Song | 第二集(15) |
Artist | 日语听力 |
Album | 求婚大作战 |
礼: 何で片付けサボってたのよ- 。 | |
健:別にサボってたわけじゃねよ。 | |
礼:外に買いに行ってたんでしょう。 | |
礼:「いい」って言ったのにさ。 | |
健:悪い、結局買ってくれなかった。 | |
礼:やっぱりサボってただけじゃん。 | |
健: -そんな言い方ねえだろ。 | |
健:こっちは必死になって 銭湯まで行ったんだから。 | |
礼:銭湯?バッカじゃない。 | |
健:ごめん。 | |
健:いくら口で言ったって、買ってくれなきゃ全然意味ねし。 | |
健:結果出さなきゃ意味ないし- 。 | |
健:マジごめん。 | |
礼:でも嬉しいよ。 | |
礼:気持ちだけもらっとくよ。 | |
礼:ありがとう。 | |
礼: 気持ちはちゃんとこちらに配達されました 。 | |
礼:お疲れ様です。 | |
礼:为什么翘掉打扫呢。 健:又不是故意翘的。 礼:不是跑出去买吗。 礼:都跟你说不用了。 健:对不起 结果还是没买到。 礼:结果还不只是翘掉而巳。 健:不用这样说吧。 健:我可以翻越千山万水 连澡堂都进去了。 礼:澡堂?你是笨蛋啊。 健:对不起。 健:说多少借口也没用,没买到就是没买到。 健:没有拿出成果,什么都是白费。 健:真的对不起 礼:但是我很开心喔 礼:你的心意我收下了 礼:谢谢。 礼:你的心意我确确实实收下了哦。 礼:辛苦啦。 |
lǐ: hé piàn fù . | |
jiàn: bié. | |
lǐ: wài mǎi xíng. | |
lǐ: yán. | |
jiàn: è jié jú mǎi. | |
lǐ:. | |
jiàn: yán fāng. | |
jiàn: bì sǐ qián tāng xíng. | |
lǐ: qián tāng?. | |
jiàn:. | |
jiàn: kǒu yán mǎi quán rán yì wèi. | |
jiàn: jié guǒ chū yì wèi . | |
jiàn:. | |
lǐ: xī. | |
lǐ: qì chí. | |
lǐ:. | |
lǐ: qì chí pèi dá . | |
lǐ: pí yàng. | |
lǐ: wèi shí me qiào diào dǎ sǎo ne. jiàn: yòu bú shì gù yì qiào de. lǐ: bú shì pǎo chū qù mǎi ma. lǐ: dōu gēn nǐ shuō bù yòng le. jiàn: duì bù qǐ jié guǒ hái shì méi mǎi dào. lǐ: jié guǒ hái bù zhǐ shì qiào diào ér sì. jiàn: bù yòng zhè yàng shuō ba. jiàn: wǒ kě yǐ fān yuè qiān shān wàn shuǐ lián zǎo táng dōu jìn qù le. lǐ: zǎo táng? nǐ shì bèn dàn a. jiàn: duì bù qǐ. jiàn: shuō duō shǎo jiè kǒu yě méi yòng, méi mǎi dào jiù shì méi mǎi dào. jiàn: méi yǒu ná chū chéng guǒ, shén me dōu shì bái fèi. jiàn: zhēn de duì bù qǐ lǐ: dàn shì wǒ hěn kāi xīn ō lǐ: nǐ de xīn yì wǒ shōu xià le lǐ: xiè xiè. lǐ: nǐ de xīn yì wǒ què què shí shí shōu xià le ó. lǐ: xīn kǔ la. |