di 4 hua 4

Song 第4话 4
Artist 日语听力
Album 半泽直树

Lyrics

これはこれはよくここが分かったな。
お前の家からついてきたんや。
俺んち?
小村さんが教えてくてた。
あのじじい…
東田、 貯め込んだ金はいったいいくらだ ?
何の話だよ?
支払いの水増し、脱税、うちからの5億、ざっと数えて、10億以上か? 図星のようだな。 その隠し財産のありか?
それまでだ!それ以上くっちゃべると、警察に訴えさせてもらうぞ。
訴えられんのは、お前のほうやろが。
おかげさまで自己破産申請させてもらったよ。今後俺に対する執拗な取立は、違法行為になるからな。気をつけろよ。
あんなぎょうさん金持ってるのくせに、自己破産が認められるわけないのか!
俺は法に守られてるんだ、そのむさくるしい面、二度を見せんじゃねえぞ。
何やと、コラッ!竹下さん。
自己破産申告なんて、こざかしい !
でも、まあ、これで露骨に銀行さんも手出しはできないわね。
はい。
ガサの許可はまだ下りないの?
もう少し確証がないと、下手すると、こちらが訴えられ…
どいつもこいつも縮こまってるんじゃないわよ !
这两位可真不容易,居然找到这儿来了。 从你家跟来的。 我家? 小村先生告诉我们的。 那个死老头... 东田,你到底藏了多少钱? 你说什么呢? 虚报支出、逃税、从我们银行骗的5亿,随便算算就超过10亿了吧。 看来被我说中了。这些钱你都藏在... 够了!你再不闭嘴,我可要报警了。 我们不报警抓你就已经很不错了。 托你们的福,我已经申请个人破产了。今后再对我死缠烂打讨债的话就是违法行为了,给我小心点! 明明藏了那么多钱,怎么可能批准你个人破产申请。 我现在可是受法律保护的公民,别再让我看到你们肮脏的嘴脸! 你说什么,混蛋。 竹下先生。 居然申请个人破产,真是狡猾。 不过这么一来银行的人也不好明着动手了。 是。 强搜许可还没批下来吗? 没有确切证据乱来的话我们可能会被..... 一个个都别给我畏首畏尾的!

Pinyin

fēn.
qián jiā.
ǎn?
xiǎo cūn jiào.
dōng tián zhù ru jīn ?
hé huà?
zhī fǎn shuǐ zēng tuō shuì yì shù yì yǐ shàng? tú xīng. yǐn cái chǎn?
! yǐ shàng jǐng chá sù.
sù qián.
zì jǐ pò chǎn shēn qǐng. jīn hòu ǎn duì zhí ǎo qǔ lì wéi fǎ xíng wèi. qì.
jīn chí zì jǐ pò chǎn rèn!
ǎn fǎ shǒu miàn èr dù jiàn.
hé! zhú xià.
zì jǐ pò chǎn shēn gào !
lù gǔ yín xíng shǒu chū.
.
xǔ kě xià?
shǎo què zhèng xià shǒu sù
suō !
zhè liǎng wèi kě zhēn bù róng yì, jū rán zhǎo dào zhè ér lái le. cóng nǐ jiā gēn lái de. wǒ jiā? xiǎo cūn xiān shēng gào sù wǒ men de. nà gè sǐ lǎo tóu... dōng tián, nǐ dào dǐ cáng le duō shǎo qián? nǐ shuō shí mǒ ne? xū bào zhī chū táo shuì cóng wǒ men yín háng piàn de 5 yì, suí biàn suàn suàn jiù chāo guò 10 yì le ba. kàn lái bèi wǒ shuō zhōng le. zhèi xiē qián nǐ dōu cáng zài... gòu le! nǐ zài bù bì zuǐ, wǒ kě yào bào jǐng le. wǒ men bù bào jǐng zhuā nǐ jiù yǐ jīng hěn bù cuò le. tuō nǐ men de fú, wǒ yǐ jīng shēn qǐng gè rén pò chǎn le. jīn hòu zài duì wǒ sǐ chán làn dǎ tǎo zhài de huà jiù shì wéi fǎ xíng wéi le, gěi wǒ xiǎo xīn diǎn! míng míng cáng le nà me duō qián, zěn me kě néng pī zhǔn nǐ gè rén pò chǎn shēn qǐng. wǒ xiàn zài kě shì shòu fǎ lǜ bǎo hù de gōng mín, bié zài ràng wǒ kàn dào nǐ men āng zāng de zuǐ liǎn! nǐ shuō shí mǒ, hún dàn. zhú xià xiān shēng. jū rán shēn qǐng gè rén pò chǎn, zhēn shì jiǎo huá. bù guò zhè me yī lái yín háng de rén yě bù hǎo míng zhe dòng shǒu le. shì. qiáng sōu xǔ kě hái méi pī xià lái ma? méi yǒu què qiè zhèng jù luàn lái de huà wǒ men kě néng huì bèi..... yí gè gè dōu bié gěi wǒ wèi shǒu wèi wěi de!