|
Hizumi sugita kisaru ni omoeta genjitsu ga atta |
|
Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazuunda kodoku na toki |
|
Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare |
|
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami ha |
|
Naze ka kanashii iro no me wo shita tooi hi no boku wo daite ita |
|
Yogoreta tenshi no hane tobu koto sae yurusarezu |
|
Tsukare hate mita yume ni ashita ha nakatta? |
|
la la la... |
|
ENGLISH: |
|
Ah, at those time, I hated quietness |
|
Wind as if he was laughing sent up sand |
|
Even if my eyes fill up with passion, there's no answer |
|
Sky embraced sea, those day |
|
In silence, it is |
|
In silence, endless |
|
In silence, slowly |
|
Oh my heart, I got lost |
|
Ah, I've left many loves |
|
I've left the city in the middle of the night |
|
Vanished secret |
|
Even if I prick up my ear, I hear only wave's noise |
|
I would have wanted to be by your side, those day |
|
In silence, I was |
|
In silence, looking at you |
|
In silence, slowly |
|
Oh my heart, overflowed |
|
Innumerable moons lighted us up |
|
In my everlasting wounds, we didn't lose our colors |
|
Your immaculate wings were floating in the sky |
|
As to say me something |
|
Precious wind was laughing in my heart |
|
Because now is wound up time |
|
In silence, slowly |
|
In silence, I'm looking for you |
|
In silence, slowly |
|
Oh my heart, I want to see you again |
|
Ah, time passes |