| 今年1月の完全失業率は、前の月と変わらず、4.9%でした。一方、1月の有効求人倍率は、前の月から0.03ポイント上昇して0.61倍となりました。総務省によりますと、今年1月の就業者数は6204万人と、前の年の同じ月より9万人減少し、完全失業者数は309万人と、14万人減少しました。この結果、季節による変動要因を除いて計算した完全失業率は4.9%と、前の月と変わりませんでした。一方、厚生労働省によりますと、仕事を求めている人一人に対し、企業から何人の求人があるかを示す有効求人倍率は、前の月から0.03ポイント上昇し、0.61倍となりました。有効求人倍率は、これで9ヵ月連続で改善したことになり、正社員の有効求人倍率も前の月から0.02ポイント上昇して0.4倍となりました。 | |
| 今年1月的失业率与上一月相同,仍为4.9%.此外,今年1月日本的有效雇佣比率较上一个月上升了0.03个百分点,上涨为0.61倍.总务省调查结果表明,今年1月的就业人员为6204万人,较去年同期减少9万人,绝对失业人员为309万人,较去年同期减少14万人.这一结果除去季节因素影响,计算得出绝对失业率为4.9%与上月数值持平.此外,据厚生劳动省表明,相对1人的求职者企业将招收多少人这一有效雇佣比率,较上月上升0.03个百分点,上涨为0.61倍.有效鼓镛比率至今为止,已连续9个月逐渐改善,正式员工的有效雇佣比率也较上个月上涨0.02个百分点,上涨为0.4倍. |
| jin nian 1 yue wan quan shi ye lv qian yue bian 4. 9. yi fang 1 yue you xiao qiu ren bei lv qian yue 0. 03 shang sheng 0. 61 bei. zong wu sheng jin nian 1 yue jiu ye zhe shu 6204 wan ren qian nian tong yue 9 wan ren jian shao wan quan shi ye zhe shu 309 wan ren 14 wan ren jian shao. jie guo ji jie bian dong yao yin chu ji suan wan quan shi ye lv 4. 9 qian yue bian. yi fang hou sheng lao dong sheng shi shi qiu ren yi ren dui qi ye he ren qiu ren shi you xiao qiu ren bei lv qian yue 0. 03 shang sheng 0. 61 bei. you xiao qiu ren bei lv 9 yue lian xu gai shan zheng she yuan you xiao qiu ren bei lv qian yue 0. 02 shang sheng 0. 4 bei. | |
| jin nian 1 yue de shi ye lv yu shang yi yue xiang tong, reng wei 4. 9. ci wai, jin nian 1 yue ri ben de you xiao gu yong bi lv jiao shang yi ge yue shang sheng le 0. 03 ge bai fen dian, shang zhang wei 0. 61 bei. zong wu sheng diao cha jie guo biao ming, jin nian 1 yue de jiu ye ren yuan wei 6204 wan ren, jiao qu nian tong qi jian shao 9 wan ren, jue dui shi ye ren yuan wei 309 wan ren, jiao qu nian tong qi jian shao 14 wan ren. zhe yi jie guo chu qu ji jie yin su ying xiang, ji suan de chu jue dui shi ye lv wei 4. 9 yu shang yue shu zhi chi ping. ci wai, ju hou sheng lao dong sheng biao ming, xiang dui 1 ren de qiu zhi zhe qi ye jiang zhao shou duo shao ren zhe yi you xiao gu yong bi lv, jiao shang yue shang sheng 0. 03 ge bai fen dian, shang zhang wei 0. 61 bei. you xiao gu yong bi lv zhi jin wei zhi, yi lian xu 9 ge yue zhu jian gai shan, zheng shi yuan gong de you xiao gu yong bi lv ye jiao shang ge yue shang zhang 0. 02 ge bai fen dian, shang zhang wei 0. 4 bei. |
| jīn nián 1 yuè wán quán shī yè lǜ qián yuè biàn 4. 9. yī fāng 1 yuè yǒu xiào qiú rén bèi lǜ qián yuè 0. 03 shàng shēng 0. 61 bèi. zǒng wù shěng jīn nián 1 yuè jiù yè zhě shù 6204 wàn rén qián nián tóng yuè 9 wàn rén jiǎn shǎo wán quán shī yè zhě shù 309 wàn rén 14 wàn rén jiǎn shǎo. jié guǒ jì jié biàn dòng yào yīn chú jì suàn wán quán shī yè lǜ 4. 9 qián yuè biàn. yī fāng hòu shēng láo dòng shěng shì shì qiú rén yī rén duì qǐ yè hé rén qiú rén shì yǒu xiào qiú rén bèi lǜ qián yuè 0. 03 shàng shēng 0. 61 bèi. yǒu xiào qiú rén bèi lǜ 9 yuè lián xu gǎi shàn zhèng shè yuán yǒu xiào qiú rén bèi lǜ qián yuè 0. 02 shàng shēng 0. 4 bèi. | |
| jīn nián 1 yuè de shī yè lǜ yǔ shàng yī yuè xiàng tóng, réng wèi 4. 9. cǐ wài, jīn nián 1 yuè rì běn de yǒu xiào gù yōng bǐ lǜ jiào shàng yī ge yuè shàng shēng le 0. 03 gè bǎi fēn diǎn, shàng zhǎng wèi 0. 61 bèi. zǒng wù shěng diào chá jié guǒ biǎo míng, jīn nián 1 yuè de jiù yè rén yuán wèi 6204 wàn rén, jiào qù nián tóng qī jiǎn shǎo 9 wàn rén, jué duì shī yè rén yuán wèi 309 wàn rén, jiào qù nián tóng qī jiǎn shǎo 14 wàn rén. zhè yī jié guǒ chú qù jì jié yīn sù yǐng xiǎng, jì suàn de chū jué duì shī yè lǜ wèi 4. 9 yǔ shàng yuè shù zhí chí píng. cǐ wài, jù hòu shēng láo dòng shěng biǎo míng, xiāng duì 1 rén de qiú zhí zhě qǐ yè jiāng zhāo shōu duō shǎo rén zhè yī yǒu xiào gù yōng bǐ lǜ, jiào shàng yuè shàng shēng 0. 03 gè bǎi fēn diǎn, shàng zhǎng wèi 0. 61 bèi. yǒu xiào gǔ yōng bǐ lǜ zhì jīn wéi zhǐ, yǐ lián xù 9 gè yuè zhú jiàn gǎi shàn, zhèng shì yuán gōng de yǒu xiào gù yōng bǐ lǜ yě jiào shàng ge yuè shàng zhǎng 0. 02 gè bǎi fēn diǎn, shàng zhǎng wèi 0. 4 bèi. |
YouTube Results (More on YouTube)