| Song | 国际·美国国家住宅金融机构巨额损失 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 一番日本语新闻集萃 |
| 住宅ローンを専門とするアメリカの政府系住宅金融機関「ファニーメイ」は１０日、今年７月から９月までの決算を発表しました。それによりますと「ファニーメイ」は、住宅ローンの焦げつきが拡大したことなどから損失が前の期の１０倍以上に拡大し、２８９億ドルあまり、およそ２兆８６００億円の巨額の損失を計上しました。「ファニーメイ」は、アメリカの住宅ローン業務を扱う政府系金融機関としては最大手で、サブプライムローン問題で経営が悪化したことから、アメリカ政府が公的管理下で経営再建を進めています。「ファニーメイ」の財務内容の著しい悪化は、住宅市場の深刻な冷え込みが続くなか、経営再建の厳しさを改めて裏づけています | |
| 专营住宅贷款的美国国家住宅金融机构“联邦住宅抵押公库”10日发表了今年7月至9月的决算报告。数据显示，该机构的住宅贷款的不良状态仍在扩大，损失合集289亿多美元，约2兆8600亿日元，比前期增加10倍以上。“联邦住宅抵押公库”作为经营住宅贷款业务的政府金融机构的最大机构，由于不良贷款问题导致的经营不善，美国政府于正在推进公共管理下的经营重建工作。“联邦住宅抵押公库”财务状况的进一步恶化说明了在住宅市场下滑持续中经营重建工作的严峻性。 |
| zhù zhái zhuān mén zhèng fǔ xì zhù zhái jīn róng jī guān rì jīn nián yuè yuè jué suàn fā biǎo. zhù zhái jiāo kuò dà sǔn shī qián qī bèi yǐ shàng kuò dà yì zhào yì yuán jù é sǔn shī jì shàng. zhù zhái yè wù xī zhèng fǔ xì jīn róng jī guān zuì dà shǒu wèn tí jīng yíng è huà zhèng fǔ gōng de guǎn lǐ xià jīng yíng zài jiàn jìn. cái wù nèi róng zhe è huà zhù zhái shì chǎng shēn kè lěng ru xu jīng yíng zài jiàn yán gǎi lǐ | |
| zhuān yíng zhù zhái dài kuǎn de měi guó guó jiā zhù zhái jīn róng jī gòu" lián bāng zhù zhái dǐ yā gōng kù" 10 rì fā biǎo le jīn nián 7 yuè zhì 9 yuè de jué suàn bào gào. shù jù xiǎn shì, gāi jī gòu de zhù zhái dài kuǎn de bù liáng zhuàng tài réng zài kuò dà, sǔn shī hé jí 289 yì duō měi yuán, yuē 2 zhào 8600 yì rì yuán, bǐ qián qī zēng jiā 10 bèi yǐ shàng." lián bāng zhù zhái dǐ yā gōng kù" zuò wéi jīng yíng zhù zhái dài kuǎn yè wù de zhèng fǔ jīn róng jī gòu de zuì dà jī gòu, yóu yú bù liáng dài kuǎn wèn tí dǎo zhì de jīng yíng bù shàn, měi guó zhèng fǔ yú zhèng zài tuī jìn gōng gòng guǎn lǐ xià de jīng yíng chóng jiàn gōng zuò." lián bāng zhù zhái dǐ yā gōng kù" cái wù zhuàng kuàng de jìn yī bù è huà shuō míng liǎo zài zhù zhái shì chǎng xià huá chí xù zhōng jīng yíng chóng jiàn gōng zuò de yán jùn xìng. |