[00:00.00] | 作曲 : yohine |
[00:00.363] | 作词 : 溝口ゆうま/ココ |
[00:01.90] | 東方セレブ ~ABUNAI SISTERS~ |
[00:03.96] | 曲: yohine |
[00:05.99] | 词: 溝口ゆうま, ココ |
[00:08.46] | 唄: 小宮真央(レミリア・スカーレット), ココ(フランドール・スカーレット), 樹詩音(十六夜 咲夜) |
[00:10.31] | 原曲: U.N.オーエンは彼女なのか? & 亡き王女の為のセプテット |
[00:11.87] | |
[00:13.11] | レミ:「変わり映えしない毎日ねぇ。 退屈だわ…」 |
[00:16.20] | フラン:「ね、おねえさま。 パーティでも開きませんこと?」 |
[00:19.71] | レミ:「いいわね。 でもただのパーティーでは面白くないわよ?」 |
[00:23.36] | フラン:「うふふ。 もちろん考えてありますわ♪」 |
[00:25.99] | ★LOVE&HUG, HUG&KISSES★ X4 |
[00:32.63] | レミ:「楽しそうだこと。早く教えてちょうだい。」 |
[00:36.40] | フラン:「あのね、今回のプランはね…」 |
[00:39.47] | チュ☆チュ |
[00:40.26] | レミ:フルムーンナイトの |
[00:43.41] | セレブリティシャインパーティー |
[00:46.57] | ファビュランスな 非日常を |
[00:49.86] | この手で演出しちゃうわ |
[00:53.29] | フラン:最高級スイーツ |
[00:56.52] | 手作りでおもてなし |
[00:59.53] | 恋の媚薬 とろけるチョコ |
[01:02.91] | 誰にとろ〜りかけよかしら♪ |
[01:06.44] | 咲夜:あのその、お嬢様方 |
[01:07.74] | 支度は私たちが… |
[01:10.16] | 仕事が増えます;; |
[01:12.82] | レミ&フラン:ナマイキ! |
[01:13.42] | メイドの立場を思い出させてア•ゲ•ル |
[01:16.68] | 悪い子はオモチャにしちゃうわ♪ |
[01:19.67] | 咲夜:「勘弁してください〜::」 |
[01:21.30] | レミ:キャンディで縛って (咲夜:アブノーマルプレイすぎます) |
[01:24.45] | フラン:リボンは真っ赤のサテンね♪ |
[01:27.68] | レミ&フラン:ゲストも喜ぶわ(咲夜:喜びません!) |
[01:30.96] | レミ&フラン:色鮮やかなオーナ•メ•ン•ト★ |
[01:34.21] | スカーレッツ姉妹の(咲夜:すばらしいお嬢様たち) |
[01:37.57] | フラン:エクセレント☆ハッピーオーラ |
[01:40.65] | レミ&フラン:お届けしちゃうわ |
[01:44.00] | すべてのベイビーたちに向けて!(咲夜:すべてのベイビーたちに) |
[01:47.90] | |
[01:54.56] | レミ: 「スイーツはこれで大丈夫かしら」 |
[01:56.64] | フラン:「おねえさま、そろそろ私たちの支度をしませんこと?」 |
[02:01.31] | レミ:「そうね。ねぇ、フラン ただのアップタイルでは味気ないから庶民に評判の手法を入れてみましょうか?」 |
[02:07.67] | フラン:「先日天狗が見せてくれたあれですわね!」 |
[02:10.94] | 「そう。昇天ペガサスMIX盛り!! 」 |
[02:15.43] | |
[02:16.90] | フラン:ユニークなヘアスタイル |
[02:20.21] | スワロフスキーのドレス |
[02:23.13] | スピリチャルな メイクアップで |
[02:26.39] | キュート&セクシーに決めるわ |
[02:29.87] | レミ:ルビーのパヴェーハート |
[02:33.07] | ひと粒ダイヤのピアス |
[02:36.17] | おそろいのテイストで |
[02:39.49] | ゲストを悩殺しちゃうわ! |
[02:42.26] | 困っちゃう♪ |
[02:43.11] | 咲夜:あのその、お嬢様方 |
[02:44.34] | その髪型はどうかと存じ上げます… |
[02:49.46] | レミ&フラン:あらナニ? |
[02:50.30] | 私たちに逆らうつもりかしら? |
[02:53.24] | 悪い子にはお仕置きするわ♪ |
[02:56.16] | 咲夜:「またですか〜;;」 |
[02:57.72] | レミ:シフォンのメイド服 (咲夜:すけすけで恥ずかしいです) |
[03:01.05] | フラン:最高級ハニーをオン♪ |
