di wu ji 03

Song 第五集(03)
Artist 日语听力
Album 求婚大作战

Lyrics

健三:よかった。
妖精:もう出てこないとでも思ったか。
健三:いや、「タイムスリップからも卒業するか」って言ってたんで。
健三:もう出てきてくれないのかと思っていました。
妖精:じゃあ、出てこなかったことにして、
妖精:披露宴の続きを楽しむか 。
健三:そんなこと言わないでお願いしますよ。
妖精:ファーストキスね。
妖精:ファーストキスの味、覚えてるか。
健三:多分。
妖精:多分?
健三:ハンバーグだったと思います。
妖精:ハンバーグ?
健三: 定食屋で一緒にハンバーグを食べて 、
健三:その後だったんで。
妖精:ファーストキスの相手は彼女ではないんだな。
健三:大学2年の時、バイト先で知り合ったこと。
妖精:そもそも、
妖精:どうしたら 定食屋を経由して 、
妖精:ファーストキスをしようと思えるんだ。
健三:もう必死だったんですよね、マジでマジでマジで。
妖精:その必死さをなぜ彼女に向けることが出来なかった 。
健三:それを言われちゃうと。
妖精:今回は戻って、どうするつもりだ。
健三:太好了。 妖精:你以为我不会再出现了是吗。 健三:你上次说我应该从时光机毕业了。 健三:所以我想你可能不会再出现了。 妖精:那..就當作我沒有出現。 妖精:然后你继续享受婚宴吧。 健三:求你了别说这样的话嘛 。 妖精:初吻啊。 妖精:你还记得初吻的味道吗。 健三:大概吧。 妖精:大概。 健三:我覺得像漢堡。 妖精:漢堡。 健三:我和女朋友在速食店吃汉堡。 健三:在那之後接吻了。 妖精:你初吻的对象不是她吧。 健三:是上大二的时候在打工的地方认识的女生。 妖精:說起來。 妖精:你怎麼計劃經由速食店。 妖精:然後送出初吻的呢。 健三:抱着必死的决心 很认真很认真很认真的。 妖精:为什么对她就不能抱着必死的决心呢。 健三:就算你這麼說也.. 妖精:这次回去你打算怎么办。

Pinyin

jiàn sān:.
yāo jīng: chū sī.
jiàn sān: zú yè yán.
jiàn sān: chū sī.
yāo jīng: chū
yāo jīng: pī lù yàn xu lè .
jiàn sān: yán yuàn.
yāo jīng:.
yāo jīng: wèi jué.
jiàn sān: duō fēn.
yāo jīng: duō fēn?
jiàn sān: sī.
yāo jīng:?
jiàn sān: dìng shí wū yī xù shí
jiàn sān: hòu.
yāo jīng: xiāng shǒu bǐ nǚ.
jiàn sān: dà xué nián shí xiān zhī hé.
yāo jīng:
yāo jīng: dìng shí wū jīng yóu
yāo jīng: sī.
jiàn sān: bì sǐ.
yāo jīng: bì sǐ bǐ nǚ xiàng chū lái .
jiàn sān: yán.
yāo jīng: jīn huí tì.
jiàn sān: tài hǎo le. yāo jīng: nǐ yǐ wéi wǒ bú huì zài chū xiàn le shì ma. jiàn sān: nǐ shàng cì shuō wǒ yīng gāi cóng shí guāng jī bì yè le. jiàn sān: suǒ yǐ wǒ xiǎng nǐ kě néng bú huì zài chū xiàn le. yāo jīng: nà.. jiù dāng zuò wǒ méi yǒu chū xiàn. yāo jīng: rán hòu nǐ jì xù xiǎng shòu hūn yàn ba. jiàn sān: qiú nǐ le bié shuō zhè yàng de huà ma . yāo jīng: chū wěn a. yāo jīng: nǐ hái jì de chū wěn de wèi dào ma. jiàn sān: dà gài ba. yāo jīng: dà gài. jiàn sān: wǒ jué dé xiàng hàn bǎo. yāo jīng: hàn bǎo. jiàn sān: wǒ hé nǚ péng yǒu zài sù shí diàn chī hàn bǎo. jiàn sān: zài nà zhī hòu jiē wěn le. yāo jīng: nǐ chū wěn de duì xiàng bú shì tā ba. jiàn sān: shì shàng dà èr de shí hòu zài dǎ gōng de dì fāng rèn shi de nǚ shēng. yāo jīng: shuō qǐ lái. yāo jīng: nǐ zěn me jì huà jīng yóu sù shí diàn. yāo jīng: rán hòu sòng chū chū wěn de ne. jiàn sān: bào zhe bì sǐ de jué xīn hěn rèn zhēn hěn rèn zhēn hěn rèn zhēn de. yāo jīng: wèi shí me duì tā jiù bù néng bào zhe bì sǐ de jué xīn ne. jiàn sān: jiù suàn nǐ zhè me shuō yě.. yāo jīng: zhè cì huí qù nǐ dǎ suàn zěn me bàn.