yue yan bu si yan

Song 月まで煙る不死の焔
Artist たま
Artist YoungStar
Album 東方幻奏響UROBOROS ～fANTASIAsPIRALoVERdRIVE～

Lyrics

[ti:月まで煙る不死の焔]
[ar:たま,ytr]
[al:東方幻奏響UROBOROS ～fANTASIAsPIRALoVERdRIVE～]
[offset:0]
[00:13.73] 三界の狂人は狂せることを知らず
[00:16.93] 四生の盲者は盲なることを識らず
[00:19.78] 生まれ生まれ生まれ生まれて生の始に暗く
[00:23.64] 死に死に死に死んで死の終わりに冥し
[00:26.52] ——————空海「秘蔵宝錀」
[00:26.64]
[00:27.06] 今は昔 御伽話 生と死がある程度には人の形
[00:29.88] 望まれない身の上の意味も耳を立てずとも聞こえてくる
[00:32.96] 忌み子としての私
[00:34.24] 思えばあの日が分岐路 まだ打てない終止符を
[00:36.55] 誑かされ恥を重ねた男の末路は見るも無残
[00:39.67] 傷も深く 煙が立つ 集まる好奇の目が夜に輝く
[00:42.85] 火消し虐しく千里を走る悪事は時をかけて世に憚る
[00:46.49] 無理難題 表舞台から遠ざかる 見るに耐えない
[00:49.63] 止まない涙雨が燻らせた憎悪がいつしか消えない焔と化す
[00:53.30]
[00:53.38] 憎しみの灯人が道標 人影 後ろから近づく
[00:58.14] 不死の山 力づくで手にした成果は奇しくも生と死の消し方
[01:01.62] 逃げ道 赤富士を背に探す
[01:03.10] 狂おしい満月の下 蓬莱の人の形
[01:06.00]
[01:06.21] 魂揺らめく
[01:09.49] 身に宿る不尽の火が輪廻を燃やす
[01:16.61] 甦る蓬莱の焔
[01:19.81] 永遠に続く
[01:22.89] 今も尚、不尽の火がこの身を焦がす
[01:29.83] 月まで煙る不死の焔
[01:33.06]
[01:33.23] 不老不死 注意深いだけ 四六時中訝しがられる
[01:36.32] 人妖、亡霊、人間を並べる 暗い輪廻の開放
[01:39.37] 今や流浪人 風来坊 終わらない 永遠の苦輪が代償
[01:42.81] 人里離れ結界を潜りて流れ着くは何処
[01:45.70]
[01:45.79] 光陰矢の如し 幾百の年を重ね相まみえる この目を疑う
[01:49.61] 曖昧になる昼と夜の合間 見える姿は月の真下
[01:52.66] 相対し伸ばす手先に忍ばした恨み辛みが紅に染まる
[01:56.34] 儚く笑う人の形をとた抜け殻を焔が溶かす
[01:59.51]
[01:59.58] 退屈で無気力な日々 あの頃に成り代わり
[02:03.24] 殺し合いばかりの日常に救われる皮肉にも
[02:06.43] 最大の大罪の犠牲者の死生観
[02:08.91] 止まった早送り 山奥に独り潜み静観
[02:12.31]
[02:12.37] 数ある異変も四方山話 穢き世 靄がかかるも野放し
[02:15.94] 肝試しに取り乱し 笑う月人 遥か彼方の戻り橋
[02:19.24] 夜雀も黙る 無くなる代替の媒体は真実を晒す
[02:22.67] 丑三つ刻 満月の下、蓬莱の人の形
[02:25.61]
[02:25.63] 魂揺らめく
[02:28.88] 身に宿る不尽の火が輪廻を燃やす
[02:36.08] 甦る蓬莱の焔
[02:39.41] 永遠に続く
[02:42.18] 今も尚、不尽の火がこの身を焦がす
[02:49.24] 月まで煙る不死の焔
[02:52.47]
[02:52.56] 籠女 籠目
[02:55.55] 口ずさむ罪と罰は誰が為
[02:57.44] 不死の病はやがて蓬莱 月の姫
[02:59.02]
[02:59.12] 何時、何時出やる
[03:02.11] 後ろの正面が燃え上がる
[03:04.13] 穢き世の美しき檻
[03:05.50]
[03:05.56] 永遠の命 夜は幻
[03:08.60] 狂気に満ちた不可視の珠
[03:10.29] 物語の終わりとて始まりの話
[03:12.57] 草木も眠る丑三つ時
[03:15.27] 人間も妖怪も無い殺伐とした夜
[03:17.40] 名の通り永夜抄 再構築
[03:19.87] 月まで煙る不死の焔
[03:22.68]
[03:22.74] 焼き尽くす
[03:25.26] 身に宿る不尽の火が輪廻を燃やす
[03:32.45] 甦る蓬莱の焔
[03:35.64] 永遠に続く
[03:38.38] 今も尚、不尽の火がこの身を焦がす
[03:45.62] 月まで煙る不死の焔

