| 売りに出された邸宅はイングランド南東部・サリー州のアップタウンコートにあり、付近にはイギリス伝統的なロックバンド「クイーン」のギタリスト、ブライアン・メイの邸宅や、アラブの石油王の邸宅もあることから、この一帯はゴールデントライアングルと呼ばれています。今回売りに出された邸宅は４階建てで、１３のベッドルームがあるほか、乗馬を楽しめるようにと５頭分の馬小屋も付いています。また、テニスコートも付いていて、自宅でテニスをすることができ、テニスのあとはジャグジーバスで汗を流せるほか、寒いイギリスでも快適に水泳を楽しめるようにとプールは室内に造られていて、泥棒などが侵入し、危険な状態になった時に逃げ込めるパニックルームも完備しています。邸宅は日本円でおよそ１４０億円で売り出されていて、売り主側はこういう家を買える人が世界に６００人ぐらいいるとみています。 | |
| 出售的住宅座落在英格兰东南部的萨里群住宅区，英国传统摇滚乐队“Queen”的吉他手迈因格拉恩的住宅、阿拉伯石油王的住宅都座落于此，因此这一带被誉为“黄金三角区”。这次出售的住宅高4层，拥有13个卧室，为了享受骑马运动，另外还有一个能够让5匹马居住的小房子。附带有网球场，可以在家里打网球，打完网球后可享受气泡浴洁身。除此以外，还建有室内游泳池，即使在寒冷的英国，也能舒适地游泳。同时还有防备小偷闯入或发生其他危险状况时用于逃生的防空洞。住宅以140亿日元出售，卖方称全世界能买得起这样房子的人大概只有600余人。 |
| mai chu di zhai nan dong bu zhou fu jin chuan tong de di zhai shi you wang di zhai yi dai hu. jin hui mai chu di zhai jie jian cheng ma le tou fen ma xiao wu fu. fu zi zhai han liu han kuai shi shui yong le shi nei zao ni bang qin ru wei xian zhuang tai shi tao ru wan bei. di zhai ri ben yuan yi yuan mai chu mai zhu ce jia mai ren shi jie ren. | |
| chu shou de zhu zhai zuo luo zai ying ge lan dong nan bu de sa li qun zhu zhai qu, ying guo chuan tong yao gun yue dui" Queen" de ji ta shou mai yin ge la en de zhu zhai a la bo shi you wang de zhu zhai dou zuo luo yu ci, yin ci zhe yi dai bei yu wei" huang jin san jiao qu". zhe ci chu shou de zhu zhai gao 4 ceng, yong you 13 ge wo shi, wei le xiang shou qi ma yun dong, ling wai hai you yi ge neng gou rang 5 pi ma ju zhu de xiao fang zi. fu dai you wang qiu chang, ke yi zai jia li da wang qiu, da wan wang qiu hou ke xiang shou qi pao yu jie shen. chu ci yi wai, hai jian you shi nei you yong chi, ji shi zai han leng de ying guo, ye neng shu shi di you yong. tong shi hai you fang bei xiao tou chuang ru huo fa sheng qi ta wei xian zhuang kuang shi yong yu tao sheng de fang kong dong. zhu zhai yi 140 yi ri yuan chu shou, mai fang cheng quan shi jie neng mai de qi zhe yang fang zi de ren da gai zhi you 600 yu ren. |
| mài chū dǐ zhái nán dōng bù zhōu fù jìn chuán tǒng de dǐ zhái shí yóu wáng dǐ zhái yī dài hū. jīn huí mài chū dǐ zhái jiē jiàn chéng mǎ lè tóu fēn mǎ xiǎo wū fù. fù zì zhái hàn liú hán kuài shì shuǐ yǒng lè shì nèi zào ní bàng qīn rù wēi xiǎn zhuàng tài shí táo ru wán bèi. dǐ zhái rì běn yuán yì yuán mài chū mài zhǔ cè jiā mǎi rén shì jiè rén. | |
| chū shòu de zhù zhái zuò luò zài yīng gé lán dōng nán bù de sà lǐ qún zhù zhái qū, yīng guó chuán tǒng yáo gǔn yuè duì" Queen" de jí tā shǒu mài yīn gé lā ēn de zhù zhái a lā bó shí yóu wáng de zhù zhái dōu zuò luò yú cǐ, yīn cǐ zhè yí dài bèi yù wéi" huáng jīn sān jiǎo qū". zhè cì chū shòu de zhù zhái gāo 4 céng, yōng yǒu 13 gè wò shì, wèi le xiǎng shòu qí mǎ yùn dòng, lìng wài hái yǒu yí gè néng gòu ràng 5 pǐ mǎ jū zhù de xiǎo fáng zi. fù dài yǒu wǎng qiú chǎng, kě yǐ zài jiā lǐ dǎ wǎng qiú, dǎ wán wǎng qiú hòu kě xiǎng shòu qì pào yù jié shēn. chú cǐ yǐ wài, hái jiàn yǒu shì nèi yóu yǒng chí, jí shǐ zài hán lěng de yīng guó, yě néng shū shì dì yóu yǒng. tóng shí hái yǒu fáng bèi xiǎo tōu chuǎng rù huò fā shēng qí tā wēi xiǎn zhuàng kuàng shí yòng yú táo shēng de fáng kōng dòng. zhù zhái yǐ 140 yì rì yuán chū shòu, mài fāng chēng quán shì jiè néng mǎi de qǐ zhè yàng fáng zi de rén dà gài zhǐ yǒu 600 yú rén. |
YouTube Results (More on YouTube)