di 8 hua 9

Song 第8话 9
Artist 日语听力
Album 半泽直树

Lyrics

福山次長、あなた羽根専務にお会いしたことはありますか ?
どうしました?あなたが次期社長に相応しいと推す羽根専務ですよ。
それは…
当然、お会いしたことがあるんですよね。
会ったことがあるのか、ないのか、どっちなんだ!?
残念だが、お会いしたことはない 。
会ったことがない?
あなた一度も会ったことのない人間を社長にしようとしてるんですか?
一度も会ってないのに、どうして、社長に相応しいと言えるんです? それは… 私は羽根さんのお考えや人柄については岸川部長から伺っていて、間違いないと思ってる 。本人に直接会ったことがないからといって、羽根専務を社長に推すことに問題はないだろう。
それを本気でおっしゃっているなら、あんたこそ大馬鹿だ!
さっき自分で言ったでしょう、「企業は人だ」と。
その肝心の人にも会わず、他人の言葉をうのみにして、先入観だけで、羽根専務をトップにするのは完全な自己矛盾なんじゃないですか ?
伊勢島ホテルで120億の損失を出した張本人は羽根専務なんですよ 。
福山次长,你见过羽根专务吗? 怎么了?你所推荐的下任社长羽根专务。 这个... 肯定见过吧。 见过还是没见过! 很遗憾,我还没见过。 没见过吗? 你是要推荐一个连见都没见过的人当社长吗? 你跟她一次都没见过,为什么认为她能胜任当社长。 这...我从岸川部长那里咨询过,觉得羽根专务的想法和人品都没问题。 就算我没见过她本人,推荐她当社长也没问题吧。 如果你是认真说这话的话,那你才是个大白痴! 刚才你自己说过吧,企业要看人。 你都不去见一下最关键的人,只是对别人的话囫囵吞枣,仅凭先入为主的观念推荐羽根专务当领导者,这难道不是明显的自我矛盾吗? 致使伊势岛酒店损失那120亿的罪魁祸首就是羽根专务。

Pinyin

fú shān cì zhǎng yǔ gēn zhuān wù huì ?
? cì qī shè zhǎng xiāng yīng tuī yǔ gēn zhuān wù.
dāng rán huì.
huì!?
cán niàn huì .
huì?
yí dù huì rén jiān shè zhǎng?
yí dù huì shè zhǎng xiāng yīng yán? sī yǔ gēn kǎo rén bǐng àn chuān bù zhǎng cì jiān wéi sī . běn rén zhí jiē huì yǔ gēn zhuān wù shè zhǎng tuī wèn tí.
běn qì dà mǎ lù!
zì fēn yán qǐ yè rén.
gān xīn rén huì tā rén yán yè xiān rù guān yǔ gēn zhuān wù wán quán zì jǐ máo dùn ?
yī shì dǎo yì sǔn shī chū zhāng běn rén yǔ gēn zhuān wù .
fú shān cì zhǎng, nǐ jiàn guò yǔ gēn zhuān wù ma? zěn me le? nǐ suǒ tuī jiàn de xià rèn shè cháng yǔ gēn zhuān wù. zhè gè... kěn dìng jiàn guò ba. jiàn guò hái shì méi jiàn guò! hěn yí hàn, wǒ hái méi jiàn guò. méi jiàn guò ma? nǐ shì yào tuī jiàn yí gè lián jiàn dōu méi jiàn guò de rén dāng shè cháng ma? nǐ gēn tā yī cì dōu méi jiàn guò, wèi shí me rèn wéi tā néng shèng rèn dāng shè cháng. zhè... wǒ cóng àn chuān bù zhǎng nà lǐ zī xún guò, jué de yǔ gēn zhuān wù de xiǎng fǎ hé rén pǐn dōu méi wèn tí. jiù suàn wǒ méi jiàn guò tā běn rén, tuī jiàn tā dāng shè cháng yě méi wèn tí ba. rú guǒ nǐ shì rèn zhēn shuō zhè huà de huà, nà nǐ cái shì gè dà bái chī! gāng cái nǐ zì jǐ shuō guò ba, qǐ yè yào kàn rén. nǐ dōu bù qù jiàn yī xià zuì guān jiàn de rén, zhǐ shì duì bié rén de huà hú lún tūn zǎo, jǐn píng xiān rù wéi zhǔ de guān niàn tuī jiàn yǔ gēn zhuān wù dāng lǐng dǎo zhě, zhè nán dào bú shì míng xiǎn de zì wǒ máo dùn ma? zhì shǐ yī shì dǎo jiǔ diàn sǔn shī nà 120 yì de zuì kuí huò shǒu jiù shì yǔ gēn zhuān wù.