| 京都大学など4つの大学の入試問題が試験中にインターネットの質問サイトに投稿された問題で、大学側は、4つの大學の受験名簿を照合することで、共通する受験生の中から不正行為に関わった受験生を絞り込むことも可能だとして警察に協力を求めるなどの対応策を検討しています。京都大学と同志社大学、それに早稲田大学と立教大学に入試問題の一部が試験中にインターネットの「ヤフー知恵袋」という質問投稿サイトに同じハンドルネームと呼ばれる名前で解答を教えてほしいと、投稿があり、書き込みに対して答えを教える返事が寄せられました。4つの大學は昨日、警察に対して被害を届け出ると共に、独自に調査を進めています。このうち京都大学と早稲田大学は、4つの大学の受験名簿を照合することで、共通する受験生の中から不正行為に関わった受験生を絞り込むことも可能だとしています。 | |
| 针对京都大学等四所大学的入学考试中,有人向互联网的提问网站上传试题的问题,大学方面讨论,对照四所大学的考试名单找出共同的考生,以缩小参与非法行为的考生可能存在的范围,并向警方请求协助等对策.京都大学和同志社大学,以及早稻田大学和立教大学的入学考试的一部分试题,在考试期间被同一网名的人士上传至互联网的”雅虎知识袋”这一提问网站中,并寻求解答,有人给出答案.四所大学在昨天向警方报案,并且各自展开调查.其中京都大学与早稻田大学,对照四所大学的考试名单找出共同的考生,以缩小参与非法行为的考生可能存在的范围. |
| jing du da xue 4 da xue ru shi wen ti shi yan zhong zhi wen tou gao wen ti da xue ce 4 da xue shou yan ming bu zhao he gong tong shou yan sheng zhong bu zheng xing wei guan shou yan sheng jiao ru ke neng jing cha xie li qiu dui ying ce jian tao. jing du da xue tong zhi she da xue zao dao tian da xue li jiao da xue ru shi wen ti yi bu shi yan zhong zhi hui dai zhi wen tou gao tong hu ming qian jie da jiao tou gao shu ru dui da jiao fan shi ji. 4 da xue zuo ri jing cha dui bei hai jie chu gong du zi diao zha jin. jing du da xue zao dao tian da xue 4 da xue shou yan ming bu zhao he gong tong shou yan sheng zhong bu zheng xing wei guan shou yan sheng jiao ru ke neng. | |
| zhen dui jing du da xue deng si suo da xue de ru xue kao shi zhong, you ren xiang hu lian wang de ti wen wang zhan shang chuan shi ti de wen ti, da xue fang mian tao lun, dui zhao si suo da xue de kao shi ming dan zhao chu gong tong de kao sheng, yi suo xiao can yu fei fa xing wei de kao sheng ke neng cun zai de fan wei, bing xiang jing fang qing qiu xie zhu deng dui ce. jing du da xue he tong zhi she da xue, yi ji zao dao tian da xue he li jiao da xue de ru xue kao shi de yi bu fen shi ti, zai kao shi qi jian bei tong yi wang ming de ren shi shang chuan zhi hu lian wang de" ya hu zhi shi dai" zhe yi ti wen wang zhan zhong, bing xun qiu jie da, you ren gei chu da an. si suo da xue zai zuo tian xiang jing fang bao an, bing qie ge zi zhan kai diao cha. qi zhong jing du da xue yu zao dao tian da xue, dui zhao si suo da xue de kao shi ming dan zhao chu gong tong de kao sheng, yi suo xiao can yu fei fa xing wei de kao sheng ke neng cun zai de fan wei. |
| jīng dū dà xué 4 dà xué rù shì wèn tí shì yǎn zhōng zhì wèn tóu gǎo wèn tí dà xué cè 4 dà xué shòu yǎn míng bù zhào hé gòng tōng shòu yǎn shēng zhōng bù zhèng xíng wèi guān shòu yǎn shēng jiǎo ru kě néng jǐng chá xié lì qiú duì yīng cè jiǎn tǎo. jīng dū dà xué tóng zhì shè dà xué zǎo dào tián dà xué lì jiào dà xué rù shì wèn tí yī bù shì yǎn zhōng zhī huì dài zhì wèn tóu gǎo tóng hū míng qián jiě dá jiào tóu gǎo shū ru duì dá jiào fǎn shì jì. 4 dà xué zuó rì jǐng chá duì bèi hài jiè chū gòng dú zì diào zhā jìn. jīng dū dà xué zǎo dào tián dà xué 4 dà xué shòu yǎn míng bù zhào hé gòng tōng shòu yǎn shēng zhōng bù zhèng xíng wèi guān shòu yǎn shēng jiǎo ru kě néng. | |
| zhēn duì jīng dū dà xué děng sì suǒ dà xué de rù xué kǎo shì zhōng, yǒu rén xiàng hù lián wǎng de tí wèn wǎng zhàn shàng chuán shì tí de wèn tí, dà xué fāng miàn tǎo lùn, duì zhào sì suǒ dà xué de kǎo shì míng dān zhǎo chū gòng tóng de kǎo shēng, yǐ suō xiǎo cān yù fēi fǎ xíng wéi de kǎo shēng kě néng cún zài de fàn wéi, bìng xiàng jǐng fāng qǐng qiú xié zhù děng duì cè. jīng dū dà xué hé tóng zhì shè dà xué, yǐ jí zǎo dào tián dà xué hé lì jiào dà xué de rù xué kǎo shì de yī bù fen shì tí, zài kǎo shì qī jiān bèi tóng yī wǎng míng de rén shì shàng chuán zhì hù lián wǎng de" yǎ hǔ zhī shí dài" zhè yī tí wèn wǎng zhàn zhōng, bìng xún qiú jiě dá, yǒu rén gěi chū dá àn. sì suǒ dà xué zài zuó tiān xiàng jǐng fāng bào àn, bìng qiě gè zì zhǎn kāi diào chá. qí zhōng jīng dū dà xué yǔ zǎo dào tián dà xué, duì zhào sì suǒ dà xué de kǎo shì míng dān zhǎo chū gòng tóng de kǎo shēng, yǐ suō xiǎo cān yù fēi fǎ xíng wéi de kǎo shēng kě néng cún zài de fàn wéi. |
YouTube Results (More on YouTube)