[00:30.000] | 俄罗斯姑娘玛利亚姆•扎果尔, |
[00:44.000] | 在她十六十七岁的时候, |
[00:58.000] | 爱上了哈萨克人都达尔; |
[01:10.000] | 玛利亚深情的说: |
[01:26.000] | 我的都达尔呀! |
[01:31.000] | 我是为你一人而生的! |
[01:36.000] | 唉呀呀,我亲爱的都达尔呀! |
[02:10.000] | 可爱的一朵玫瑰花 赛帝玛丽亚 |
[02:21.000] | 可爱的一朵玫瑰花 赛帝玛丽亚 |
[02:35.000] | 那天我在山上打猎骑着马 |
[02:44.000] | 正当你在山下歌唱 婉转如云霞 |
[02:52.000] | 歌声使我迷了路 我从山坡滚下 |
[03:01.000] | 哎呀呀 你的歌声婉转如云霞 |
[03:10.000] | 我的都达尔呀! |
[03:15.000] | 我是为你一人而生的! |
[03:21.000] | 唉呀呀,我亲爱的都达尔呀! |
[00:30.000] | e luo si gu niang ma li ya mu zha guo er, |
[00:44.000] | zai ta shi liu shi qi sui de shi hou, |
[00:58.000] | ai shang le ha sa ke ren dou da er |
[01:10.000] | ma li ya shen qing de shuo: |
[01:26.000] | wo de dou da er ya! |
[01:31.000] | wo shi wei ni yi ren er sheng de! |
[01:36.000] | ai ya ya, wo qin ai de dou da er ya! |
[02:10.000] | ke ai de yi duo mei gui hua sai di ma li ya |
[02:21.000] | ke ai de yi duo mei gui hua sai di ma li ya |
[02:35.000] | na tian wo zai shan shang da lie qi zhe ma |
[02:44.000] | zheng dang ni zai shan xia ge chang wan zhuan ru yun xia |
[02:52.000] | ge sheng shi wo mi le lu wo cong shan po gun xia |
[03:01.000] | ai ya ya ni de ge sheng wan zhuan ru yun xia |
[03:10.000] | wo de dou da er ya! |
[03:15.000] | wo shi wei ni yi ren er sheng de! |
[03:21.000] | ai ya ya, wo qin ai de dou da er ya! |
[00:30.000] | é luó sī gū niáng mǎ lì yà mǔ zhā guǒ ěr, |
[00:44.000] | zài tā shí liù shí qī suì de shí hòu, |
[00:58.000] | ài shàng le hā sà kè rén dōu dá ěr |
[01:10.000] | mǎ lì yà shēn qíng de shuō: |
[01:26.000] | wǒ de dōu dá ěr ya! |
[01:31.000] | wǒ shì wèi nǐ yī rén ér shēng de! |
[01:36.000] | āi yā yā, wǒ qīn ài de dōu dá ěr ya! |
[02:10.000] | kě ài de yī duǒ méi guī huā sài dì mǎ lì yà |
[02:21.000] | kě ài de yī duǒ méi guī huā sài dì mǎ lì yà |
[02:35.000] | nà tiān wǒ zài shān shàng dǎ liè qí zhe mǎ |
[02:44.000] | zhèng dāng nǐ zài shān xià gē chàng wǎn zhuǎn rú yún xiá |
[02:52.000] | gē shēng shǐ wǒ mí le lù wǒ cóng shān pō gǔn xià |
[03:01.000] | āi yā ya nǐ de gē shēng wǎn zhuǎn rú yún xiá |
[03:10.000] | wǒ de dōu dá ěr ya! |
[03:15.000] | wǒ shì wèi nǐ yī rén ér shēng de! |
[03:21.000] | āi yā yā, wǒ qīn ài de dōu dá ěr ya! |