| 精灵：そして ついにスライドショーは最後の写真を迎えてしまった 。 | |
| 精灵：果たして、この男に幸せは訪れるのであろうか。 | |
| 司仪：いよいよこのお写真が最後の１枚となります。 | |
| 司仪：お２人が結婚を決めた日に撮影された。 | |
| 司仪：記念すべきお写真であります 。 | |
| 小鹤：あれ、なんか後ろに写ってない、あれ。 | |
| 绘理：ねえ、もしかして健じゃない。 | |
| 小鹤：え、え、健なの、あれ背後霊だよ、ああ怖い。 | |
| 幹雄：お前、ちょっと黙ってろよ。 | |
| 健三：俺、この時写ってたんだ。 | |
| 小礼： こんなにずっと一緒にいるのに 。 | |
| 小礼：ケンゾーは何も分かってないよ、何も分かってない。 | |
| 健三：礼が多田さんとの結婚を決めた日、 | |
| 健三：礼に言われた言葉は何も分かってないだった。 | |
| 健三：礼はこの日を境に一度もケンゾーと呼ばなくなった。 | |
| 精灵：然后终于迎来了幻灯片的最后一张照片。 精灵：究竟这个男人能够得到幸福吗。 司仪：终于到了这组幻灯片的最后一张照片。 司仪：两个人在决定结婚的日子拍摄的。 司仪：值得纪念的照片。 小鹤：咦，是不是背后拍到了什么啊，那个。 绘理：啊，该不会是健吧。 小鹤：啊，啊，是健吗，那个是背后幽灵啊，好恐怖。 幹雄：你稍微安静点儿。 健三：那个时候我也被拍下来了啊。 小礼：明明这么长时间一直在一起。 小礼：健三什么却都不明白 什么都不明白。 健三：礼决定和多田先生结婚的日子。 健三：礼对我说的是健三什么都不明白。 健三：礼在那天以后再也没有叫过我健三。 |
| jing ling: zui hou xie zhen ying . | |
| jing ling: guo nan xing fang. | |
| si yi: xie zhen zui hou mei. | |
| si yi: ren jie hun jue ri cuo ying. | |
| si yi: ji nian xie zhen . | |
| xiao he: hou xie. | |
| hui li: jian. | |
| xiao he: jian bei hou ling bu. | |
| gan xiong: qian mo. | |
| jian san: an shi xie. | |
| xiao li: yi xu . | |
| xiao li: he fen he fen. | |
| jian san: li duo tian jie hun jue ri | |
| jian san: li yan yan ye he fen. | |
| jian san: li ri jing yi du hu. | |
| jing ling: ran hou zhong yu ying lai le huan deng pian de zui hou yi zhang zhao pian. jing ling: jiu jing zhe ge nan ren neng gou de dao xing fu ma. si yi: zhong yu dao le zhe zu huan deng pian de zui hou yi zhang zhao pian. si yi: liang ge ren zai jue ding jie hun de ri zi pai she de. si yi: zhi de ji nian de zhao pian. xiao he: yi, shi bu shi bei hou pai dao le shen me a, na ge. hui li: a, gai bu hui shi jian ba. xiao he: a, a, shi jian ma, na ge shi bei hou you ling a, hao kong bu. gan xiong: ni shao wei an jing dian er. jian san: na ge shi hou wo ye bei pai xia lai le a. xiao li: ming ming zhe me zhang shi jian yi zhi zai yi qi. xiao li: jian san shen me que dou bu ming bai shen me dou bu ming bai. jian san: li jue ding he duo tian xian sheng jie hun de ri zi. jian san: li dui wo shuo de shi jian san shen me dou bu ming bai. jian san: li zai na tian yi hou zai ye mei you jiao guo wo jian san. |
| jīng líng: zuì hòu xiě zhēn yíng . | |
| jīng líng: guǒ nán xìng fǎng. | |
| sī yí: xiě zhēn zuì hòu méi. | |
| sī yí: rén jié hūn jué rì cuō yǐng. | |
| sī yí: jì niàn xiě zhēn . | |
| xiǎo hè: hòu xiě. | |
| huì lǐ: jiàn. | |
| xiǎo hè: jiàn bèi hòu líng bù. | |
| gàn xióng: qián mò. | |
| jiàn sān: ǎn shí xiě. | |
| xiǎo lǐ: yī xù . | |
| xiǎo lǐ: hé fēn hé fēn. | |
| jiàn sān: lǐ duō tián jié hūn jué rì | |
| jiàn sān: lǐ yán yán yè hé fēn. | |
| jiàn sān: lǐ rì jìng yí dù hū. | |
| jīng líng: rán hòu zhōng yú yíng lái le huàn dēng piàn de zuì hòu yī zhāng zhào piān. jīng líng: jiū jìng zhè gè nán rén néng gòu dé dào xìng fú ma. sī yí: zhōng yú dào le zhè zǔ huàn dēng piàn de zuì hòu yī zhāng zhào piān. sī yí: liǎng gè rén zài jué dìng jié hūn de rì zi pāi shè de. sī yí: zhí de jì niàn de zhào piān. xiǎo hè: yí, shì bú shì bèi hòu pāi dào le shén me a, nà gè. huì lǐ: a, gāi bú huì shì jiàn ba. xiǎo hè: a, a, shì jiàn ma, nà gè shì bèi hòu yōu líng a, hǎo kǒng bù. gàn xióng: nǐ shāo wēi ān jìng diǎn ér. jiàn sān: nà gè shí hòu wǒ yě bèi pāi xià lái le a. xiǎo lǐ: míng míng zhè me zhǎng shí jiān yī zhí zài yì qǐ. xiǎo lǐ: jiàn sān shén me què dōu bù míng bái shén me dōu bù míng bái. jiàn sān: lǐ jué dìng hé duō tián xiān shēng jié hūn de rì zi. jiàn sān: lǐ duì wǒ shuō de shì jiàn sān shén me dōu bù míng bái. jiàn sān: lǐ zài nà tiān yǐ hòu zài yě méi yǒu jiào guò wǒ jiàn sān. |
YouTube Results (More on YouTube)