di wu ji 05

	健三：すいません。
	健三：あのう、どうしても学部をチェンジしたいんですけど。
	健三：人生かかってるんですよ。
	前台：ここ、キャバクラなんかじゃないんで。
	前台：そんな簡単にチェンジとか出来ないと思います。
	健三：あれ、このおじさんって、タクシーの。
	健三：どうしても変えたいんですよ。
	健三：裏技とかないんですか- 。
	前台：大学の職員なら誰でも、
	前台：学校のことに詳しいと思ったら、大間違いです。
	健三：なに。
	前台：ちなみに私、
	前台：この職場に愛着もなければ、友達もおりません、
	前台：仕事変えようかなあと思ってるんですよね。
	健三：どんだけ。
	健三：替えちまえ、仕事なんて。
	健三：不好意思。健三：无论如何请帮我转系。健三：这关系到我的人生。前台：这里不是飲酒俱乐部。前台：没办法那么简单就转的。健三：这不是开的士的大叔吗。健三：不管怎么样我都要转。健三：有没有内部消息什么的。前台：如果你学得大学裡的教职人员。前台：都对学校的事情很了解，那你就错了。健三：什么。前台：顺便说一下，前台：我对这间学校也没什么留恋，也没有什么朋友，前台：在想是不是要换个工作了呢。健三：这搞什么啊。健三：別干了吧，工作。

	jiàn sān: .
	jiàn sān: xué bù .
	jiàn sān: rén shēng.
	qián tái: .
	qián tái: jiǎn dān chū lái sī.
	jiàn sān:.
	jiàn sān: biàn.
	jiàn sān: lǐ jì .
	qián tái: dà xué zhí yuán shuí
	qián tái: xué xiào xiáng sī dà jiān wéi.
	jiàn sān:.
	qián tái: sī
	qián tái: zhí chǎng ài zhe yǒu dá
	qián tái: shì shì biàn sī.
	jiàn sān:.
	jiàn sān: tì shì shì.
	jiàn sān: bù hǎo yì sī. jiàn sān: wú lùn rú hé qǐng bāng wǒ zhuǎn xì. jiàn sān: zhè guān xì dào wǒ de rén shēng. qián tái: zhè lǐ bú shì yǐn jiǔ jù lè bù. qián tái: méi bàn fǎ nà me jiǎn dān jiù zhuǎn de. jiàn sān: zhè bú shì kāi dí shì de dà shū ma. jiàn sān: bù guǎn zěn me yàng wǒ dōu yào zhuǎn. jiàn sān: yǒu méi yǒu nèi bù xiāo xī shén me de. qián tái: rú guǒ nǐ xué dé dà xué lǐ de jiào zhí rén yuán. qián tái: dōu duì xué xiào de shì qíng hěn liǎo jiě, nà nǐ jiù cuò le. jiàn sān: shén me. qián tái: shùn biàn shuō yī xià, qián tái: wǒ duì zhè jiān xué xiào yě méi shén me liú liàn, yě méi yǒu shén me péng yǒu, qián tái: zài xiǎng shì bú shì yào huàn gè gōng zuò le ne. jiàn sān: zhè gǎo shén me a. jiàn sān: bié gàn le ba, gōng zuò.