yuan pan fei lai

Song 円盘飞来
Artist Hello Sleepwalkers
Album 円盘飞来

Lyrics

[00:31.44] 君の立派な創造理念と 僕の勝手な妄想理想を
[00:34.92] 混ぜて捏ねて焼いて少し干して炒めて煮詰めて
[00:38.67] スパイスに一匙悲しみを 愛のソースを二滴垂らしたら
[00:42.12] 出来上がった最後の晩餐 宙に舞ったスプーンと賞賛
[00:46.36]
[00:54.45] This light BGM rewinds GMT.
[00:57.66] The power station had become inhumanity.
[01:01.37] I'll fly to fall down, and ignore your logic.
[01:04.92] July 20, he may steal melodic encores.
[01:09.12]
[01:10.81] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[01:14.70] by piles of technologies of radio she created.
[01:17.83] I am making the X-rated music
[01:20.60] to carry it off by forbidden experiments.
[01:23.72] That is maybe…
[01:26.70]
[01:26.97] 試行と錯誤のチェイス
[01:28.82] それはつまり過去と今のレース
[01:30.35] 右左右で右手挙げたんじゃもう赤信号
[01:34.42] 踊りだすアイデア 黙り込むセオリー
[01:38.24] 壱拾佰阡 繰り返している
[01:43.19]
[01:43.76] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[01:47.63] by piles of technologies of radio she created.
[01:50.94] I am making the X-rated music
[01:53.73] to carry it off by forbidden experiments.
[01:56.71] So…
[01:57.36]
[01:58.40] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[02:02.29] by piles of technologies of radio she created.
[02:05.65] I am making the X-rated music
[02:08.39] to carry it off by forbidden experiments.
[02:11.22] That is maybe…
[02:14.96]
[02:15.42] 円盤飛来 科学の夜 未来と遭遇 偉大な交信
[02:22.91] 円盤飛来 架空の夜 未解明の謎
[02:28.34]
[02:29.20] 「全てが無に向かっている」 確かに誰かがそう言っていた
[02:32.81] それは誰しもが知っていて 誰しもが知らぬ振りをした事
[02:36.37] 夜は群青 いよいよだ いよいよ太陽が逆流する
[02:40.75] 真っ黒で高潔な光に照らされて
[02:43.31]
[03:11.07] 禁断の調合 無尽蔵の探究心
[03:15.84] ABCの教育 愛情の非一貫性
[03:21.26]
[03:21.60] 禁断の調合 無尽蔵の探究心
[03:26.41] ABCの教育 愛情の非一貫性
[03:31.50]
[03:31.70] 終わりか 終わりか 終わりか 終わりか
[03:38.18] 終わりだ 終わりだ 終わりだ 終わりだね
[03:45.03]

Pinyin

[00:31.44] jūn lì pài chuàng zào lǐ niàn pú shèng shǒu wàng xiǎng lǐ xiǎng
[00:34.92] hùn niē shāo shǎo gàn chǎo zhǔ jié
[00:38.67] yī chí bēi ài èr dī chuí
[00:42.12] chū lái shàng zuì hòu wǎn cān zhòu wǔ shǎng zàn
[00:46.36]
[00:54.45] This light BGM rewinds GMT.
[00:57.66] The power station had become inhumanity.
[01:01.37] I' ll fly to fall down, and ignore your logic.
[01:04.92] July 20, he may steal melodic encores.
[01:09.12]
[01:10.81] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[01:14.70] by piles of technologies of radio she created.
[01:17.83] I am making the Xrated music
[01:20.60] to carry it off by forbidden experiments.
[01:23.72] That is maybe
[01:26.70]
[01:26.97] shì xíng cuò wù
[01:28.82] guò qù jīn
[01:30.35] yòu zuǒ yòu yòu shǒu jǔ chì xìn hào
[01:34.42] yǒng mò ru
[01:38.24] yī shí bǎi qiān zǎo fǎn
[01:43.19]
[01:43.76] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[01:47.63] by piles of technologies of radio she created.
[01:50.94] I am making the Xrated music
[01:53.73] to carry it off by forbidden experiments.
[01:56.71] So
[01:57.36]
[01:58.40] I am painting their UFO scarlet and powder blue
[02:02.29] by piles of technologies of radio she created.
[02:05.65] I am making the Xrated music
[02:08.39] to carry it off by forbidden experiments.
[02:11.22] That is maybe
[02:14.96]
[02:15.42] yuán pán fēi lái kē xué yè wèi lái zāo yù wěi dà jiāo xìn
[02:22.91] yuán pán fēi lái jià kōng yè wèi jiě míng mí
[02:28.34]
[02:29.20] quán wú xiàng què shuí yán
[02:32.81] shuí zhī shuí zhī zhèn shì
[02:36.37] yè qún qīng tài yáng nì liú
[02:40.75] zhēn hēi gāo jié guāng zhào
[02:43.31]
[03:11.07] jìn duàn diào hé wú jǐn zāng tàn jiū xīn
[03:15.84] ABC jiào yù ài qíng fēi yī guàn xìng
[03:21.26]
[03:21.60] jìn duàn diào hé wú jǐn zāng tàn jiū xīn
[03:26.41] ABC jiào yù ài qíng fēi yī guàn xìng
[03:31.50]
[03:31.70] zhōng zhōng zhōng zhōng
[03:38.18] zhōng zhōng zhōng zhōng
[03:45.03]