ba yun yi jia Notion Divider dong fang yao meng

Song 八云一家(Notion Divider -- ネクロファンタジア (东方妖々梦))
Artist 俺++
Album 暁-DAWN-

Lyrics

[00:00.000] 作词 : kyrie
[00:01.000] 编曲 : Dee!/HIR
[00:12.032] 原曲:ネクロファンタジア
[00:17.297] 混沌を 幻想(ゆめ)と現実(うつつ)に 隔てる永夜(よる)の瞳(ひとみ)
[00:42.528] 閉じられた世界を開いて 忘却を手繰(たぐ)り寄せ
[00:48.239] 失われた存在でさえも 飲み込んでゆく そして
[00:53.957] 朽ち果てた世界を包んで 滅亡を隔離する
[00:59.860] 流れ去った歴史(ことがら)でさえも 色づいてゆく
[01:05.091] 繁栄(いのち)と衰退(もの)の境界を 溶かして
[01:11.351] 忘却さえ 滅びでさえ その意味を失う
[01:18.686] 幻想に穿(うが)たれた狭間(はざま) 恋も哀しみも飲み込んで
[01:30.006] 仰ぎ見る数多(あまた)の輝き 幻想郷(せかい)は終焉(おわ)らない
[01:41.914] 天の輝きは全て恒星(ほし) 宇宙(そら)は惑星(ほし)を隔てる
[01:47.689] 境界の無い事象(じしょう)などなく 逃(のが)れられない そして
[01:53.581] 揺らぐ月影 写す水面(みなも) 仰(あお)ぐ月すら夢幻(むげん)
[01:59.369] 夜空さえ水面(みなも)に映して 見下ろせば奈落(ならく)
[02:04.689] 神と妖(あやかし)との境さえ
[02:11.089] 取り払い 掻き混ぜて 区切り直してゆく
[02:18.394] 幻想に穿(うが)たれた狭間(はざま) 愛も憎しみも飲み込んで
[02:29.729] 覗き見る幾億(いくおく)の瞳(ひとみ) 明けない永夜(よる)の唄
[02:53.105] ー幻想(げんそう)も 現実(げんじつ)も 永遠(えいえん)に 終焉(おわ)らないー
[03:16.460] 其処(そこ)に居る 何処(どこ)にも居ない 存在さえも曖昧(あいまい)
[03:30.797] 幻想を模(かたど)る境界 次元と記憶と概念と
[03:42.512] 存在の定義も否定も この掌(てのひら)の上
[03:54.245] ー幻想(げんそう)も 現実(げんじつ)も 永遠(えいえん)に 終焉(おわ)らないー

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : kyrie
[00:01.000] biān qǔ : Dee! HIR
[00:12.032] yuán qǔ:
[00:17.297] hùn dùn huàn xiǎng xiàn shí gé yǒng yè tóng
[00:42.528] bì shì jiè kāi wàng què shǒu zǎo jì
[00:48.239] shī cún zài yǐn ru
[00:53.957] xiǔ guǒ shì jiè bāo miè wáng gé lí
[00:59.860] liú qù lì shǐ sè
[01:05.091] fán róng shuāi tuì jìng jiè róng
[01:11.351] wàng què miè yì wèi shī
[01:18.686] huàn xiǎng chuān xiá jiān liàn āi yǐn ru
[01:30.006] yǎng jiàn shù duō huī huàn xiǎng xiāng zhōng yān
[01:41.914] tiān huī quán héng xīng yǔ zhòu huò xīng gé
[01:47.689] jìng jiè wú shì xiàng táo
[01:53.581] yáo yuè yǐng xiě shuǐ miàn yǎng yuè mèng huàn
[01:59.369] yè kōng shuǐ miàn yìng jiàn xià nài luò
[02:04.689] shén yāo jìng
[02:11.089] qǔ fǎn sāo hùn qū qiè zhí
[02:18.394] huàn xiǎng chuān xiá jiān ài zēng yǐn ru
[02:29.729] sì jiàn jǐ yì tóng míng yǒng yè bei
[02:53.105] huàn xiǎng xiàn shí yǒng yuǎn zhōng yān
[03:16.460] qí chǔ jū hé chǔ jū cún zài ài mèi
[03:30.797] huàn xiǎng mó jìng jiè cì yuán jì yì gài niàn
[03:42.512] cún zài dìng yì fǒu dìng zhǎng shàng
[03:54.245] huàn xiǎng xiàn shí yǒng yuǎn zhōng yān