| [ti:卒業 ～Marisa's Graduation～] | |
| [ar:祐葵,まぃ,夢来,maya] | |
| [al:東方超都魔転] | |
| [lrc by:rhapsode] | |
| [lrc edit:小深夏] | |
| [00:00.69] | 卒業 ～Marisa's Graduation～ |
| [00:01.47] | Vocal: 祐葵, まぃ, 夢来, maya |
| [00:02.26] | Album: IOSYS - 東方超都魔転 |
| [00:03.02] | 原曲: 東方永夜抄 / 恋色マスタースパーク |
| [00:03.69] | ただいまより、第百二十三期、幻想郷立、 |
| [00:09.74] | 悪い事反省する学院の、卒業証書、授与式を、 |
| [00:16.44] | 執り行いたいと思います |
| [00:19.52] | 卒業生、起立 |
| [00:22.81] | |
| [00:24.48] | 迷い込んだ林の中で |
| [00:30.42] | 見つけだしたひとつの希望 |
| [00:36.20] | |
| [00:36.43] | 先の見えぬ暗闇だけど |
| [00:42.33] | ひかり灯し進もう |
| [00:47.53] | |
| [00:47.72] | 今は誰も知らぬとしても |
| [01:01.26] | きっといつか判るさ |
| [01:11.93] | |
| [01:12.36] | 友と過ごした あのつらい日々 だけど |
| [01:24.34] | 全て楽しい思い出だね 振り返ってみれば |
| [01:35.99] | |
| [01:36.48] | 撃ってごらんよ 弾幕が風に乗って |
| [01:48.35] | 君の心の中のように もっと輝くだろう |
| [02:03.60] | |
| [02:06.91] | 卒業証書、授与 |
| [02:10.78] | ３年Ｂ組、霧雨（きりさめ）魔理沙 |
| [02:15.09] | は～い～ |
| [02:16.87] | ３年Ｂ組霧雨魔理沙。 |
| [02:20.28] | あなたは本学院（ほんがくいん）の全過程（かてい）を終え、十分に反省し、 |
| [02:26.05] | 本学院を卒業することをここに賞（しょう）します。 |
| [02:31.35] | 魔理沙君、卒業したいかい？ |
| [02:34.27] | 卒業したいです～ |
| [02:36.07] | 声が小さいよ！、もっと大きな声で！ |
| [02:39.87] | 卒業したいです～～ |
| [02:42.13] | 全っ、然気持ち伝わってこない！もう一回！ |
| [02:45.70] | 卒業っ！した～いで～す！！～ |
| [02:49.96] | はいっ！今卒業した！今君の気持ち卒業したよ！ |
| [02:53.95] | |
| [02:54.40] | この世全てが 忘れ去られた もので |
| [03:06.41] | 出来ていたとしても あたしは絶対忘れない |
| [03:17.90] | |
| [03:18.44] | さあ飛び立とう 空へ翼羽ばたかせそして |
| [03:30.37] | 清く正しく生きていくと ここに強く誓うよ |
| [03:45.60] | |
| [03:47.05] | たぶん |
| [03:52.03] | |
| [03:54.00] |
| ti: zu ye Marisa' s Graduation | |
| ar: you kui,, meng lai, maya | |
| al: dong fang chao dou mo zhuan | |
| lrc by: rhapsode | |
| lrc edit: xiao shen xia | |
| [00:00.69] | zu ye Marisa' s Graduation |
| [00:01.47] | Vocal: you kui, , meng lai, maya |
| [00:02.26] | Album: IOSYS dong fang chao dou mo zhuan |
| [00:03.02] | yuan qu: dong fang yong ye chao lian se |
| [00:03.69] | di bai er shi san qi huan xiang xiang li |
| [00:09.74] | e shi fan xing xue yuan zu ye zheng shu shou yu shi |
| [00:16.44] | zhi xing si |
| [00:19.52] | zu ye sheng qi li |
| [00:22.81] | |
| [00:24.48] | mi ru lin zhong |
| [00:30.42] | jian xi wang |
| [00:36.20] | |
| [00:36.43] | xian jian an an |
| [00:42.33] | deng jin |
| [00:47.53] | |
| [00:47.72] | jin shui zhi |
| [01:01.26] | pan |
| [01:11.93] | |
| [01:12.36] | you guo ri |
| [01:24.34] | quan le si chu zhen fan |
| [01:35.99] | |
| [01:36.48] | ji dan mu feng cheng |
| [01:48.35] | jun xin zhong hui |
| [02:03.60] | |
