| 会社の人？ | |
| ええ、 本社のデザイン部の方みたいですよ 。 | |
| デザイン部？ | |
| ガーデンデザイン、店長が元いた職場です。 | |
| そうなんだ。 | |
| 実は、君のデザイン部への復帰を託されていてね、樋口部長から 。 | |
| 会社の上層部は樋口部長が説得したようだ。 | |
| 自分がいなくなったあと、 後任の僕とともに、デザイン部を支えていけるのは君しかいないと 。 | |
| 正式な辞令は来月になる。 その前に、君自身の感触を知りたいと思ってね 。 | |
| 少し考えさせてください。 | |
| 分かった。仕事中、悪かったね。 | |
| 仕事と結婚したって、店長が言ってました 。きっと本当にガーデンデザインの仕事、好きだったんでしょうね。 | |
| 是公司的人吗？嗯，好像是总公司设计部的人。 设计部？ 庭院设计，店长之前在哪里工作。 这样啊。 其实我是受樋口部长所托，请你回设计部。是樋口部长说服了公司的上层。 说他离职之后，能和后任的我一起支撑起设计部的人也只有你了。 正式的通知下个月下来，在这之前，我想了解你的想法。 请让我稍微考虑一下。 明白了。打扰你工作了。 店长说她和工作结婚了，她一定很喜欢庭院设计这份工作吧。 |
| hui she ren? | |
| ben she bu fang . | |
| bu? | |
| dian zhang yuan zhi chang. | |
| . | |
| shi jun bu fu gui tuo tong kou bu zhang . | |
| hui she shang ceng bu tong kou bu zhang shuo de. | |
| zi fen hou ren pu bu zhi jun . | |
| zheng shi ci ling lai yue. qian jun zi shen gan chu zhi si . | |
| shao kao. | |
| fen. shi shi zhong e. | |
| shi shi jie hun dian zhang yan . ben dang shi shi hao. | |
| shi gong si de ren ma? , hao xiang shi zong gong si she ji bu de ren. she ji bu? ting yuan she ji, dian zhang zhi qian zai na li gong zuo. zhe yang a. qi shi wo shi shou tong kou bu zhang suo tuo, qing ni hui she ji bu. shi tong kou bu zhang shuo fu le gong si de shang ceng. shuo ta li zhi zhi hou, neng he hou ren de wo yi qi zhi cheng qi she ji bu de ren ye zhi you ni le. zheng shi de tong zhi xia ge yue xia lai, zai zhe zhi qian, wo xiang liao jie ni de xiang fa. qing rang wo shao wei kao lv yi xia. ming bai le. da rao ni gong zuo le. dian zhang shuo ta he gong zuo jie hun le, ta yi ding hen xi huan ting yuan she ji zhe fen gong zuo ba. |
| huì shè rén? | |
| běn shè bù fāng . | |
| bù? | |
| diàn zhǎng yuán zhí chǎng. | |
| . | |
| shí jūn bù fù guī tuō tǒng kǒu bù zhǎng . | |
| huì shè shàng céng bù tǒng kǒu bù zhǎng shuō dé. | |
| zì fēn hòu rèn pú bù zhī jūn . | |
| zhèng shì cí lìng lái yuè. qián jūn zì shēn gǎn chù zhī sī . | |
| shǎo kǎo. | |
| fēn. shì shì zhōng è. | |
| shì shì jié hūn diàn zhǎng yán . běn dāng shì shì hǎo. | |
| shì gōng sī de rén ma? , hǎo xiàng shì zǒng gōng sī shè jì bù de rén. shè jì bù? tíng yuàn shè jì, diàn zhǎng zhī qián zài nǎ lǐ gōng zuò. zhè yàng a. qí shí wǒ shì shòu tǒng kǒu bù zhǎng suǒ tuō, qǐng nǐ huí shè jì bù. shì tǒng kǒu bù zhǎng shuō fú le gōng sī de shàng céng. shuō tā lí zhí zhī hòu, néng hé hòu rèn de wǒ yì qǐ zhī chēng qǐ shè jì bù de rén yě zhǐ yǒu nǐ le. zhèng shì de tōng zhī xià gè yuè xià lái, zài zhè zhī qián, wǒ xiǎng liǎo jiě nǐ de xiǎng fǎ. qǐng ràng wǒ shāo wēi kǎo lǜ yī xià. míng bái le. dǎ rǎo nǐ gōng zuò le. diàn zhǎng shuō tā hé gōng zuò jié hūn le, tā yí dìng hěn xǐ huān tíng yuàn shè jì zhè fèn gōng zuò ba. |
YouTube Results (More on YouTube)