yao dang xiang

Song 揺荡う想い
Artist Pizuya's Cell
Album Shooting Star

Lyrics

[00:02.000] ボーカル：灯油
[00:06.000] サークル：ぴずやの独房
[00:10.000] 原曲：プレインエイジア／東方永夜抄
[00:14.000]
[00:14.600] 人の子として生を受けて
[00:16.300] 儚き夢の国は隔離された
[00:17.900] 仇なす妖を退いて
[00:19.600] 月が満ちれば獣と姿変え
[00:21.300] 古今を操る神の筆となり
[00:23.000] 硝子玉の色を染め変え
[00:24.700] 人々は彼女を愛しんで
[00:26.300] 彼女も人々を愛し続けた
[00:28.000] 高貴な血と生を受け継いで
[00:29.100] 望まれぬ命と知るも
[00:31.300] 父を愛したための罪と罰は
[00:33.000] 幼き心を蝕む時の音
[00:34.700] 晦冥の果て行き着いた場所は
[00:36.250] 幻想の彼方
[00:37.950] 不死鳥に宿る想いも儚く
[00:39.650] 時の輪を外れ…
[00:40.590]
[00:40.600] 夜空に光が駆け
[00:43.700] 見守る月と星に照らされ靡く
[00:47.900] 冥府の扉に阻まれ魂は救えず
[00:53.800] 彷徨う魂に嘘
[00:57.100] 偽り無しと優艶と受け入れる
[01:01.300] 零落する魂を神明すら救えず
[01:21.290]
[01:21.300] 異系の星回りを負う二人
[01:22.900] 運命交じ合う夜夜中
[01:24.600] 神意に背いた罪は重く
[01:26.300] 引き合う力は深く支配され
[01:28.000] 渺茫とした歪みし時に
[01:29.500] 唯々流されながらも
[01:31.300] 手を差し伸べたい
[01:32.049] 其の想いを偽りの感情に隠し続け
[01:34.700] 翡翠の髪はきらきら揺れる
[01:36.300] 闇夜を包み込む鏡
[01:37.900] また一つ闇が照らし出されて
[01:39.600] 歴史は厳かに筆を操る
[01:41.400] 鏡と共に術は失い
[01:42.850] 再び満ちるまで見えず
[01:44.600] 大切なモノが生き抜く限り
[01:46.200] 共にゆくと誓う
[01:47.100]
[01:47.150] 遥か遠くの地に居る
[01:50.790] 一人の大事な共に伝える
[01:54.500] 消えかけの心に火を燈してくれたと静かに
[02:00.400] 貴方が朽ち果てても
[02:03.700] 護り続ける事だけは伝えずに
[02:07.850] めぐりめぐる闇夜と共に静と身を任せ
[02:53.750]
[02:53.800] 紅蓮の炎に映える
[02:57.100] かんばせそっと両手で包み込んだ
[03:01.300] 香る風が二人の水面かき立て揺らす
[03:07.000] 心の臓に委ねて
[03:10.300] 生命の鼓動に思いを馳せらせ
[03:14.500] 其れは今も違わず心の中で輝く
[03:20.350]
[03:20.400] 二人の瞳映る
[03:23.700] 冥夜の帳が落ちても消え失せぬ
[03:27.900] 濡羽色の艶やかな姫の髪が靡く
[03:33.700] 紅蓮の幸を願い
[03:37.000] 己の心の底に隠し込んだ
[03:41.250] 偽り無き空を描いて笑顔を餞に
[04:33.550]
[04:33.600] 瞬き日の絆は
[04:37.000] 永き時の現に刻み込まれて
[04:41.150] 静謐に雪解けの如く明けていく夢
[04:47.350] 明けた光を浴びて
[04:50.300] 微笑む満たされた感情に輝く
[04:54.500] 掛け替え無き魂の音色が響き渡り
[05:00.450] 揺蕩う想い…

Pinyin

[00:02.000] : dēng yóu
[00:06.000] : dú fáng
[00:10.000] yuán qǔ: dōng fāng yǒng yè chāo
[00:14.000]
[00:14.600] rén zi shēng shòu
[00:16.300] méng mèng guó gé lí
[00:17.900] chóu yāo tuì
[00:19.600] yuè mǎn shou zī biàn
[00:21.300] gǔ jīn cāo shén bǐ
[00:23.000] xiāo zi yù sè rǎn biàn
[00:24.700] rén bǐ nǚ ài
[00:26.300] bǐ nǚ rén ài xu
[00:28.000] gāo guì xuè shēng shòu jì
[00:29.100] wàng mìng zhī
[00:31.300] fù ài zuì fá
[00:33.000] yòu xīn shí shí yīn
[00:34.700] huì míng guǒ xíng zhe chǎng suǒ
[00:36.250] huàn xiǎng bǐ fāng
[00:37.950] bù sǐ niǎo sù xiǎng méng
[00:39.650] shí lún wài
[00:40.590]
[00:40.600] yè kōng guāng qū
[00:43.700] jiàn shǒu yuè xīng zhào mí
[00:47.900] míng fǔ fēi zǔ hún jiù
[00:53.800] páng huáng hún xū
[00:57.100] wěi wú yōu yàn shòu rù
[01:01.300] líng luò hún shén míng jiù
[01:21.290]
[01:21.300] yì xì xīng huí fù èr rén
[01:22.900] yùn mìng jiāo hé yè yè zhōng
[01:24.600] shén yì bèi zuì zhòng
[01:26.300] yǐn hé lì shēn zhī pèi
[01:28.000] miǎo máng wāi shí
[01:29.500] wéi liú
[01:31.300] shǒu chà shēn
[01:32.049] qí xiǎng wěi gǎn qíng yǐn xu
[01:34.700] fěi cuì fà yáo
[01:36.300] àn yè bāo ru jìng
[01:37.900] yī àn zhào chū
[01:39.600] lì shǐ yán bǐ cāo
[01:41.400] jìng gòng shù shī
[01:42.850] zài mǎn jiàn
[01:44.600] dà qiè shēng bá xiàn
[01:46.200] gòng shì
[01:47.100]
[01:47.150] yáo yuǎn dì jū
[01:50.790] yī rén dà shì gòng chuán
[01:54.500] xiāo xīn huǒ dēng jìng
[02:00.400] guì fāng xiǔ guǒ
[02:03.700] hù xu shì chuán
[02:07.850] àn yè gòng jìng shēn rèn
[02:53.750]
[02:53.800] hóng lián yán yìng
[02:57.100] liǎng shǒu bāo ru
[03:01.300] xiāng fēng èr rén shuǐ miàn lì yáo
[03:07.000] xīn zàng wěi
[03:10.300] shēng mìng gǔ dòng sī chí
[03:14.500] qí jīn wéi xīn zhōng huī
[03:20.350]
[03:20.400] èr rén tóng yìng
[03:23.700] míng yè zhàng luò xiāo shī
[03:27.900] rú yǔ sè yàn jī fà mí
[03:33.700] hóng lián xìng yuàn
[03:37.000] jǐ xīn dǐ yǐn ru
[03:41.250] wěi wú kōng miáo xiào yán jiàn
[04:33.550]
[04:33.600] shùn rì bàn
[04:37.000] yǒng shí xiàn kè ru
[04:41.150] jìng mì xuě jiě rú míng mèng
[04:47.350] míng guāng yù
[04:50.300] wēi xiào mǎn gǎn qíng huī
[04:54.500] guà tì wú hún yīn sè xiǎng dù
[05:00.450] yáo dàng xiǎng