xin qing bu hao de shi hou

Song 心情不好的时候
Artist 日语听力
Album 日乐一句

Lyrics

落ち込んでた時理由は聞かずに 関係ない話して笑わせた 突然 あなたが 商店街 いつもの店へ ショートケーキを買ってきた 私にだけいっぱい イチゴをくれたね しあわせって こんな風に じーんとすることだよね 今すぐに 好きと言いたいけど ソッポ向いたまま きっと あなたは 「何か言った?」なんて・・・ もう一度 言わせるつもり? 私 勇気出したのに・・・ 意地悪 何も変わってない 聞こえていなくてもいい 聞こえていたって 一番 大切な I love you!
闷闷不乐的时候 你并不寻根问底 而是拿出无关的话题 来逗我开心 突然 你跑到了 商店街 那家常去的店铺里 把草莓蛋糕 买了回来 一个劲地把好多的 草莓都分给了我 幸福其实就 是这么一种 小小的感动 是不是呢 真的好想马上 说出喜欢 可脸还扭在一边 肯定你 明知故问 “刚才说了什么?”… 想让人家 再说一遍是不是? 人家 拿出了那么大的勇气… 你这坏蛋 什么也没有改变 即使你没听到也无所谓 听到了又怎么样 最重要的就是 I love you!

Pinyin

luò ru shí lǐ yóu wén guān xì huà xiào tū rán shāng diàn jiē diàn mǎi sī fēng jīn hǎo yán xiàng hé yán? yí dù yán? sī yǒng qì chū yì dì è hé biàn wén wén yī fān dà qiè I love you!
mèn mèn bù lè de shí hòu nǐ bìng bù xún gēn wèn dǐ ér shì ná chū wú guān de huà tí lái dòu wǒ kāi xīn tū rán nǐ pǎo dào le shāng diàn jiē nà jiā cháng qù de diàn pù lǐ bǎ cǎo méi dàn gāo mǎi le huí lái yí gè jìn dì bǎ hǎo duō de cǎo méi dōu fēn gěi le wǒ xìng fú qí shí jiù shì zhè me yī zhǒng xiǎo xiǎo de gǎn dòng shì bú shì ne zhēn de hǎo xiǎng mǎ shàng shuō chū xǐ huān kě liǎn hái niǔ zài yī biān kěn dìng nǐ míng zhī gù wèn " gāng cái shuō le shén me?" xiǎng ràng rén jiā zài shuō yī biàn shì bú shì? rén jiā ná chū le nà me dà de yǒng qì nǐ zhè huài dàn shén me yě méi yǒu gǎi biàn jí shǐ nǐ méi tīng dào yě wú suǒ wèi tīng dào le yòu zěn me yàng zuì zhòng yào de jiù shì I love you!