[00:00.551] | EDMA -滨崎步 |
[00:02.831] | 詞:ayumi hamasaki・VERBAL |
[00:04.570] | 曲:Ameerah A.Roelants・Yohanne Simon・John Mamann・Rush Aziz・AJ Junior・Fedde Le Grand・Robin Morssink・Tetsuya Komuro・Armin van Buuren・Benno de Goeij・Rodney Jerkins・Andy Kautz・Ardita Satka・m-flo・UNICO・JEB (AMBUSH)・DAISHI DANCE・TOMOHARU MORIYA |
[00:13.101] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:18.671] | That's all we need |
[00:20.611] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:26.181] | Dance forever |
[00:31.898] | Me and you?That is of course me |
[00:35.647] | You and her?Could be that is you |
[00:39.397] | マジになりすぎたらつまんないわ |
[00:43.167] | Me and her?Must be joking |
[00:47.57] | 難しい事はちょっと |
[00:48.977] | どっかに置いといて |
[00:50.886] | でも本当はどこにも |
[00:52.745] | 置けないのも知ってる |
[00:54.425] | 「ねぇちょっと聞いて」とか |
[00:56.475] | 一瞬忘れてcrazy |
[00:58.405] | 泣くとかが1番悲惨よ?! |
[01:01.425] | Yes,Girls just wanna have fun have fun |
[01:07.445] | That's all we need |
[01:09.405] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:14.935] | Dance forever |
[01:16.345] | Forever forever forever forever forever... |
[01:22.485] | Dance forever |
[01:23.935] | Yeah,Girls just wanna have fun have fun |
[01:29.885] | That's all we need |
[01:31.855] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:37.325] | Dance forever |
[01:39.574] | 朝がくる頃にはリアルを |
[01:44.283] | 受け止めなきゃね |
[01:46.892] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:52.261] | That's all we need NOW |
[01:58.320] | Jump out or stay |
[01:59.670] | 君のチョイス |
[02:02.69] | What do u wanna do (oh oh oh oh oh) |
[02:05.719] | Follow my feelings |
[02:07.99] | 僕のチョイス |
[02:09.409] | That is all I need (ea ea ea ea ea) |
[02:13.329] | 百億回以上は聞いたわ |
[02:17.48] | もっと叩いてから渡れって |
[02:21.97] | 叩くヒマとかあるなら |
[02:24.677] | 渡っちゃうわ |
[02:27.637] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:31.567] | Yeah tha------t's you |
[02:34.997] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:38.997] | 考えるのやめたら? |
[02:42.386] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:46.326] | Yeah tha------t's you |
[02:49.806] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:53.625] | 委ねてみて何もかも |
[02:59.54] | Feel the love... |
[03:06.274] | You and me... |
[03:13.544] | Night 'n'day... |
[03:28.136] | Feel the love,feel the love |
[03:31.316] | We can dance all night |
[03:35.316] | Feel the love,feel the love |
[03:38.516] | We can dance all night |
[04:04.00] | 次の曲がり角まがったら私 |
[04:11.250] | 大きく笑うんだって決めたんだ |
[04:18.529] | 胸を痛める事とかくじけそうに |
[04:25.869] | なる事もあるけど |
[04:33.437] | 高鳴る鼓動に従ってみて |
[04:40.826] | どうして今が1番大事じゃ |
[04:47.846] | いけない? |
[04:55.356] | Feel the love,feel the love |
[04:58.546] | We can dance all night |
[05:02.596] | Feel the love,feel the love |
[05:05.836] | We can dance all night |
[05:10.16] | You and me,you and me |
[05:13.86] | We can feel the love tonight |
[05:17.146] | You and me,you and me |
[05:20.375] | We can feel the love tonight |
[05:31.705] | Feel the love |
[06:16.260] | ねぇ一体 |
