lu bin xun piao liu ji Escape from the island

Song 鲁滨逊漂流记Escape from the island
Artist 英语听力
Album 书虫系列第二级

Lyrics

[00:00.95] 8 Escape from the island
[00:06.98] I was now in my twenty—seventh year on the island,
[00:11.80] And I did not want to be there for another year.
[00:14.72] We worked hard to get the corn in,and to make a lot of bread.
[00:21.57] We had dried fruit and salted meat,and big pots to keep water in.
[00:28.92] One evening Friday went out to look for a turtle for meat and eggs.
[00:36.36] But in less than an hour he was back,and he looked very afraid.
[00:44.07] 'Master!Master!'he cried.
[00:48.39] 'There's a great ship near the island,and men are coming to the shore in a boat!'
[00:56.01] I jumped up and ran with him down to the shore.
[01:02.24] To my great surprise,I saw that it was an English ship!But why was it here?
[01:11.41] English ships never came this way.Perhaps they were pirates!
[01:19.02] 'Don't let them see you,Friday!'I called.'We'll hide in the trees and watch.'
[01:26.94] There were eleven men in the boat,but three of them were prisoners.
[01:34.12] Their arms were tied with rope,but their legs were free and they could walk.
[01:41.30] The other sailors pushed the three prisoners up the beach,
[01:47.00] Laughing and shouting and hitting them.
[01:50.38] Then some of them sat down on the sand and began to drink.
[01:57.03] Others walked away to look at the island,and two men stayed to watch the boat.
[02:05.78] The three prisoners walked slowly along the beach
[02:12.19] And sat down under a tree,not far from us.They looked very unhappy.
[02:19.75] Very quietly,I came up behind them through the trees,
[02:26.79] And called out to them in English.
[02:30.03] 'Don't be afraid,'I said.'I'm an English man.Perhaps I can help you.'
[02:39.60] The three men turned and looked at me.
[02:44.54] They did not answer at once;they were too surprised.
[02:49.31] Perhaps they thought I was a wild man myself,
[02:55.14] In my strange homemade clothes of animals'skins,
[02:59.92] And with my long hair and beard.Then the oldeast man spoke.
[03:06.84] 'I am the captain of that ship,'he said,
[03:11.85] 'And these two men are my first and second officers.
[03:17.09] Last night there was a mutiny,and the seamen took the ship from me.
[03:23.22] Now they're going to leave the three of us here,to die on this island.'
[03:30.00] 'De these mutineers have guns?'
[03:34.11] 'Only two,'he answered,'and they've left those on the boat.'
[03:39.57] 'All right,'I said.'We'll fight them,but if we get your ship back for you,
[03:47.11] You must take me back to England.'
[03:50.69] The captain agreed immediately and thanked me very warmly for my help.
[03:58.49] Friday ran back to my house to get all the guns,and the captain and I made a plan.
[04:07.56] The first part was easy because the seamen were not ready for a fight.
[04:15.51] We shot the two men at the boat,and the captain shot another man.
[04:22.35] This man,Tom Smith,was the worst of them all and he began the mutiny on the ship.
[04:30.33] Then the captain talked to the other five men,and they agreed to help him.
[04:38.01] They did not really want to be mutineers,but they were afraid of Tom Smith.
[04:44.48] 'Now,'I said to the captain,'we must get back your ship.
[04:50.46] How many men are on it?'
[04:53.39] 'Twenty-six,'the captain replied,
[04:57.04] 'And they will fight hard because they won't want to go home.
[05:02.36] It is death for all mutineers in England.But not all the men are bad.
[05:09.01] I'm sure that some of them will help me.'
[05:13.25] Just then we saw another boat,which was coming from the ship to the shore.
[05:19.40] There were ten men in it,and they all had guns.We ran into the trees and waited.
[05:28.30] It was a long hard fight,but by now it was dark and this helped us very much.
[05:37.11] We ran here and there in the trees,calling and shouting.
[05:42.47] The seamen could not see us and did not know how many men they were fighting.
[05:49.57] In the end the first officer shouted to them:
[05:54.30] 'Put down your guns and stop fightng!
[05:58.92] The captain has fifty island people to help him.We can kill you all!'
[06:07.03] So the seamen stopped fighting and we took their guns.
[06:14.04] Three of the men agreed to come back to the captain,
[06:18.71] And we put the others in my cave.
[06:22.14] Friday and I stayed to watch the prisoners,
[06:27.85] While the captain and his men went back to fight for the ship.
[06:33.62] All night we listened to the sound of guns and shouting,but in the morning,
[06:42.54] When the sun came up,the captain was master of his ship again.
[06:48.20] I went down to the shore to meet him.
[06:52.69] 'My dear friend,'he cried,'There's your ship!
[06:59.09] I'll take you to the ends of the world in it!'
[07:03.18] I put my arms round him,and we laughed and cried together.
[07:09.33] How happy I was to leave the ialand!
[07:13.26] My good friend Friday came with me,of course,
[07:19.17] But we left the mutineers on the island.
[07:23.56] We decided not to kill them;they could begin a new life on the island.
[07:30.32] I showed them my three houses,my cornfields and my goats,and all my tools.
[07:38.50] Their life would he easy because of all my hard work for so many years.
[07:45.15] And so,on the nineteenth of December 1689—
[07:51.34] After twenty-seven years,two months and nineteen days—
[07:57.61] I said good-bye to my island and sailed home to England.