| [02:06.91] | zu ye zheng shu shou yu |
| [02:10.78] | nian zu wu yu mo li sha |
| [02:15.09] | |
| [02:16.87] | nian zu wu yu mo li sha. |
| [02:20.28] | ben xue yuan quan guo cheng zhong shi fen fan xing |
| [02:26.05] | ben xue yuan zu ye shang. |
| [02:31.35] | mo li sha jun zu ye? |
| [02:34.27] | zu ye |
| [02:36.07] | sheng xiao! da sheng! |
| [02:39.87] | zu ye |
| [02:42.13] | quan ran qi chi chuan! yi hui! |
| [02:45.70] | zu ye!!! |
| [02:49.96] | ! jin zu ye! jin jun qi chi zu ye! |
| [02:53.95] | |
| [02:54.40] | shi quan wang qu |
| [03:06.41] | chu lai jue dui wang |
| [03:17.90] | |
| [03:18.44] | fei li kong yi yu |
| [03:30.37] | qing zheng sheng qiang shi |
| [03:45.60] | |
| [03:47.05] | |
| [03:52.03] | |
| [03:54.00] |
| ti: zú yè Marisa' s Graduation | |
| ar: yòu kuí,, mèng lái, maya | |
| al: dōng fāng chāo dōu mó zhuǎn | |
| lrc by: rhapsode | |
| lrc edit: xiǎo shēn xià | |
| [00:00.69] | zú yè Marisa' s Graduation |
| [00:01.47] | Vocal: yòu kuí, , mèng lái, maya |
| [00:02.26] | Album: IOSYS dōng fāng chāo dōu mó zhuǎn |
| [00:03.02] | yuán qǔ: dōng fāng yǒng yè chāo liàn sè |
| [00:03.69] | dì bǎi èr shí sān qī huàn xiǎng xiāng lì |
| [00:09.74] | è shì fǎn xǐng xué yuàn zú yè zhèng shū shòu yǔ shì |
| [00:16.44] | zhí xíng sī |
| [00:19.52] | zú yè shēng qǐ lì |
| [00:22.81] | |
| [00:24.48] | mí ru lín zhōng |
| [00:30.42] | jiàn xī wàng |
| [00:36.20] | |
| [00:36.43] | xiān jiàn àn àn |
| [00:42.33] | dēng jìn |
| [00:47.53] | |
| [00:47.72] | jīn shuí zhī |
| [01:01.26] | pàn |
| [01:11.93] | |
| [01:12.36] | yǒu guò rì |
| [01:24.34] | quán lè sī chū zhèn fǎn |
| [01:35.99] | |
| [01:36.48] | jí dàn mù fēng chéng |
| [01:48.35] | jūn xīn zhōng huī |
| [02:03.60] | |
| [02:06.91] | zú yè zhèng shū shòu yǔ |
| [02:10.78] | nián zǔ wù yǔ mó lǐ shā |
| [02:15.09] | |
| [02:16.87] | nián zǔ wù yǔ mó lǐ shā. |
| [02:20.28] | běn xué yuàn quán guò chéng zhōng shí fēn fǎn xǐng |
| [02:26.05] | běn xué yuàn zú yè shǎng. |
| [02:31.35] | mó lǐ shā jūn zú yè? |
| [02:34.27] | zú yè |
| [02:36.07] | shēng xiǎo! dà shēng! |
| [02:39.87] | zú yè |
| [02:42.13] | quán rán qì chí chuán! yī huí! |
| [02:45.70] | zú yè!!! |
| [02:49.96] | ! jīn zú yè! jīn jūn qì chí zú yè! |
| [02:53.95] | |
| [02:54.40] | shì quán wàng qù |
| [03:06.41] | chū lái jué duì wàng |
| [03:17.90] | |
| [03:18.44] | fēi lì kōng yì yǔ |
| [03:30.37] | qīng zhèng shēng qiáng shì |
| [03:45.60] | |
| [03:47.05] | |
| [03:52.03] | |
| [03:54.00] |
YouTube Results (More on YouTube)