mian bai sheng

Song 面白おかしく生きてきたけれど
Artist 小泉今日子
Album Koizumi Chansonnier

Lyrics

面白おかしく
生きてきたけれど
この顷なんだか
空回りしてる
心配ごととか
何もないけれど
空っぽな気分が
ずっと続いてる
悲しいニュースが
飞び込んできても
仕方ないよ、って
あきらめるだけ
恋とか爱とか
いろいろあるけど
けっきょくワタシには
よく分からなくて
自分から思いを
打ち明けるような
そういう恋なんて
一度もなかった
流されやすいの
流されるままに
こうしてここまで
たどり着いたの
なぜなの涙が止まらない
そんなフレーズが
不意に口をついて出てきた
恋とか爱とか
いろいろあるけど
けっきょく人间は
独りなのかもね
なぜなの涙が止まらない
そういう歌を
むかし聴いたことがあった
むかし歌ったこともあった
とても悲しい気分になった
とてもさびしい気分になった
きょうは谁かに逢いたくなった
むかし游んだ谁かに逢って
相変わらずバカだねお前って
そんな言叶を闻きたくなるけれど
面白おかしく
生きてきたけれど
けっきょく独りで
生きていくけれど
なぜなの涙が止まらない
ルルルルルルル

Pinyin

miàn bái
shēng
qǐng
kōng huí
xīn pèi
kōng qì fēn
xu
bēi
fēi ru
shì fāng
liàn ài
fēn
zì fēn sī
dǎ míng
liàn
yí dù
liú
liú
zhe
lèi zhǐ
bù yì kǒu chū
liàn ài
rén jiān
lèi zhǐ
tīng
bēi qì fēn
qì fēn
shuí féng
yóu shuí féng
xiāng biàn qián
yán yè wén
miàn bái
shēng
shēng
lèi zhǐ