Das Rheingold, Scene 1, V, Lugt, Schwestern!

Song Das Rheingold, Scene 1, V, Lugt, Schwestern!
Artist Sir Georg Solti
Album Das Rheingold

Lyrics

[00:10.65] Lugt, Schwestern!
[00:13.49] Die Weckerin lacht in den Grund.
[00:22.26] Durch den grünen Schwall
[00:25.79] den wonnigen Schlafer sie grüsst.
[00:35.71] Jetzt küsst sie sein Auge, dass er es offne.
[00:42.93] Schaut, er lachelt in lichtem Schein.
[00:48.66] Durch die Fluten hin fliesst sein strahlender Stern!
[01:05.11] Heiajaheia! Heiajaheia!
[01:10.68] Wallalalalala leiajahei!
[01:15.07] Rheingold! Rheingold!
[01:19.35] Leuchtende Lust, wie lachst du so hell und hehr!
[01:23.58] Glühender Glanz entgleisset dir weihlich im Wag'!
[01:27.62] Heiajaheia! Heiajaheia!
[01:31.83] Wache, Freund, Wache froh!
[01:36.16] Wonnige Spiele spenden wir dir:
[01:42.29] umfliessen wir tauchend, tanzend und singend
[01:45.13] im seligem Bade dein Bett!
[01:48.71] Rheingold! Rheingold!
[01:52.65] Heiajaheia! Wallalalalala leiajahei!
[02:03.09] * * * * *
[02:15.26] Was ist's, ihr Glatten, das dort so glanzt und gleisst?
[02:21.49] Wo bist du Rauher denn heim,
[02:25.00] dass vom Rheingold nie du gehort?
[02:28.88] Nichts weiss der Alp von des Goldes Auge,
[02:33.21] das wechselnd wacht und schlaft?
[02:35.75] Von der Wassertiefe wonnigem Stern,
[02:39.78] der hehr die Wogen durchhellt?
[02:44.28] Sieh, wie selig im Glanze wir gleiten!
[02:48.21] Willst du Banger in ihm dich baden,
[02:52.59] so schwimm' und schwelge mit uns!
[02:58.27] Wallalalala leialalai! Wallalalala leiajahei!
[03:06.03] Eurem Taucherspiele nur taugte das Gold?
[03:09.53] Mir galt' es dann wenig!
[03:12.02] Des Goldes Schmuck schmahte er nicht,
[03:16.50] wüsste er all seine Wunder!
[03:20.19] Der Welt Erbe gewanne zu eigen,
[03:23.93] wer aus dem Rheingold schüfe den Ring,
[03:27.42] der masslose Macht ihm verlieh'.
[03:31.45] Der Vater sagt' es, und uns befahl er,
[03:34.90] klug zu hüten den klaren Hort,
[03:39.83] dass kein Falscher der Flut ihn entführe:
[03:44.86] drum schweigt, ihr schwatzendes Heer!
[03:47.35] Du klügste Schwester, verklagst du uns wohl?
[03:51.29] Weisst du denn nicht, wem nur allein
[03:55.32] das Gold zu schmieden vergonnt?
[04:00.26] Nur wer der Minne Macht entsagt,
[04:09.47] nur wer der Liebe Lust verjagt,
[04:17.29] nur der erzielt sich den Zauber,
[04:23.17] zum Reif zu zwingen das Gold.
[04:30.95] Wohl sicher sind wir und sorgenfrei:
[04:33.90] denn was nur lebt, will lieben,
[04:38.83] meiden will keiner die Minne.
[04:41.97] Am wenigsten er, der lüsterne Alp;
[04:46.10] vor Liebesgier mocht' er vergehn!
[04:50.44] Nicht fürcht' ich den, wie ich ihn erfand:
[04:53.97] seiner Minne Brunst brannte fast mich.
[04:59.06] Ein Schwefelbrand in der Wogen Schwall:
[05:02.30] vor Zorn der Liebe zischt er laut!
[05:08.27] Wallala! Wallaleialala!
[05:11.86] Lieblichster Albe! Lachst du nicht auch?
[05:19.88] In des Goldes Scheine wie leuchtest du schon!
[05:24.06] O komm', Lieblicher, lache mit uns!
[05:28.65] Heiajaheia! Heiajaheia! Wallalalala leiajahei!
[05:36.38] * * * * *

