哲也:いいえ。 | |
哲也:独創的で面白いと思います 。 | |
哲也:ただ厳密に言うと、これを実際に建てるとなると非常に難しいかなあと思います | |
小礼:ほんとにそうでしょうか。 | |
哲也: え? | |
小礼:そうやって、現場にいない私たちができないって決め付けるから。 | |
哲也:職人が育たなくて 、 | |
哲也:昔の技術がどんどん廃れていく。 | |
哲也:さっきおじいちゃんが同じことを言ってました。 | |
哲也:以前、お世話になった親方に言われたことがあるんです。 | |
哲也:設計図は俺たち 職人へのラブレター- だって、 | |
哲也:俺たちの心を掴むような図面を引いてくれって。 | |
哲也: 図面引くたび、その言葉を思い出します。 | |
哲也:不会。 哲也:很有独创性,很有意思。 哲也:只是严格来说我觉得真要把它建起来很有难度。 小礼:真是这样吗 。 哲也:啊? 小礼:就是因为不在现场的我们擅自断定不可以。 哲也:就不能培养后继工匠。 哲也:以前的技术就渐渐的被抛弃了。 哲也:刚才爷爷讲了一样的话。 哲也:以前照顾过我的长辈说过。 哲也:设计图是我们给工匠的情书。 哲也:他还说,要绘出能抓住我们心的图纸。 哲也:每当我绘图的时候就会想起他的话。 |
zhe ye:. | |
zhe ye: du chuang de mian bai si . | |
zhe ye: yan mi yan shi ji jian fei chang nan si | |
xiao li:. | |
zhe ye: ? | |
xiao li: xian chang si jue fu. | |
zhe ye: zhi ren yu | |
zhe ye: xi ji shu fei. | |
zhe ye: tong yan. | |
zhe ye: yi qian shi hua qin fang yan. | |
zhe ye: she ji tu an zhi ren | |
zhe ye: an xin guai tu mian yin. | |
zhe ye: tu mian yin yan ye si chu. | |
zhe ye: bu hui. zhe ye: hen you du chuang xing, hen you yi si. zhe ye: zhi shi yan ge lai shuo wo jue de zhen yao ba ta jian qi lai hen you nan du. xiao li: zhen shi zhe yang ma . zhe ye: a? xiao li: jiu shi yin wei bu zai xian chang de wo men shan zi duan ding bu ke yi. zhe ye: jiu bu neng pei yang hou ji gong jiang. zhe ye: yi qian de ji shu jiu jian jian de bei pao qi le. zhe ye: gang cai ye ye jiang le yi yang de hua. zhe ye: yi qian zhao gu guo wo de zhang bei shuo guo. zhe ye: she ji tu shi wo men gei gong jiang de qing shu. zhe ye: ta hai shuo, yao hui chu neng zhua zhu wo men xin de tu zhi. zhe ye: mei dang wo hui tu de shi hou jiu hui xiang qi ta de hua. |
zhé yě:. | |
zhé yě: dú chuàng de miàn bái sī . | |
zhé yě: yán mì yán shí jì jiàn fēi cháng nán sī | |
xiǎo lǐ:. | |
zhé yě: ? | |
xiǎo lǐ: xiàn chǎng sī jué fù. | |
zhé yě: zhí rén yù | |
zhé yě: xī jì shù fèi. | |
zhé yě: tóng yán. | |
zhé yě: yǐ qián shì huà qīn fāng yán. | |
zhé yě: shè jì tú ǎn zhí rén | |
zhé yě: ǎn xīn guāi tú miàn yǐn. | |
zhé yě: tú miàn yǐn yán yè sī chū. | |
zhé yě: bú huì. zhé yě: hěn yǒu dú chuàng xìng, hěn yǒu yì sī. zhé yě: zhǐ shì yán gé lái shuō wǒ jué de zhēn yào bǎ tā jiàn qǐ lái hěn yǒu nán dù. xiǎo lǐ: zhēn shì zhè yàng ma . zhé yě: a? xiǎo lǐ: jiù shì yīn wèi bù zài xiàn chǎng de wǒ men shàn zì duàn dìng bù kě yǐ. zhé yě: jiù bù néng péi yǎng hòu jì gōng jiàng. zhé yě: yǐ qián de jì shù jiù jiàn jiàn de bèi pāo qì le. zhé yě: gāng cái yé ye jiǎng le yí yàng de huà. zhé yě: yǐ qián zhào gù guò wǒ de zhǎng bèi shuō guò. zhé yě: shè jì tú shì wǒ men gěi gōng jiàng de qíng shū. zhé yě: tā hái shuō, yào huì chū néng zhuā zhù wǒ men xīn de tú zhǐ. zhé yě: měi dāng wǒ huì tú de shí hòu jiù huì xiǎng qǐ tā de huà. |