[06:19.620] | 何がそんなに |
[06:23.470] | 深い傷を残したの |
[06:30.319] | ねぇ一体 |
[06:33.869] | 何でそんなに |
[06:37.739] | 絶望見たような顔で |
[06:44.559] | ああもし君が笑って |
[06:51.949] | くれるのなら全てあげる |
[06:59.588] | もしも |
[07:02.608] | 君が望むなら |
[07:06.198] | 悪魔にもなれるさ |
[07:13.748] | もしも |
[07:16.758] | 君が望むなら |
[07:20.388] | 天使などいらない |
[07:45.335] | 君に君に… |
[07:59.545] | 君に君に君に君に… |
[08:42.146] | 君に君に… |
[09:08.467] | 僕はまた彷徨い |
[09:11.747] | 佇んでいる |
[09:16.387] | 同じ質問を |
[09:19.697] | 繰り返している |
[09:23.705] | 想いよ時間や距離を超えて |
[09:31.973] | どうかあの子に届けてよ |
[09:38.742] | I wanna be an angel for you |
[09:46.742] | I wanna be an angel for you |
[09:54.681] | I wanna be an angel for you |
[10:02.791] | I wanna be an angel for you |
[10:12.401] | 僕はねぇ一体 |
[10:15.641] | 何を求めて |
[10:20.441] | こんな所まで |
[10:23.560] | 歩いて来たの |
[10:42.904] | 君はどこにいて |
[10:50.402] | 誰と笑ってる? |
[10:57.862] | 君はそこにいて |
[11:05.451] | 何を想ってる? |
[11:12.920] | 君にまたねって |
[11:15.839] | 手を振ったよ |
[11:20.359] | またなんてないって |
[11:23.259] | 知ってても |
[11:27.979] | 君にまたねって |
[11:30.789] | 手を振ったよ |
[11:35.399] | ほんの少しだけ |
[11:38.729] | Eh Eh Eh |
[11:41.379] | 笑顔で |
[11:57.428] | Yo |
[11:58.197] | No it don't matter now |
[12:00.87] | No it don't matter now! |
[12:01.896] | もう一度会っても |
[12:03.385] | 全て過去の話Now |
[12:05.624] | 特に誰にってワケなく、呟く |
[12:08.294] | Feelings now |
[12:09.314] | 「これでよかった」ah |
[12:11.174] | 「これでよかった」ah |
[12:13.133] | なんて言葉吐き出す度 |
[12:14.902] | 魂抜けてくah |
[12:16.930] | 言うのは簡単、 |
[12:18.750] | 言うだけなら簡単 |
[12:20.689] | 現実が迫ってきた |
[12:22.68] | 瞬間から落ちてく段々 |
[12:24.417] | 結局、忘れられない二人乗る |
[12:26.857] | Merry Go Round |
[12:28.46] | 惹かれて行くのはあんなに |
[12:34.485] | あっと言う間の |
[12:38.185] | 出来事だったね |
[12:42.74] | 魔法にかけられて |
[12:47.493] | しまったみたい |
[12:49.543] | 「解けない呪文を |
[12:54.993] | 教えてください」 |
[13:02.622] | I will never forget |
[13:04.202] | The best time of my life |
[13:06.721] | Memories filled |
[13:07.971] | With laughing and smiling... |
[13:11.710] | And you |
[13:13.190] | The time when I was your woman |
[13:16.799] | 選んだ頃は信じてた |
[13:20.749] | 自分なのにね |
[13:24.339] | 選ばなかった方ばかりを |
[13:28.127] | 考えている |
[13:31.957] | 君によく似た横顔今日見たよ |
[13:39.327] | 息をするのを一瞬忘れた |
[13:46.806] | 失ってから気付くなんて |
[13:51.645] | 使い古された言葉の意味 |
[13:56.415] | 今更知るだなんて |
[14:00.604] | What is forever love? |
[14:02.254] | もしあの日 |
[14:04.294] | What is forever love? |
[14:05.874] | 君の手を |
[14:08.163] | 離さずにいたなら |
[14:11.932] | 今頃笑えていたかな |
[14:15.461] | What is forever love? |
[14:17.171] | もしあの日 |
[14:19.261] | What is forever love? |
[14:20.851] | 私から |
[14:23.151] | 素直になれてたら |
[14:26.991] | 未来は違ってたのかな |
[14:38.41] | What is forever love? |
[14:39.691] | いつの日か |
[14:41.791] | What is forever love? |
[14:43.421] | 僕たちは |
[14:45.710] | これが最後だと思える |
[14:49.580] | 愛に出会えるのかな |
[14:53.170] | What is forever love? |
[14:54.690] | いつの日か |
[14:56.800] | What is forever love? |
[14:58.400] | お互いに |
[15:00.560] | 幸せ見つけたよって |
[15:04.410] | 報告出来るといいな |
[15:09.370] | 選んだ頃は信じてた |
[15:13.160] | 自分なのにね |
[15:16.830] | 選ばなかった方ばかりを |
[15:20.669] | 考えている |
