| ＮＴＴドコモの販売代理店の元店長ら3人が、店から携帯電話3台を着服していた疑いが強まったとして、警視庁は業務上横領の疑いで3人の取り調べを始めました。容疑が固まりしだい、逮捕すると共に、3人がこれまでに500台余りの携帯電話を着服し、一部が振り込め詐欺に悪用された疑いがあるとみて調べています。取り調べを受けているのは、東京中野区にあるＮＴＴドコモの販売代理店などに勤務していた20代と30代の元店長2人と、客の30代の男のあわせて3人です。警視庁の調べによりますと、元店長らは、平成20年から去年にかけて、2つの販売代理店でそれぞれ端末上で本人確認を行ったように装うなどして、他人名義の携帯電話3台を着服したとして、業務上横領の疑いが持たれています。警視庁は3人を取り調べていて、容疑が固まりしだい、逮捕すると共に、去年3月までの3年近くの間にあわせて五百数十台の携帯電話を着服していたとみて調べを進めることにしています。 | |
| NTT DOCOMO的销售代理店的前店长等3人,有失吞店内3部移动电话的嫌疑,警视厅以私吞财务的嫌疑对3人展开调查.嫌疑被定后将其逮捕,警方查出3人迄今为止私吞移动电话500多部,其中一部分移动电话还涉嫌被用于汇款诈骗.受到调查的是两名曾担任东京中也区的NTT DOCOMO销售代理店店长的男子,一名20多岁,一名30多岁,以及一名30多岁的男性顾客,共三人.根据警视厅的调查,前店长等人从平成20年开始到去年,分别在两家销售代理店的终端机上假装已进行本人确认,而以他人名义私吞3部移动电话,有私吞财务的嫌疑.随着警视厅对3人的调查,确定其嫌疑后将其逮捕,截至去年3月,近3年间他们共私吞移动电话500多部. |
| fan mai dai li dian yuan dian zhang 3 ren dian xie dai dian hua 3 tai zhe fu yi qiang jing shi ting ye wu shang heng ling yi 3 ren qu diao shi. rong yi gu dai bu gong 3 ren 500 tai yu xie dai dian hua zhe fu yi bu zhen ru zha qi e yong yi diao. qu diao shou dong jing zhong ye qu fan mai dai li dian qin wu 20 dai 30 dai yuan dian zhang 2 ren ke 30 dai nan 3 ren. jing shi ting diao yuan dian zhang ping cheng 20 nian qu nian 2 fan mai dai li dian duan mo shang ben ren que ren xing zhuang ta ren ming yi xie dai dian hua 3 tai zhe fu ye wu shang heng ling yi chi. jing shi ting 3 ren qu diao rong yi gu dai bu gong qu nian 3 yue 3 nian jin jian wu bai shu shi tai xie dai dian hua zhe fu diao jin. | |
| NTT DOCOMO de xiao shou dai li dian de qian dian zhang deng 3 ren, you shi tun dian nei 3 bu yi dong dian hua de xian yi, jing shi ting yi si tun cai wu de xian yi dui 3 ren zhan kai diao cha. xian yi bei ding hou jiang qi dai bu, jing fang cha chu 3 ren qi jin wei zhi si tun yi dong dian hua 500 duo bu, qi zhong yi bu fen yi dong dian hua hai she xian bei yong yu hui kuan zha pian. shou dao diao cha de shi liang ming ceng dan ren dong jing zhong ye qu de NTT DOCOMO xiao shou dai li dian dian zhang de nan zi, yi ming 20 duo sui, yi ming 30 duo sui, yi ji yi ming 30 duo sui de nan xing gu ke, gong san ren. gen ju jing shi ting de diao cha, qian dian zhang deng ren cong ping cheng 20 nian kai shi dao qu nian, fen bie zai liang jia xiao shou dai li dian de zhong duan ji shang jia zhuang yi jin xing ben ren que ren, er yi ta ren ming yi si tun 3 bu yi dong dian hua, you si tun cai wu de xian yi. sui zhe jing shi ting dui 3 ren de diao cha, que ding qi xian yi hou jiang qi dai bu, jie zhi qu nian 3 yue, jin 3 nian jian ta men gong si tun yi dong dian hua 500 duo bu. |
| fàn mài dài lǐ diàn yuán diàn zhǎng 3 rén diàn xié dài diàn huà 3 tái zhe fú yí qiáng jǐng shì tīng yè wù shàng héng lǐng yí 3 rén qǔ diào shǐ. róng yí gù dài bǔ gòng 3 rén 500 tái yú xié dài diàn huà zhe fú yī bù zhèn ru zhà qī è yòng yí diào. qǔ diào shòu dōng jīng zhōng yě qū fàn mài dài lǐ diàn qín wù 20 dài 30 dài yuán diàn zhǎng 2 rén kè 30 dài nán 3 rén. jǐng shì tīng diào yuán diàn zhǎng píng chéng 20 nián qù nián 2 fàn mài dài lǐ diàn duān mò shàng běn rén què rèn xíng zhuāng tā rén míng yì xié dài diàn huà 3 tái zhe fú yè wù shàng héng lǐng yí chí. jǐng shì tīng 3 rén qǔ diào róng yí gù dài bǔ gòng qù nián 3 yuè 3 nián jìn jiān wǔ bǎi shù shí tái xié dài diàn huà zhe fú diào jìn. | |
| NTT DOCOMO de xiāo shòu dài lǐ diàn de qián diàn zhǎng děng 3 rén, yǒu shī tūn diàn nèi 3 bù yí dòng diàn huà de xián yí, jǐng shì tīng yǐ sī tūn cái wù de xián yí duì 3 rén zhǎn kāi diào chá. xián yí bèi dìng hòu jiāng qí dài bǔ, jǐng fāng chá chū 3 rén qì jīn wéi zhǐ sī tūn yí dòng diàn huà 500 duō bù, qí zhōng yī bù fen yí dòng diàn huà hái shè xián bèi yòng yú huì kuǎn zhà piàn. shòu dào diào chá de shì liǎng míng céng dān rèn dōng jīng zhōng yě qū de NTT DOCOMO xiāo shòu dài lǐ diàn diàn zhǎng de nán zǐ, yī míng 20 duō suì, yī míng 30 duō suì, yǐ jí yī míng 30 duō suì de nán xìng gù kè, gòng sān rén. gēn jù jǐng shì tīng de diào chá, qián diàn zhǎng děng rén cóng píng chéng 20 nián kāi shǐ dào qù nián, fēn bié zài liǎng jiā xiāo shòu dài lǐ diàn de zhōng duān jī shàng jiǎ zhuāng yǐ jìn xíng běn rén què rèn, ér yǐ tā rén míng yì sī tūn 3 bù yí dòng diàn huà, yǒu sī tūn cái wù de xián yí. suí zhe jǐng shì tīng duì 3 rén de diào chá, què dìng qí xián yí hòu jiāng qí dài bǔ, jié zhì qù nián 3 yuè, jìn 3 nián jiān tā men gòng sī tūn yí dòng diàn huà 500 duō bù. |
YouTube Results (More on YouTube)