |
[00:48.81] | an shi yuan hui gui. |
[00:56.45] | |
[00:57.30] | I smile. |
[01:06.35] | But I cry. xiang |
[01:16.44] | da ren zhen wu bu qi yong yan ye |
[01:21.15] | gan jian yan ' Cause I love you. |
[01:26.78] | |
[01:29.38] | ge qu ming:... because I love you |
[01:31.12] | yan chang: shu hai |
[01:33.12] | |
[01:35.74] | xin zhen |
[01:44.85] | gu dong wen shao |
[01:54.00] | |
[01:54.77] | " bing bu dang qian" su di |
[02:04.36] | zhi xian chuan si yu |
[02:12.00] | |
[02:12.57] | I smile kua |
[02:22.03] | But I cry. yan |
[02:31.85] | xing fu gan bei bu an |
[02:36.77] | sheng ' Cause I love you |
[02:43.00] | |
[02:44.21] | zi fan ji an ying guang deng jian |
[02:53.21] | lu jiang za cao bei |
[03:02.00] | |
[03:02.50] | Only me. huo Without you. |
[03:20.00] | |
[03:21.00] | I smile. ' Cause I want to be with you. |
[03:30.33] | But I cry. Cute and bitter sweetly. |
[03:39.00] | |
[03:39.52] | So I smile. |
[03:49.29] | But I cry. xiang |
[03:59.03] | mu xian jing ji jin xiao |
[04:03.97] | xiong shi Always I love you. |
[04:15.58] | |
[00:00.31] | bian qu: chu yu liang zhang du bian shan tai lang |
[04:29.71] | |
[04:34.71] | |
[04:37.35] |
ti:... because I love you | |
ar: shù hǎi | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : chū yǔ liáng zhāng |
[00:00.10] | zuò cí : dù biān ài wèi |
[00:00.32] | I love my sweet darling. |
[00:09.65] | Give your heart to me. |
[00:18.35] | |
[00:19.81] | chū huì zhe |
[00:29.34] | dà jiā shā? yán |
[00:38.72] | |
[00:39.33] | zhēn yè zhōng fú |
[00:48.81] | àn shì yuǎn huí guī. |
[00:56.45] | |
[00:57.30] | I smile. |
[01:06.35] | But I cry. xiàng |
[01:16.44] | dà rén zhèn wǔ bù qì yòng yán yè |
[01:21.15] | gān jiàn yán ' Cause I love you. |
[01:26.78] | |
[01:29.38] | gē qǔ míng:... because I love you |
[01:31.12] | yǎn chàng: shù hǎi |
[01:33.12] | |
[01:35.74] | xīn zhèn |
[01:44.85] | gǔ dòng wén shǎo |
[01:54.00] | |
[01:54.77] | " bìng bù dāng qián" sù dí |
[02:04.36] | zhǐ xiān chuán sī yù |
[02:12.00] | |
[02:12.57] | I smile kuā |
[02:22.03] | But I cry. yán |
[02:31.85] | xìng fú gǎn bèi bù ān |
[02:36.77] | shēng ' Cause I love you |
[02:43.00] | |
[02:44.21] | zì fàn jī ān yíng guāng dēng jiàn |
[02:53.21] | lù jiàng zá cǎo bei |
[03:02.00] | |
[03:02.50] | Only me. huò Without you. |
[03:20.00] | |
[03:21.00] | I smile. ' Cause I want to be with you. |
[03:30.33] | But I cry. Cute and bitter sweetly. |
[03:39.00] | |
[03:39.52] | So I smile. |
[03:49.29] | But I cry. xiàng |
[03:59.03] | mù xiàn jìng jì jīn xiāo |
[04:03.97] | xiōng shì Always I love you. |
[04:15.58] | |
[00:00.31] | biān qū: chū yǔ liáng zhāng dù biān shàn tài láng |
[04:29.71] | |
[04:34.71] | |
[04:37.35] |