Pinyin

ti: yuè yān bù sǐ yàn
ar:, ytr
al: dōng fāng huàn zòu xiǎng UROBOROS fANTASIAsPIRALoVERdRIVE
offset: 0
[00:13.73] sān jiè kuáng rén kuáng zhī
[00:16.93] sì shēng máng zhě máng shí
[00:19.78] shēng shēng shēng shēng shēng shǐ àn
[00:23.64] sǐ sǐ sǐ sǐ sǐ zhōng míng
[00:26.52] kōng hǎi mì zāng bǎo lún
[00:26.64]
[00:27.06] jīn xī yù jiā huà shēng sǐ chéng dù rén xíng
[00:29.88] wàng shēn shàng yì wèi ěr lì wén
[00:32.96] jì zi sī
[00:34.24] sī rì fēn qí lù dǎ zhōng zhǐ fú
[00:36.55] kuáng chǐ zhòng nán mò lù jiàn wú cán
[00:39.67] shāng shēn yān lì jí hào qí mù yè huī
[00:42.85] huǒ xiāo nüè qiān lǐ zǒu è shì shí shì dàn
[00:46.49] wú lǐ nán tí biǎo wǔ tái yuǎn jiàn nài
[00:49.63] zhǐ lèi yǔ xūn zēng è xiāo yàn huà
[00:53.30]
[00:53.38] zēng dēng rén dào biāo rén yǐng hòu jìn
[00:58.14] bù sǐ shān lì shǒu chéng guǒ qí shēng sǐ xiāo fāng
[01:01.62] táo dào chì fù shì bèi tàn
[01:03.10] kuáng mǎn yuè xià péng lái rén xíng
[01:06.00]
[01:06.21] hún yáo
[01:09.49] shēn sù bù jìn huǒ lún huí rán
[01:16.61] sū péng lái yàn
[01:19.81] yǒng yuǎn xu
[01:22.89] jīn shàng bù jìn huǒ shēn jiāo
[01:29.83] yuè yān bù sǐ yàn
[01:33.06]
[01:33.23] bù lǎo bù sǐ zhù yì shēn sì liù shí zhōng yà
[01:36.32] rén yāo wáng líng rén jiān bìng àn lún huí kāi fàng
[01:39.37] jīn liú làng rén fēng lái fāng zhōng yǒng yuǎn kǔ lún dài cháng
[01:42.81] rén lǐ lí jié jiè qián liú zhe hé chǔ
[01:45.70]
[01:45.79] guāng yīn shǐ rú jǐ bǎi nián zhòng xiāng mù yí
[01:49.61] ài mèi zhòu yè hé jiān jiàn zī yuè zhēn xià
[01:52.66] xiāng duì shēn shǒu xiān rěn hèn xīn hóng rǎn
[01:56.34] méng xiào rén xíng bá qiào yàn róng
[01:59.51]
[01:59.58] tuì qū wú qì lì rì qǐng chéng dài
[02:03.24] shā hé rì cháng jiù pí ròu
[02:06.43] zuì dà dà zuì xi shēng zhě sǐ shēng guān
[02:08.91] zhǐ zǎo sòng shān ào dú qián jìng guān
[02:12.31]
[02:12.37] shù yì biàn sì fāng shān huà huì shì ǎi yě fàng
[02:15.94] gān shì qǔ luàn xiào yuè rén yáo bǐ fāng tì qiáo
[02:19.24] yè què mò wú dài tì méi tǐ zhēn shí shài
[02:22.67] chǒu sān kè mǎn yuè xià péng lái rén xíng
[02:25.61]
[02:25.63] hún yáo
[02:28.88] shēn sù bù jìn huǒ lún huí rán
[02:36.08] sū péng lái yàn
[02:39.41] yǒng yuǎn xu
[02:42.18] jīn shàng bù jìn huǒ shēn jiāo
[02:49.24] yuè yān bù sǐ yàn
[02:52.47]
[02:52.56] lóng nǚ lóng mù
[02:55.55] kǒu zuì fá shuí wèi
[02:57.44] bù sǐ bìng péng lái yuè jī
[02:59.02]
[02:59.12] hé shí hé shí chū
[03:02.11] hòu zhèng miàn rán shàng
[03:04.13] huì shì měi kǎn
[03:05.50]
[03:05.56] yǒng yuǎn mìng yè huàn
[03:08.60] kuáng qì mǎn bù kě shì zhū
[03:10.29] wù yǔ zhōng shǐ huà
[03:12.57] cǎo mù mián chǒu sān shí
[03:15.27] rén jiān yāo guài wú shā fá yè
[03:17.40] míng tōng yǒng yè chāo zài gòu zhú
[03:19.87] yuè yān bù sǐ yàn
[03:22.68]
[03:22.74] shāo jǐn
[03:25.26] shēn sù bù jìn huǒ lún huí rán
[03:32.45] sū péng lái yàn
[03:35.64] yǒng yuǎn xu
[03:38.38] jīn shàng bù jìn huǒ shēn jiāo
[03:45.62] yuè yān bù sǐ yàn