[00:00.551] | EDMA bin qi bu |
[00:02.831] | ci: ayumi hamasaki VERBAL |
[00:04.570] | qu: Ameerah A. Roelants Yohanne Simon John Mamann Rush Aziz AJ Junior Fedde Le Grand Robin Morssink Tetsuya Komuro Armin van Buuren Benno de Goeij Rodney Jerkins Andy Kautz Ardita Satka mflo UNICO JEB AMBUSH DAISHI DANCE TOMOHARU MORIYA |
[00:13.101] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:18.671] | That' s all we need |
[00:20.611] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:26.181] | Dance forever |
[00:31.898] | Me and you? That is of course me |
[00:35.647] | You and her? Could be that is you |
[00:39.397] | |
[00:43.167] | Me and her? Must be joking |
[00:47.57] | nan shi |
[00:48.977] | zhi |
[00:50.886] | ben dang |
[00:52.745] | zhi zhi |
[00:54.425] | wen |
[00:56.475] | yi shun wang crazy |
[00:58.405] | qi 1 fan bei can?! |
[01:01.425] | Yes, Girls just wanna have fun have fun |
[01:07.445] | That' s all we need |
[01:09.405] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:14.935] | Dance forever |
[01:16.345] | Forever forever forever forever forever... |
[01:22.485] | Dance forever |
[01:23.935] | Yeah, Girls just wanna have fun have fun |
[01:29.885] | That' s all we need |
[01:31.855] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:37.325] | Dance forever |
[01:39.574] | chao qing |
[01:44.283] | shou zhi |
[01:46.892] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:52.261] | That' s all we need NOW |
[01:58.320] | Jump out or stay |
[01:59.670] | jun |
[02:02.69] | What do u wanna do oh oh oh oh oh |
[02:05.719] | Follow my feelings |
[02:07.99] | pu |
[02:09.409] | That is all I need ea ea ea ea ea |
[02:13.329] | bai yi hui yi shang wen |
[02:17.48] | kou du |
[02:21.97] | kou |
[02:24.677] | du |
[02:27.637] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:31.567] | Yeah that' s you |
[02:34.997] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:38.997] | kao? |
[02:42.386] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:46.326] | Yeah that' s you |
[02:49.806] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:53.625] | wei he |
[02:59.54] | Feel the love... |
[03:06.274] | You and me... |
[03:13.544] | Night ' n' day... |
[03:28.136] | Feel the love, feel the love |
[03:31.316] | We can dance all night |
[03:35.316] | Feel the love, feel the love |
[03:38.516] | We can dance all night |
[04:04.00] | ci qu jiao si |
[04:11.250] | da xiao jue |
[04:18.529] | xiong tong shi |
[04:25.869] | shi |
[04:33.437] | gao ming gu dong cong |
[04:40.826] | jin 1 fan da shi |
[04:47.846] | ? |
[04:55.356] | Feel the love, feel the love |
[04:58.546] | We can dance all night |
[05:02.596] | Feel the love, feel the love |
[05:05.836] | We can dance all night |
[05:10.16] | You and me, you and me |
[05:13.86] | We can feel the love tonight |
[05:17.146] | You and me, you and me |
[05:20.375] | We can feel the love tonight |
[05:31.705] | Feel the love |
[06:16.260] | yi ti |
[06:19.620] | he |
