| Song | 搞笑诺贝尔奖08 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 聚焦现代 |
| さらに今、中垣さんは粘菌に記憶や予測に似た能力があることを実証しようとしています。右に向かって動いている粘菌は、その途中で、ある刺激を与えると、粘菌は一時的に動きを止めます。そのちょうど1時間後、そして2時間後にも同じ刺激を与えると、そのたびに粘菌は動きを止めます。そして、3時間後。今度は刺激を与えません。しかし、粘菌は刺激を予測したかのように動きを止めることがわかりました。知性とはいったい何なのか。この生物学上の最大の謎の一つを、世界の誰もが思いつかなかった奇抜な研究が解き明かすのではないかと、中垣さんは期待しています。 | |
| 中垣教授现在还在证实黏菌具有类似记忆和预测的能力。这个向右运动的黏菌，中途一旦受到刺激就会出现暂停。我们来看看1个小时候，2个小时后，给它同样的刺激，黏菌就又暂停了。来看看3小时后，没有给出刺激。但是黏菌就像已经预料到了似的，自动暂停了。智慧到底是什么呢？生物学中最大的谜团，说不定是会通过一个谁都想不到的研究解决了！中垣教授期待着。 |
| jīn zhōng yuán nián jūn jì yì yǔ cè shì néng lì shí zhèng. yòu xiàng dòng nián jūn tú zhōng cì jī yǔ nián jūn yī shí de dòng zhǐ. 1 shí jiān hòu 2 shí jiān hòu tóng cì jī yǔ nián jūn dòng zhǐ. 3 shí jiān hòu. jīn dù cì jī yǔ. nián jūn cì jī yǔ cè dòng zhǐ. zhī xìng hé. shēng wù xué shàng zuì dà mí yī shì jiè shuí sī qí bá yán jiū jiě míng zhōng yuán qī dài. | |
| zhōng yuán jiào shòu xiàn zài hái zài zhèng shí nián jūn jù yǒu lèi sì jì yì hé yù cè de néng lì. zhè gè xiàng yòu yùn dòng de nián jūn, zhōng tú yī dàn shòu dào cì jī jiù huì chū xiàn zàn tíng. wǒ men lái kàn kàn 1 gè xiǎo shí hòu, 2 gè xiǎo shí hòu, gěi tā tóng yàng de cì jī, nián jūn jiù yòu zàn tíng le. lái kàn kàn 3 xiǎo shí hòu, méi yǒu gěi chū cì jī. dàn shì nián jūn jiù xiàng yǐ jīng yù liào dào le shì de, zì dòng zàn tíng le. zhì huì dào dǐ shì shén me ne? shēng wù xué zhōng zuì dà de mí tuán, shuō bù dìng shì huì tōng guò yí gè shuí dōu xiǎng bú dào de yán jiū jiě jué le! zhōng yuán jiào shòu qī dài zhe. |