[03:04.17] | レミ&フラン:ゲストのディップ用ね☆ (咲夜:ディップするんですか!?) |
[03:07.68] | レミ&フラン:甘いハチミツ |
[03:09.57] | ファ•ン•デ•ン★ |
[03:10.76] | レミ:スカーレッツ姉妹の (咲夜:可愛らしいお嬢様たち) |
[03:14.05] | フラン:ラブリィ☆スウィートエナジー |
[03:17.20] | レミ&フラン:お届けしちゃうわ |
[03:20.52] | 愛するベイビーたちに向けて!(咲夜:愛するベイビーたちに) |
[03:24.59] | フラン:「そういえば紅魔館はこんなにセレブリティなのにセレブ犬がいないわよねぇ…」 |
[03:30.64] | レミ:「あら、いるじゃないそこにちょうどいいかわいこちゃんが♪」 |
[03:33.63] | 咲夜: 「えっ」 |
[03:34.03] | フラン:「あらステキ!さっそく着飾らせて遊びましょ♪」 |
[03:37.17] | 咲夜: 「えっ?!」 |
[03:37.51] | レミ:「あなたの好きなフリルとリボンでスウィーに飾ってあげるわ」 |
[03:40.47] | フラン:「おねえさま、真っ赤な首輪も忘れちゃいけませんわ」 |
[03:43.73] | 咲夜:「えぇえええ?!?!」 |
[03:44.24] | レミ:「ほら咲夜、おまわりのひとつでも見せてちょうだい?」 |
[03:48.16] | 咲夜:「お許しくださああいっ;;」 |
[03:50.19] | 咲夜:あのその、お嬢様方 |
[03:51.56] | じゃれていてはディナー間に合いません… |
[03:56.66] | レミ&フラン:おだまり! |
[03:57.05] | あなたの女子力をアップさせてア•ゲ•ル |
[04:00.34] | 大人らしく可愛がられなさい♪ |
[04:03.87] | 咲夜:「ふぇえええええ;;」 |
[04:04.97] | レミ:紅魔のセレブ犬 (咲夜:本当にお許しください) |
[04:08.22] | フラン:名前は犬咲夜よ♪ |
[04:11.31] | ゲストも絶賛ね☆ (咲夜:ゲストにだけはご勘弁を) |
[04:14.63] | レミ&フラン:シースルーメイドの |
[04:16.98] | DOG SHOW★ |
[04:18.18] | レミ:Behave as excutive dog (咲夜:日本語でお願いします) |
[04:21.17] | フラン:犬らしくご奉仕しなさい! |
[04:24.39] | レミ&フラン:楽しいしつけタイム♪ (咲夜:たっぷり愛してください) |
[04:27.63] | たっぷり愛を注がなきゃね☆ |
[04:31.01] | レミ:あら?怪しい気配ね? (咲夜:侵入者の気配がします! ) |
[04:34.19] | フラン:河童の盗み食いだわ…! (咲夜:お嬢様、危ない!! ) |
[04:37.48] | 咲夜:ドレスを切り裂く音 |
[04:40.61] | フラン:「お、おねえさまの下着が!」 |
[04:42.61] | レミ&咲夜:「ハネムーンオープン?!なんてエステティックな姫ゾーンなのかしら!」 |
[04:47.51] | フラン:「おねえさま!私とお揃いだったのね〜!」 |
[04:50.16] | レミ:「セ、セレブたる者 見えないお洒落もカンペキにしなきゃいけないわ!!」 |
[04:53.88] | レミ&フラン:紅い月下の ハッピイ&スヴィーティ&セレブリティ•ナ•イ•ト★ |
[04:59.64] | フラン:「まさにキュート&セクシーですわ、おねえさま…!」 |
[05:03.50] | レミ:「ありがとうフラン。 …あら咲夜?主人の許可も得ずこんな視聴者サービスを強いたのだから |
[05:10.47] | 相応の覚悟はできているんでしょうね?」 |
[05:12.72] | 咲夜:「も、申し訳ありませんお嬢様!でも不可抗力ですーーーっ!」 |
[05:16.29] | フラン:「あらあらおねえさま、メイドが口答えしてますわ」 |
[05:19.21] | レミ:「いい度胸だわ…予定よりずっと可愛がってあげる!」 |
[05:24.24] | 咲夜:「ふえぇええええ!お許しくださいませーーーーー!!!」 |
[05:30.20] |
[00:00.00] | zuo qu : yohine |
[00:00.363] | zuo ci : gou kou |
[00:01.90] | dong fang ABUNAI SISTERS |
[00:03.96] | qu: yohine |
[00:05.99] | ci: gou kou, |
[00:08.46] | bei: xiao gong zhen yang, , shu shi yin shi liu ye xiao ye |
