| Song | 游乐场临时工06 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 纪实72小时 |
| ゲレンデがオープンする朝7時。この日は一週間でもっとも賑わう土曜日。スキー場にとって勝負の一日だ。朝からレンタルショップはお客さんで満員。斉藤さんは気配が入っている。スキー客が減り続けていることも斉藤さんの悩みの種だ。父親が始めたこのレンタルショップも負債を抱えている。少しでも印象をよくしてるリピーターを増やそうと、斉藤さんには心がけていることがあるそうだ。舞台で鍛えたサービス精神。斉藤さんは自分にできることを精一杯やろうと頑張っている。 | |
| 早上7点，滑雪场开张了。今天是周六，一周最忙的日子，对滑雪场来说也是决定胜负的一天。租借店从早上开始，客人就一直络绎不绝。看，齐藤干劲十足！客源的不断减少对于齐藤也是一种烦恼，父亲开办的这家租借店也开始负债累累。而齐藤为了给顾客留下好印象留住回头客，似乎也有了计策。正是有了这份在舞台上锻炼出的服务精神，齐藤拼命的做着自己力所能及的一切。 |
| cháo 7 shí. rì yī zhōu jiān zhèn tǔ yào rì. chǎng shèng fù yī rì. cháo kè mǎn yuán. qí téng qì pèi rù. kè jiǎn xu qí téng nǎo zhǒng. fù qīn shǐ fù zhài bào. shǎo yìn xiàng zēng qí téng xīn. wǔ tái duàn jīng shén. qí téng zì fēn jīng yī bēi wán zhāng. | |
| zǎo shàng 7 diǎn, huá xuě chǎng kāi zhāng le. jīn tiān shì zhōu liù, yī zhōu zuì máng de rì zi, duì huá xuě chǎng lái shuō yě shì jué dìng shèng fù de yì tiān. zū jiè diàn cóng zǎo shàng kāi shǐ, kè rén jiù yī zhí luò yì bù jué. kàn, qí téng gàn jìn shí zú! kè yuán de bù duàn jiǎn shǎo duì yú qí téng yě shì yī zhǒng fán nǎo, fù qīn kāi bàn de zhè jiā zū jiè diàn yě kāi shǐ fù zhài lěi lěi. ér qí téng wèi le gěi gù kè liú xià hǎo yìn xiàng liú zhù huí tóu kè, sì hū yě yǒu le jì cè. zhèng shì yǒu le zhè fèn zài wǔ tái shàng duàn liàn chū de fú wù jīng shén, qí téng pīn mìng de zuò zhe zì jǐ lì suǒ néng jí de yī qiè. |