| Song | JA全中 目标扩大农业用地 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 听NHK突破能力考 |
| ＪＡ全中＝全国農業協同組合中央会は、農業の再生に向けた取り組みとして、農家や農業生産法人1軒当たりの耕地面積を、今後5年間で現在の10倍以上に拡大する目標に掲げました。目標では、現在、平均2.2ヘクタールの耕地面積を、20ヘクタールから30ヘクタールに拡大します。目標達成するために、ＪＡ全中には、全国すべての集落に担当者を配置して、集落全体で農業経営をする際の計画作りを手伝ったり、農地の貸し借りを仲介したりすることで、担い手となる農家や法人への農地の集約化を支援するとしています。 | |
| JA全中(全国农业协同组合中央会)认为,为了促进农业产业发展,采取一系列措施.JA全中以在今后5年内,将1户农民或农业生产法人的耕地面积扩大到目前的10倍以上为目标.目前全平均1户农户或农业生产法人的耕地面积为2.2公顷,(在今后5年间)目标扩大为20公顷到30公顷.为达成这一目标, JA全中在全国所有村落配置联系人,帮助全体村落制定农业经营计划,并承担借贷农业用地的中介工作,以支持农户和法人的农业用地集约化工作. |
| quán zhōng quán guó nóng yè xié tóng zǔ hé zhōng yāng huì nóng yè zài shēng xiàng qǔ zǔ nóng jiā nóng yè shēng chǎn fǎ rén 1 xuān dāng gēng dì miàn jī jīn hòu 5 nián jiān xiàn zài 10 bèi yǐ shàng kuò dà mù biāo jiē. mù biāo xiàn zài píng jūn 2. 2 gēng dì miàn jī 20 30 kuò dà. mù biāo dá chéng quán zhōng quán guó jí luò dān dāng zhě pèi zhì jí luò quán tǐ nóng yè jīng yíng jì jì huà zuò shǒu chuán nóng dì dài jiè zhòng jiè dān shǒu nóng jiā fǎ rén nóng dì jí yuē huà zhī yuán. | |
| JA quán zhōng quán guó nóng yè xié tóng zǔ hé zhōng yāng huì rèn wéi, wèi le cù jìn nóng yè chǎn yè fā zhǎn, cǎi qǔ yī xì liè cuò shī. JA quán zhōng yǐ zài jīn hòu 5 nián nèi, jiāng 1 hù nóng mín huò nóng yè shēng chǎn fǎ rén de gēng dì miàn jī kuò dà dào mù qián de 10 bèi yǐ shàng wèi mù biāo. mù qián quán píng jūn 1 hù nóng hù huò nóng yè shēng chǎn fǎ rén de gēng dì miàn jī wèi 2. 2 gōng qǐng, zài jīn hòu 5 nián jiān mù biāo kuò dà wéi 20 gōng qǐng dào 30 gōng qǐng. wèi dá chéng zhè yī mù biāo, JA quán zhōng zài quán guó suǒ yǒu cūn luò pèi zhì lián xì rén, bāng zhù quán tǐ cūn luò zhì dìng nóng yè jīng yíng jì huà, bìng chéng dān jiè dài nóng yè yòng dì de zhōng jiè gōng zuò, yǐ zhī chí nóng hù hé fǎ rén de nóng yè yòng dì jí yuē huà gōng zuò. |