[06:23.470] | shen shang can |
[06:30.319] | yi ti |
[06:33.869] | he |
[06:37.739] | jue wang jian yan |
[06:44.559] | jun xiao |
[06:51.949] | quan |
[06:59.588] | |
[07:02.608] | jun wang |
[07:06.198] | e mo |
[07:13.748] | |
[07:16.758] | jun wang |
[07:20.388] | tian shi |
[07:45.335] | jun jun |
[07:59.545] | jun jun jun jun |
[08:42.146] | jun jun |
[09:08.467] | pu pang huang |
[09:11.747] | zhu |
[09:16.387] | tong zhi wen |
[09:19.697] | zao fan |
[09:23.705] | xiang shi jian ju li chao |
[09:31.973] | zi jie |
[09:38.742] | I wanna be an angel for you |
[09:46.742] | I wanna be an angel for you |
[09:54.681] | I wanna be an angel for you |
[10:02.791] | I wanna be an angel for you |
[10:12.401] | pu yi ti |
[10:15.641] | he qiu |
[10:20.441] | suo |
[10:23.560] | bu lai |
[10:42.904] | jun |
[10:50.402] | shui xiao? |
[10:57.862] | jun |
[11:05.451] | he xiang? |
[11:12.920] | jun |
[11:15.839] | shou zhen |
[11:20.359] | |
[11:23.259] | zhi |
[11:27.979] | jun |
[11:30.789] | shou zhen |
[11:35.399] | shao |
[11:38.729] | Eh Eh Eh |
[11:41.379] | xiao yan |
[11:57.428] | Yo |
[11:58.197] | No it don' t matter now |
[12:00.87] | No it don' t matter now! |
[12:01.896] | yi du hui |
[12:03.385] | quan guo qu hua Now |
[12:05.624] | te shui juan |
[12:08.294] | Feelings now |
[12:09.314] | ah |
[12:11.174] | ah |
[12:13.133] | yan ye tu chu du |
[12:14.902] | hun ba ah |
[12:16.930] | yan jian dan |
[12:18.750] | yan jian dan |
[12:20.689] | xian shi po |
[12:22.68] | shun jian luo duan |
[12:24.417] | jie ju wang er ren cheng |
[12:26.857] | Merry Go Round |
[12:28.46] | re xing |
[12:34.485] | yan jian |
[12:38.185] | chu lai shi |
[12:42.74] | mo fa |
[12:47.493] | |
[12:49.543] | jie zhou wen |
[12:54.993] | jiao |
[13:02.622] | I will never forget |
[13:04.202] | The best time of my life |
[13:06.721] | Memories filled |
[13:07.971] | With laughing and smiling... |
[13:11.710] | And you |
[13:13.190] | The time when I was your woman |
[13:16.799] | xuan qing xin |
[13:20.749] | zi fen |
[13:24.339] | xuan fang |
[13:28.127] | kao |
[13:31.957] | jun shi heng yan jin ri jian |
[13:39.327] | xi yi shun wang |
[13:46.806] | shi qi fu |
[13:51.645] | shi gu yan ye yi wei |
[13:56.415] | jin geng zhi |
[14:00.604] | What is forever love? |
[14:02.254] | ri |
[14:04.294] | What is forever love? |
[14:05.874] | jun shou |
[14:08.163] | li |
[14:11.932] | jin qing xiao |
[14:15.461] | What is forever love? |
[14:17.171] | ri |
[14:19.261] | What is forever love? |
[14:20.851] | si |
[14:23.151] | su zhi |
[14:26.991] | wei lai wei |
[14:38.41] | What is forever love? |
[14:39.691] | ri |
[14:41.791] | What is forever love? |
[14:43.421] | pu |
[14:45.710] | zui hou si |
[14:49.580] | ai chu hui |
[14:53.170] | What is forever love? |
[14:54.690] | ri |
[14:56.800] | What is forever love? |
[14:58.400] | hu |
[15:00.560] | xing jian |
[15:04.410] | bao gao chu lai |
[15:09.370] | xuan qing xin |
[15:13.160] | zi fen |
[15:16.830] | xuan fang |