[00:10.31] | yuan qu: U. N. bi nv? wang wang nv wei |
[00:11.87] | |
[00:13.11] | : bian ying mei ri. tui qu |
[00:16.20] | :. kai? |
[00:19.71] | :. mian bai? |
[00:23.36] | :. kao |
[00:25.99] | LOVE HUG, HUG KISSES X4 |
[00:32.63] | : le. zao jiao. |
[00:36.40] | : jin hui |
[00:39.47] | |
[00:40.26] | : |
[00:43.41] | |
[00:46.57] | fei ri chang |
[00:49.86] | shou yan chu |
[00:53.29] | : zui gao ji |
[00:56.52] | shou zuo |
[00:59.53] | lian mei yao |
[01:02.91] | shui |
[01:06.44] | xiao ye: niang yang fang |
[01:07.74] | zhi du si |
[01:10.16] | shi shi zeng |
[01:12.82] | :! |
[01:13.42] | li chang si chu |
[01:16.68] | e zi |
[01:19.67] | xiao ye: kan bian:: |
[01:21.30] | : fu xiao ye: |
[01:24.45] | : zhen chi |
[01:27.68] | : xi xiao ye: xi! |
[01:30.96] | : se xian |
[01:34.21] | zi mei xiao ye: niang yang |
[01:37.57] | : |
[01:40.65] | : jie |
[01:44.00] | xiang! xiao ye: |
[01:47.90] | |
[01:54.56] | : da zhang fu |
[01:56.64] | : si zhi du? |
[02:01.31] | :. wei qi shu min ping pan shou fa ru? |
[02:07.67] | : xian ri tian gou jian! |
[02:10.94] | . sheng tian MIX sheng!! |
[02:15.43] | |
[02:16.90] | : |
[02:20.21] | |
[02:23.13] | |
[02:26.39] | jue |
[02:29.87] | : |
[02:33.07] | li |
[02:36.17] | |
[02:39.49] | nao sha! |
[02:42.26] | kun |
[02:43.11] | xiao ye: niang yang fang |
[02:44.34] | fa xing cun shang |
[02:49.46] | :? |
[02:50.30] | si ni? |
[02:53.24] | e zi shi zhi |
[02:56.16] | xiao ye: |
[02:57.72] | : fu xiao ye: chi |
[03:01.05] | : zui gao ji |
[03:04.17] | : yong xiao ye:!? |
[03:07.68] | : gan |
[03:09.57] | |
[03:10.76] | : zi mei xiao ye: ke ai niang yang |
[03:14.05] | : |
[03:17.20] | : jie |
[03:20.52] | ai xiang! xiao ye: ai |
[03:24.59] | : hong mo guan quan |
[03:30.64] | : |
[03:33.63] | xiao ye: |
[03:34.03] | :! zhe shi you |
[03:37.17] | xiao ye: ?! |
[03:37.51] | : hao shi |
[03:40.47] | : zhen chi shou lun wang |
[03:43.73] | xiao ye:?!?! |
[03:44.24] | : xiao ye jian? |
[03:48.16] | xiao ye: xu |
[03:50.19] | xiao ye: niang yang fang |
[03:51.56] | jian he |
[03:56.66] | :! |
[03:57.05] | nv zi li |
[04:00.34] | da ren ke ai |
