| 例の話の返事だね。 | |
| はい。 ガーデンデザインの仕事は天職だと思います 。今回の話を頂いて、そう実感しました。 | |
| じゃあ。 | |
| ですが、やはり、本社に戻るのはお断りさせていただきます 。 | |
| それは、どういう？ | |
| 私の居場所はもうここではない気がするんです 。 | |
| 花を贈る仕事をするうちに教えられました。 | |
| 庭を訪れることが容易ではない方、庭を持とうに持ってない方にも、 １本の花があれば、そこに、庭を感じていただくこともできると 。 | |
| 庭を？ | |
| 花とお客さまをつなぎながら、デザインの仕事を、もう一度、見つめてみたいと思うんです 。 | |
| そうか。 | |
| 答复上次的事吗？ 是。听了您上次的话，我深深觉得庭院设计才是我的天职。 那... 但是，请允许我拒绝回总公司工作。 这是为什么？ 我觉得这里不再是我的栖身之所。 我从赠人鲜花的工作中学到，对于不便参观庭院或者没有庭院的人来说，只要有一枝花，就能感受到庭院。 感受到庭院？ 我想通过花与顾客的联系，重新审视设计的工作。 这样啊。 |
| li hua fan shi. | |
| . shi shi tian zhi si . jin hui hua ding shi gan. | |
| . | |
| ben she ti duan . | |
| ? | |
| si ju chang suo qi . | |
| hua zeng shi shi jiao. | |
| ting fang rong yi fang ting chi chi fang ben hua ting gan . | |
| ting? | |
| hua ke shi shi yi du jian si . | |
| . | |
| da fu shang ci de shi ma? shi. ting le nin shang ci de hua, wo shen shen jue de ting yuan she ji cai shi wo de tian zhi. na... dan shi, qing yun xu wo ju jue hui zong gong si gong zuo. zhe shi wei shi me? wo jue de zhe li bu zai shi wo de qi shen zhi suo. wo cong zeng ren xian hua de gong zuo zhong xue dao, dui yu bu bian can guan ting yuan huo zhe mei you ting yuan de ren lai shuo, zhi yao you yi zhi hua, jiu neng gan shou dao ting yuan. gan shou dao ting yuan? wo xiang tong guo hua yu gu ke de lian xi, chong xin shen shi she ji de gong zuo. zhe yang a. |
| lì huà fǎn shì. | |
| . shì shì tiān zhí sī . jīn huí huà dǐng shí gǎn. | |
| . | |
| běn shè tì duàn . | |
| ? | |
| sī jū chǎng suǒ qì . | |
| huā zèng shì shì jiào. | |
| tíng fǎng róng yì fāng tíng chí chí fāng běn huā tíng gǎn . | |
| tíng? | |
| huā kè shì shì yí dù jiàn sī . | |
| . | |
| dá fù shàng cì de shì ma? shì. tīng le nín shàng cì de huà, wǒ shēn shēn jué de tíng yuàn shè jì cái shì wǒ de tiān zhí. nà... dàn shì, qǐng yǔn xǔ wǒ jù jué huí zǒng gōng sī gōng zuò. zhè shì wèi shí me? wǒ jué de zhè lǐ bù zài shì wǒ de qī shēn zhī suǒ. wǒ cóng zèng rén xiān huā de gōng zuò zhōng xué dào, duì yú bù biàn cān guān tíng yuàn huò zhě méi yǒu tíng yuàn de rén lái shuō, zhǐ yào yǒu yī zhī huā, jiù néng gǎn shòu dào tíng yuàn. gǎn shòu dào tíng yuàn? wǒ xiǎng tōng guò huā yǔ gù kè de lián xì, chóng xīn shěn shì shè jì de gōng zuò. zhè yàng a. |
YouTube Results (More on YouTube)