| Song | 第三集(10) |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 求婚大作战 |
| 健三：いや、勝手に切るなよ、お前。 | |
| 小礼：あん時は本当にカッコよかったのにねえ。 | |
| 健三：のにって、どんだけ。 | |
| 小礼：あのままお嫁さんになってもいい かもって思ったもん。 | |
| 健三：なんだよそれ。 | |
| 小礼： 引っ越してきたばかりで、誰も友達いなくて さあ。 | |
| 健三：おとなしかったの、あの日だけだったけどな。 | |
| 小礼：そんなことないでしょう。 | |
| 健三：次の日からケンゾーケンゾーってこき使ってさ。 | |
| 小礼：なんか恥ずかしくなってきた。 | |
| 小礼：ああ、急にすっごい恥ずかしくなってきた。 | |
| 小礼：学級日誌、全部ケンゾーが書いてよ。 | |
| 健三：喂，不要随便弄断别人的橡皮擦。 小礼：明明那时候是那么帅气呢。 健三：明明，搞什么啊。 小礼：那时候觉得，也许嫁给你也不错。 健三：那什么意思。 小礼：刚搬到这里，也没有朋友。 健三：你也只有那天比较乖巧而已。 小礼：才没有咧。 健三：隔天开始就一直健三健三的叫。 小礼：突然觉得有点害羞。 小礼：啊，突然觉得好害臊啊。 小礼：学年日志，全部健三你来写啦。 |
| jiàn sān: shèng shǒu qiè qián. | |
| xiǎo lǐ: shí běn dāng. | |
| jiàn sān:. | |
| xiǎo lǐ: jià sī. | |
| jiàn sān:. | |
| xiǎo lǐ: yǐn yuè shuí yǒu dá . | |
| jiàn sān: rì. | |
| xiǎo lǐ:. | |
| jiàn sān: cì rì shǐ. | |
| xiǎo lǐ: chǐ. | |
| xiǎo lǐ: jí chǐ. | |
| xiǎo lǐ: xué jí rì zhì quán bù shū. | |
| jiàn sān: wèi, bú yào suí biàn nòng duàn bié rén de xiàng pí cā. xiǎo lǐ: míng míng nà shí hou shì nà me shuài qì ne. jiàn sān: míng míng, gǎo shén me a. xiǎo lǐ: nà shí hou jué de, yě xǔ jià gěi nǐ yě bù cuò. jiàn sān: nà shén me yì sī. xiǎo lǐ: gāng bān dào zhè lǐ, yě méi yǒu péng yǒu. jiàn sān: nǐ yě zhǐ yǒu nà tiān bǐ jiào guāi qiǎo ér yǐ. xiǎo lǐ: cái méi yǒu liě. jiàn sān: gé tiān kāi shǐ jiù yī zhí jiàn sān jiàn sān de jiào. xiǎo lǐ: tū rán jué de yǒu diǎn hài xiū. xiǎo lǐ: a, tū rán jué de hǎo hài sào a. xiǎo lǐ: xué nián rì zhì, quán bù jiàn sān nǐ lái xiě la. |