[04:03.87] | xiao ye: |
[04:04.97] | : hong mo quan xiao ye: ben dang xu |
[04:08.22] | : ming qian quan xiao ye |
[04:11.31] | jue zan xiao ye: kan bian |
[04:14.63] | : |
[04:16.98] | DOG SHOW |
[04:18.18] | : Behave as excutive dog xiao ye: ri ben yu yuan |
[04:21.17] | : quan feng shi! |
[04:24.39] | : le xiao ye: ai |
[04:27.63] | ai zhu |
[04:31.01] | :? guai qi pei? xiao ye: qin ru zhe qi pei! |
[04:34.19] | : he tong dao shi! xiao ye: niang yang wei!! |
[04:37.48] | xiao ye: qie lie yin |
[04:40.61] | : xia zhe! |
[04:42.61] | xiao ye:?! ji! |
[04:47.51] | :! si jian! |
[04:50.16] | : zhe jian sa luo!! |
[04:53.88] | : hong yue xia |
[04:59.64] | :! |
[05:03.50] | :. xiao ye? zhu ren xu ke de shi ting zhe qiang |
[05:10.47] | xiang ying jue wu? |
[05:12.72] | xiao ye: shen yi niang yang! bu ke kang li! |
[05:16.29] | : kou da |
[05:19.21] | : du xiong yu ding ke ai! |
[05:24.24] | xiao ye:! xu!!! |
[05:30.20] |
[00:00.00] | zuò qǔ : yohine |
[00:00.363] | zuò cí : gōu kǒu |
[00:01.90] | dōng fāng ABUNAI SISTERS |
[00:03.96] | qū: yohine |
[00:05.99] | cí: gōu kǒu, |
[00:08.46] | bei: xiǎo gōng zhēn yāng, , shù shī yīn shí liù yè xiào yè |
[00:10.31] | yuán qǔ: U. N. bǐ nǚ? wáng wáng nǚ wèi |
[00:11.87] | |
[00:13.11] | : biàn yìng měi rì. tuì qū |
[00:16.20] | :. kāi? |
[00:19.71] | :. miàn bái? |
[00:23.36] | :. kǎo |
[00:25.99] | LOVE HUG, HUG KISSES X4 |
[00:32.63] | : lè. zǎo jiào. |
[00:36.40] | : jīn huí |
[00:39.47] | |
[00:40.26] | : |
[00:43.41] | |
[00:46.57] | fēi rì cháng |
[00:49.86] | shǒu yǎn chū |
[00:53.29] | : zuì gāo jí |
[00:56.52] | shǒu zuò |
[00:59.53] | liàn mèi yào |
[01:02.91] | shuí |
[01:06.44] | xiào yè: niáng yàng fāng |
[01:07.74] | zhī dù sī |
[01:10.16] | shì shì zēng |
[01:12.82] | :! |
[01:13.42] | lì chǎng sī chū |
[01:16.68] | è zi |
[01:19.67] | xiào yè: kān biàn:: |
[01:21.30] | : fù xiào yè: |
[01:24.45] | : zhēn chì |
[01:27.68] | : xǐ xiào yè: xǐ! |
[01:30.96] | : sè xiān |
[01:34.21] | zǐ mèi xiào yè: niáng yàng |
[01:37.57] | : |
[01:40.65] | : jiè |
[01:44.00] | xiàng! xiào yè: |
[01:47.90] | |
[01:54.56] | : dà zhàng fū |