[15:20.669] | kao |
[00:00.551] | EDMA bīn qí bù |
[00:02.831] | cí: ayumi hamasaki VERBAL |
[00:04.570] | qū: Ameerah A. Roelants Yohanne Simon John Mamann Rush Aziz AJ Junior Fedde Le Grand Robin Morssink Tetsuya Komuro Armin van Buuren Benno de Goeij Rodney Jerkins Andy Kautz Ardita Satka mflo UNICO JEB AMBUSH DAISHI DANCE TOMOHARU MORIYA |
[00:13.101] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:18.671] | That' s all we need |
[00:20.611] | Girls just wanna have fun have fun |
[00:26.181] | Dance forever |
[00:31.898] | Me and you? That is of course me |
[00:35.647] | You and her? Could be that is you |
[00:39.397] | |
[00:43.167] | Me and her? Must be joking |
[00:47.57] | nán shì |
[00:48.977] | zhì |
[00:50.886] | běn dāng |
[00:52.745] | zhì zhī |
[00:54.425] | wén |
[00:56.475] | yī shùn wàng crazy |
[00:58.405] | qì 1 fān bēi cǎn?! |
[01:01.425] | Yes, Girls just wanna have fun have fun |
[01:07.445] | That' s all we need |
[01:09.405] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:14.935] | Dance forever |
[01:16.345] | Forever forever forever forever forever... |
[01:22.485] | Dance forever |
[01:23.935] | Yeah, Girls just wanna have fun have fun |
[01:29.885] | That' s all we need |
[01:31.855] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:37.325] | Dance forever |
[01:39.574] | cháo qǐng |
[01:44.283] | shòu zhǐ |
[01:46.892] | Girls just wanna have fun have fun |
[01:52.261] | That' s all we need NOW |
[01:58.320] | Jump out or stay |
[01:59.670] | jūn |
[02:02.69] | What do u wanna do oh oh oh oh oh |
[02:05.719] | Follow my feelings |
[02:07.99] | pú |
[02:09.409] | That is all I need ea ea ea ea ea |
[02:13.329] | bǎi yì huí yǐ shàng wén |
[02:17.48] | kòu dù |
[02:21.97] | kòu |
[02:24.677] | dù |
[02:27.637] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:31.567] | Yeah that' s you |
[02:34.997] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:38.997] | kǎo? |
[02:42.386] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:46.326] | Yeah that' s you |
[02:49.806] | Lelio lelio leli lelio dj |
[02:53.625] | wěi hé |
[02:59.54] | Feel the love... |
[03:06.274] | You and me... |
[03:13.544] | Night ' n' day... |
[03:28.136] | Feel the love, feel the love |
[03:31.316] | We can dance all night |
[03:35.316] | Feel the love, feel the love |
[03:38.516] | We can dance all night |
[04:04.00] | cì qū jiǎo sī |
[04:11.250] | dà xiào jué |
[04:18.529] | xiōng tòng shì |
[04:25.869] | shì |
[04:33.437] | gāo míng gǔ dòng cóng |
[04:40.826] | jīn 1 fān dà shì |
[04:47.846] | ? |
[04:55.356] | Feel the love, feel the love |
[04:58.546] | We can dance all night |
[05:02.596] | Feel the love, feel the love |
[05:05.836] | We can dance all night |
[05:10.16] | You and me, you and me |
[05:13.86] | We can feel the love tonight |
[05:17.146] | You and me, you and me |
[05:20.375] | We can feel the love tonight |
[05:31.705] | Feel the love |
[06:16.260] | yī tǐ |
[06:19.620] | hé |
[06:23.470] | shēn shāng cán |