Pinyin

[00:00.95] 8 Escape from the island
[00:06.98] I was now in my twenty seventh year on the island,
[00:11.80] And I did not want to be there for another year.
[00:14.72] We worked hard to get the corn in, and to make a lot of bread.
[00:21.57] We had dried fruit and salted meat, and big pots to keep water in.
[00:28.92] One evening Friday went out to look for a turtle for meat and eggs.
[00:36.36] But in less than an hour he was back, and he looked very afraid.
[00:44.07] ' Master! Master!' he cried.
[00:48.39] ' There' s a great ship near the island, and men are coming to the shore in a boat!'
[00:56.01] I jumped up and ran with him down to the shore.
[01:02.24] To my great surprise, I saw that it was an English ship! But why was it here?
[01:11.41] English ships never came this way. Perhaps they were pirates!
[01:19.02] ' Don' t let them see you, Friday!' I called.' We' ll hide in the trees and watch.'
[01:26.94] There were eleven men in the boat, but three of them were prisoners.
[01:34.12] Their arms were tied with rope, but their legs were free and they could walk.
[01:41.30] The other sailors pushed the three prisoners up the beach,
[01:47.00] Laughing and shouting and hitting them.
[01:50.38] Then some of them sat down on the sand and began to drink.
[01:57.03] Others walked away to look at the island, and two men stayed to watch the boat.
[02:05.78] The three prisoners walked slowly along the beach
[02:12.19] And sat down under a tree, not far from us. They looked very unhappy.
[02:19.75] Very quietly, I came up behind them through the trees,
[02:26.79] And called out to them in English.
[02:30.03] ' Don' t be afraid,' I said.' I' m an English man. Perhaps I can help you.'
[02:39.60] The three men turned and looked at me.
[02:44.54] They did not answer at once they were too surprised.
[02:49.31] Perhaps they thought I was a wild man myself,
[02:55.14] In my strange homemade clothes of animals' skins,
[02:59.92] And with my long hair and beard. Then the oldeast man spoke.
[03:06.84] ' I am the captain of that ship,' he said,
[03:11.85] ' And these two men are my first and second officers.
[03:17.09] Last night there was a mutiny, and the seamen took the ship from me.
[03:23.22] Now they' re going to leave the three of us here, to die on this island.'
[03:30.00] ' De these mutineers have guns?'
[03:34.11] ' Only two,' he answered,' and they' ve left those on the boat.'
[03:39.57] ' All right,' I said.' We' ll fight them, but if we get your ship back for you,
[03:47.11] You must take me back to England.'
[03:50.69] The captain agreed immediately and thanked me very warmly for my help.
[03:58.49] Friday ran back to my house to get all the guns, and the captain and I made a plan.
[04:07.56] The first part was easy because the seamen were not ready for a fight.
[04:15.51] We shot the two men at the boat, and the captain shot another man.
[04:22.35] This man, Tom Smith, was the worst of them all and he began the mutiny on the ship.
[04:30.33] Then the captain talked to the other five men, and they agreed to help him.
[04:38.01] They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
[04:44.48] ' Now,' I said to the captain,' we must get back your ship.
[04:50.46] How many men are on it?'
[04:53.39] ' Twenty six,' the captain replied,
[04:57.04] ' And they will fight hard because they won' t want to go home.
[05:02.36] It is death for all mutineers in England. But not all the men are bad.
[05:09.01] I' m sure that some of them will help me.'
[05:13.25] Just then we saw another boat, which was coming from the ship to the shore.
[05:19.40] There were ten men in it, and they all had guns. We ran into the trees and waited.
[05:28.30] It was a long hard fight, but by now it was dark and this helped us very much.
[05:37.11] We ran here and there in the trees, calling and shouting.
[05:42.47] The seamen could not see us and did not know how many men they were fighting.
[05:49.57] In the end the first officer shouted to them:
[05:54.30] ' Put down your guns and stop fightng!
[05:58.92] The captain has fifty island people to help him. We can kill you all!'
[06:07.03] So the seamen stopped fighting and we took their guns.
[06:14.04] Three of the men agreed to come back to the captain,
[06:18.71] And we put the others in my cave.
[06:22.14] Friday and I stayed to watch the prisoners,
[06:27.85] While the captain and his men went back to fight for the ship.
[06:33.62] All night we listened to the sound of guns and shouting, but in the morning,
[06:42.54] When the sun came up, the captain was master of his ship again.
[06:48.20] I went down to the shore to meet him.
[06:52.69] ' My dear friend,' he cried,' There' s your ship!
[06:59.09] I' ll take you to the ends of the world in it!'
[07:03.18] I put my arms round him, and we laughed and cried together.
[07:09.33] How happy I was to leave the ialand!
[07:13.26] My good friend Friday came with me, of course,
[07:19.17] But we left the mutineers on the island.
[07:23.56] We decided not to kill them they could begin a new life on the island.
[07:30.32] I showed them my three houses, my cornfields and my goats, and all my tools.
[07:38.50] Their life would he easy because of all my hard work for so many years.
[07:45.15] And so, on the nineteenth of December 1689
[07:51.34] After twentyseven years, two months and nineteen days
[07:57.61] I said goodbye to my island and sailed home to England.