Pinyin

[00:10.65] Lugt, Schwestern!
[00:13.49] Die Weckerin lacht in den Grund.
[00:22.26] Durch den grü nen Schwall
[00:25.79] den wonnigen Schlafer sie grü sst.
[00:35.71] Jetzt kü sst sie sein Auge, dass er es offne.
[00:42.93] Schaut, er lachelt in lichtem Schein.
[00:48.66] Durch die Fluten hin fliesst sein strahlender Stern!
[01:05.11] Heiajaheia! Heiajaheia!
[01:10.68] Wallalalalala leiajahei!
[01:15.07] Rheingold! Rheingold!
[01:19.35] Leuchtende Lust, wie lachst du so hell und hehr!
[01:23.58] Glü hender Glanz entgleisset dir weihlich im Wag'!
[01:27.62] Heiajaheia! Heiajaheia!
[01:31.83] Wache, Freund, Wache froh!
[01:36.16] Wonnige Spiele spenden wir dir:
[01:42.29] umfliessen wir tauchend, tanzend und singend
[01:45.13] im seligem Bade dein Bett!
[01:48.71] Rheingold! Rheingold!
[01:52.65] Heiajaheia! Wallalalalala leiajahei!
[02:03.09]
[02:15.26] Was ist' s, ihr Glatten, das dort so glanzt und gleisst?
[02:21.49] Wo bist du Rauher denn heim,
[02:25.00] dass vom Rheingold nie du gehort?
[02:28.88] Nichts weiss der Alp von des Goldes Auge,
[02:33.21] das wechselnd wacht und schlaft?
[02:35.75] Von der Wassertiefe wonnigem Stern,
[02:39.78] der hehr die Wogen durchhellt?
[02:44.28] Sieh, wie selig im Glanze wir gleiten!
[02:48.21] Willst du Banger in ihm dich baden,
[02:52.59] so schwimm' und schwelge mit uns!
[02:58.27] Wallalalala leialalai! Wallalalala leiajahei!
[03:06.03] Eurem Taucherspiele nur taugte das Gold?
[03:09.53] Mir galt' es dann wenig!
[03:12.02] Des Goldes Schmuck schmahte er nicht,
[03:16.50] wü sste er all seine Wunder!
[03:20.19] Der Welt Erbe gewanne zu eigen,
[03:23.93] wer aus dem Rheingold schü fe den Ring,
[03:27.42] der masslose Macht ihm verlieh'.
[03:31.45] Der Vater sagt' es, und uns befahl er,
[03:34.90] klug zu hü ten den klaren Hort,
[03:39.83] dass kein Falscher der Flut ihn entfü hre:
[03:44.86] drum schweigt, ihr schwatzendes Heer!
[03:47.35] Du klü gste Schwester, verklagst du uns wohl?
[03:51.29] Weisst du denn nicht, wem nur allein
[03:55.32] das Gold zu schmieden vergonnt?
[04:00.26] Nur wer der Minne Macht entsagt,
[04:09.47] nur wer der Liebe Lust verjagt,
[04:17.29] nur der erzielt sich den Zauber,
[04:23.17] zum Reif zu zwingen das Gold.
[04:30.95] Wohl sicher sind wir und sorgenfrei:
[04:33.90] denn was nur lebt, will lieben,
[04:38.83] meiden will keiner die Minne.
[04:41.97] Am wenigsten er, der lü sterne Alp
[04:46.10] vor Liebesgier mocht' er vergehn!
[04:50.44] Nicht fü rcht' ich den, wie ich ihn erfand:
[04:53.97] seiner Minne Brunst brannte fast mich.
[04:59.06] Ein Schwefelbrand in der Wogen Schwall:
[05:02.30] vor Zorn der Liebe zischt er laut!
[05:08.27] Wallala! Wallaleialala!
[05:11.86] Lieblichster Albe! Lachst du nicht auch?
[05:19.88] In des Goldes Scheine wie leuchtest du schon!
[05:24.06] O komm', Lieblicher, lache mit uns!
[05:28.65] Heiajaheia! Heiajaheia! Wallalalala leiajahei!
[05:36.38]