[06:30.319] | yī tǐ |
[06:33.869] | hé |
[06:37.739] | jué wàng jiàn yán |
[06:44.559] | jūn xiào |
[06:51.949] | quán |
[06:59.588] | |
[07:02.608] | jūn wàng |
[07:06.198] | è mó |
[07:13.748] | |
[07:16.758] | jūn wàng |
[07:20.388] | tiān shǐ |
[07:45.335] | jūn jūn |
[07:59.545] | jūn jūn jūn jūn |
[08:42.146] | jūn jūn |
[09:08.467] | pú páng huáng |
[09:11.747] | zhù |
[09:16.387] | tóng zhì wèn |
[09:19.697] | zǎo fǎn |
[09:23.705] | xiǎng shí jiān jù lí chāo |
[09:31.973] | zi jiè |
[09:38.742] | I wanna be an angel for you |
[09:46.742] | I wanna be an angel for you |
[09:54.681] | I wanna be an angel for you |
[10:02.791] | I wanna be an angel for you |
[10:12.401] | pú yī tǐ |
[10:15.641] | hé qiú |
[10:20.441] | suǒ |
[10:23.560] | bù lái |
[10:42.904] | jūn |
[10:50.402] | shuí xiào? |
[10:57.862] | jūn |
[11:05.451] | hé xiǎng? |
[11:12.920] | jūn |
[11:15.839] | shǒu zhèn |
[11:20.359] | |
[11:23.259] | zhī |
[11:27.979] | jūn |
[11:30.789] | shǒu zhèn |
[11:35.399] | shǎo |
[11:38.729] | Eh Eh Eh |
[11:41.379] | xiào yán |
[11:57.428] | Yo |
[11:58.197] | No it don' t matter now |
[12:00.87] | No it don' t matter now! |
[12:01.896] | yí dù huì |
[12:03.385] | quán guò qù huà Now |
[12:05.624] | tè shuí juǎn |
[12:08.294] | Feelings now |
[12:09.314] | ah |
[12:11.174] | ah |
[12:13.133] | yán yè tǔ chū dù |
[12:14.902] | hún bá ah |
[12:16.930] | yán jiǎn dān |
[12:18.750] | yán jiǎn dān |
[12:20.689] | xiàn shí pò |
[12:22.68] | shùn jiān luò duàn |
[12:24.417] | jié jú wàng èr rén chéng |
[12:26.857] | Merry Go Round |
[12:28.46] | rě xíng |
[12:34.485] | yán jiān |
[12:38.185] | chū lái shì |
[12:42.74] | mó fǎ |
[12:47.493] | |
[12:49.543] | jiě zhòu wén |
[12:54.993] | jiào |
[13:02.622] | I will never forget |
[13:04.202] | The best time of my life |
[13:06.721] | Memories filled |
[13:07.971] | With laughing and smiling... |
[13:11.710] | And you |
[13:13.190] | The time when I was your woman |
[13:16.799] | xuǎn qǐng xìn |
[13:20.749] | zì fēn |
[13:24.339] | xuǎn fāng |
[13:28.127] | kǎo |
[13:31.957] | jūn shì héng yán jīn rì jiàn |
[13:39.327] | xī yī shùn wàng |
[13:46.806] | shī qì fù |
[13:51.645] | shǐ gǔ yán yè yì wèi |
[13:56.415] | jīn gèng zhī |
[14:00.604] | What is forever love? |
[14:02.254] | rì |
[14:04.294] | What is forever love? |
[14:05.874] | jūn shǒu |
[14:08.163] | lí |
[14:11.932] | jīn qǐng xiào |
[14:15.461] | What is forever love? |
[14:17.171] | rì |
[14:19.261] | What is forever love? |
[14:20.851] | sī |
[14:23.151] | sù zhí |
[14:26.991] | wèi lái wéi |
[14:38.41] | What is forever love? |
[14:39.691] | rì |
[14:41.791] | What is forever love? |
[14:43.421] | pú |
[14:45.710] | zuì hòu sī |
[14:49.580] | ài chū huì |
[14:53.170] | What is forever love? |
[14:54.690] | rì |
[14:56.800] | What is forever love? |
[14:58.400] | hù |
[15:00.560] | xìng jiàn |
[15:04.410] | bào gào chū lái |
[15:09.370] | xuǎn qǐng xìn |
[15:13.160] | zì fēn |
[15:16.830] | xuǎn fāng |
[15:20.669] | kǎo |