[01:56.64] | : sī zhī dù? |
[02:01.31] | :. wèi qì shù mín píng pàn shǒu fǎ rù? |
[02:07.67] | : xiān rì tiān gǒu jiàn! |
[02:10.94] | . shēng tiān MIX shèng!! |
[02:15.43] | |
[02:16.90] | : |
[02:20.21] | |
[02:23.13] | |
[02:26.39] | jué |
[02:29.87] | : |
[02:33.07] | lì |
[02:36.17] | |
[02:39.49] | nǎo shā! |
[02:42.26] | kùn |
[02:43.11] | xiào yè: niáng yàng fāng |
[02:44.34] | fà xíng cún shàng |
[02:49.46] | :? |
[02:50.30] | sī nì? |
[02:53.24] | è zi shì zhì |
[02:56.16] | xiào yè: |
[02:57.72] | : fú xiào yè: chǐ |
[03:01.05] | : zuì gāo jí |
[03:04.17] | : yòng xiào yè:!? |
[03:07.68] | : gān |
[03:09.57] | |
[03:10.76] | : zǐ mèi xiào yè: kě ài niáng yàng |
[03:14.05] | : |
[03:17.20] | : jiè |
[03:20.52] | ài xiàng! xiào yè: ài |
[03:24.59] | : hóng mó guǎn quǎn |
[03:30.64] | : |
[03:33.63] | xiào yè: |
[03:34.03] | :! zhe shì yóu |
[03:37.17] | xiào yè: ?! |
[03:37.51] | : hǎo shì |
[03:40.47] | : zhēn chì shǒu lún wàng |
[03:43.73] | xiào yè:?!?! |
[03:44.24] | : xiào yè jiàn? |
[03:48.16] | xiào yè: xǔ |
[03:50.19] | xiào yè: niáng yàng fāng |
[03:51.56] | jiān hé |
[03:56.66] | :! |
[03:57.05] | nǚ zǐ lì |
[04:00.34] | dà rén kě ài |
[04:03.87] | xiào yè: |
[04:04.97] | : hóng mó quǎn xiào yè: běn dāng xǔ |
[04:08.22] | : míng qián quǎn xiào yè |
[04:11.31] | jué zàn xiào yè: kān biàn |
[04:14.63] | : |
[04:16.98] | DOG SHOW |
[04:18.18] | : Behave as excutive dog xiào yè: rì běn yǔ yuàn |
[04:21.17] | : quǎn fèng shì! |
[04:24.39] | : lè xiào yè: ài |
[04:27.63] | ài zhù |
[04:31.01] | :? guài qì pèi? xiào yè: qīn rù zhě qì pèi! |
[04:34.19] | : hé tóng dào shí! xiào yè: niáng yàng wēi!! |
[04:37.48] | xiào yè: qiè liè yīn |
[04:40.61] | : xià zhe! |
[04:42.61] | xiào yè:?! jī! |
[04:47.51] | :! sī jiǎn! |
[04:50.16] | : zhě jiàn sǎ luò!! |
[04:53.88] | : hóng yuè xià |
[04:59.64] | :! |
[05:03.50] | :. xiào yè? zhǔ rén xǔ kě dé shì tīng zhě qiáng |
[05:10.47] | xiāng yīng jué wù? |
[05:12.72] | xiào yè: shēn yì niáng yàng! bù kě kàng lì! |
[05:16.29] | : kǒu dá |
[05:19.21] | : dù xiōng yǔ dìng kě ài! |
[05:24.24] | xiào yè:! xǔ!!! |
[05:30.20] |