su ge lan ma li nv wang chapter8

Song 苏格兰玛丽女王chapter8
Artist 英语听力
Album 书虫系列第一级

Lyrics

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:14.89] Chapter 8 England
[00:19.64] Elizabeth didn't give me her army．
[00:23.76] She put me in prison．You know this,
[00:28.18] James-it is the story of your life,not mine．
[00:35.16] I was twenty－five years old when I came to England,
[00:40.04] and I am forty－five now．
[00:43.98] Twenty years in English prisons．
[00:48.91] Moray told lies about me．
[00:53.18] Mary and Bothwell killed Darnley, he said．
[00:58.41] Mary slept with Riccio and Bothwell and killed her husband．
[01:06.03] But it's not true!They're all lies,
[01:09.69] James- wicked lies!
[01:13.71] They only said these things because I am a woman,
[01:19.66] and a Catholic, and they don't want a Catholic queen in Scotland,
[01:27.25] they want a Protestant king．
[01:31.90] A king like you, James．Why,
[01:36.02] James my son, don't you help me?
[01:41.04] Why are you friendly with Elizabeth, my enemy?
[01:46.53] You don't want me back in Scotland, do you?
[01:50.74] You believe these lies, don't you?
[01:55.29] You talk to Moray and his friends, every day．
[02:00.37] But they lied about me,James．
[02:04.17] Moray and his friends killed Riccio Then killed your father, too．
[02:12.14] They stole my husband Bothwell, stole my son…
[02:18.31] Stole my son's love…
[02:23.25] I am sorry, James．Forgive me．
[02:27.80] Sometimes I get very angry．
[02:32.15] It is difficult not to be angry,
[02:37.73] when you are in prison for twenty years．
[02:42.93] Elizabeth didn't know what to do．
[02:46.79] Sometimes she believed Moray,
[02:49.84] sometimes she didn't．
[02:52.52] She was afraid to kill me, because I was a Queen．
[02:59.02] She was afraid to let me go free,
[03:03.31] because I have friends in England．
[03:08.04] The English Catholics want me to be Queen of England, not her．
[03:15.52] And she is a woman with no husband and no son,
[03:21.71] so she hates me, too．
[03:25.17] Sometimes the English Catholics write to me and ask me for help,
[03:32.40] and sometimes I write to them．
[03:35.70] Sometimes Elizabeth's men find these letters．
[03:42.40] The English Protestants want to kill me because of these letters．
[03:48.48] 'You are a wicked woman!'they say：
[03:52.75] ' You killed your husband, Darnley,
[03:55.96] and now you want to kill our Queen Elizabeth．
[04:00.20] You're going to die!'
[04:03.47] 'I did not kill my husband,'I said．
[04:08.45] 'And when l came to England,
[04:10.94] I did not want to kill your Queen．
[04:14.81] I asked her for help-I wanted to go back to Scotand!
[04:22.11] But,my lords,she put me in prison for twenty years!
[04:29.11] Twenty years, my lords!
[04:32.16] I want to be free-don't you understand that?
[04:38.05] when men write to me and try to help me,
[04:42.32] then yes, sometimes I write back!Why not?
[04:49.09] Is that wicked, do you think?'
[04:55.77] They didn't listen． Of course not．
[05:00.00] They want to kill me．
[05:02.90] And so they wrote to Queen Elizabeth．
[05:07.22] And now I sit here, in Fotheringhay Castle,
[05:12.80] and wait for her to answer．
[05:17.63] I do not want to die,
[05:19.73] James my son,
[05:22.86] but I do not want to live all my life in an English prison．
[05:29.61] I am old, and tired of life．
[05:34.84] Think well of me, James, my son, and…

Pinyin

ti:
ar:
al:
[00:14.89] Chapter 8 England
[00:19.64] Elizabeth didn' t give me her army
[00:23.76] She put me in prison You know this,
[00:28.18] Jamesit is the story of your life, not mine
[00:35.16] I was twenty five years old when I came to England,
[00:40.04] and I am forty five now
[00:43.98] Twenty years in English prisons
[00:48.91] Moray told lies about me
[00:53.18] Mary and Bothwell killed Darnley, he said
[00:58.41] Mary slept with Riccio and Bothwell and killed her husband
[01:06.03] But it' s not true! They' re all lies,
[01:09.69] James wicked lies!
[01:13.71] They only said these things because I am a woman,
[01:19.66] and a Catholic, and they don' t want a Catholic queen in Scotland,
[01:27.25] they want a Protestant king
[01:31.90] A king like you, James Why,
[01:36.02] James my son, don' t you help me?
[01:41.04] Why are you friendly with Elizabeth, my enemy?
[01:46.53] You don' t want me back in Scotland, do you?
[01:50.74] You believe these lies, don' t you?
[01:55.29] You talk to Moray and his friends, every day
[02:00.37] But they lied about me, James
[02:04.17] Moray and his friends killed Riccio Then killed your father, too
[02:12.14] They stole my husband Bothwell, stole my son
[02:18.31] Stole my son' s love
[02:23.25] I am sorry, James Forgive me
[02:27.80] Sometimes I get very angry
[02:32.15] It is difficult not to be angry,
[02:37.73] when you are in prison for twenty years
[02:42.93] Elizabeth didn' t know what to do
[02:46.79] Sometimes she believed Moray,
[02:49.84] sometimes she didn' t
[02:52.52] She was afraid to kill me, because I was a Queen
[02:59.02] She was afraid to let me go free,
[03:03.31] because I have friends in England
[03:08.04] The English Catholics want me to be Queen of England, not her
[03:15.52] And she is a woman with no husband and no son,
[03:21.71] so she hates me, too
[03:25.17] Sometimes the English Catholics write to me and ask me for help,
[03:32.40] and sometimes I write to them
[03:35.70] Sometimes Elizabeth' s men find these letters
[03:42.40] The English Protestants want to kill me because of these letters
[03:48.48] ' You are a wicked woman!' they say:
[03:52.75] ' You killed your husband, Darnley,
[03:55.96] and now you want to kill our Queen Elizabeth
[04:00.20] You' re going to die!'
[04:03.47] ' I did not kill my husband,' I said
[04:08.45] ' And when l came to England,
[04:10.94] I did not want to kill your Queen
[04:14.81] I asked her for helpI wanted to go back to Scotand!
[04:22.11] But, my lords, she put me in prison for twenty years!
[04:29.11] Twenty years, my lords!
[04:32.16] I want to be freedon' t you understand that?
[04:38.05] when men write to me and try to help me,
[04:42.32] then yes, sometimes I write back! Why not?
[04:49.09] Is that wicked, do you think?'
[04:55.77] They didn' t listen Of course not
[05:00.00] They want to kill me
[05:02.90] And so they wrote to Queen Elizabeth
[05:07.22] And now I sit here, in Fotheringhay Castle,
[05:12.80] and wait for her to answer
[05:17.63] I do not want to die,
[05:19.73] James my son,
[05:22.86] but I do not want to live all my life in an English prison
[05:29.61] I am old, and tired of life
[05:34.84] Think well of me, James, my son, and