| 長妻厚生労働大臣は来年度以降の子ども手当の支給額について、国の厳しい財政状況を考えると、満額の２万６０００円を支給するのは難しいという認識を示しました。来年度以降の子ども手当の支給額をめぐって、民主党は去年の衆議院選挙の政権公約で、月額２万６０００円を支給するとしていましたが、参議院選挙の政権公約作りに当たる政府、民主党の委員会は、現金給付ではなく、保育所整備などの現物給付を求める意見もあることから、公約では金額を明記しない方向で調整を進めています。これについて長妻厚生労働大臣は、「今年度の１万３０００円の支給額に増額する分を現金給付にするのか、それとも現物給付にするのか、党とも連携を取りながら決めていきたい」としたうえで、長妻大臣は国の厳しい財政状況を考えると来年度以降、満額の２万６０００円を支給するのは難しいという認識を示しました。 | |
| 厚生劳动大臣长妻针对明年以后的育儿补贴支付额,表示考虑到国家紧张的财政状况,26000日圆全额支付非常困难.针对明年以后的育儿补贴支付额,根据民主党去年众议院选举的政策公约,每月应支付26000日圆.但因为确定参议院选举的政党公约时,政府即民主党委员会内部除了 “现金支付”, 还有人提出用幼儿园配备等 “实物支付” 的意见.所以在公约上没有注明金额.对此,厚生劳动大臣长妻说, “今年在13000日圆支付额之上的增额是用 “现金支付” 还是用 “实物支付”, 也想与政党合作后再做决定.” 长妻大臣表示考虑到国家紧张的财政状况,明年以后26000日圆全额支付非常困难. |
| zhang qi hou sheng lao dong da chen lai nian du yi jiang zi shou dang zhi gei e guo yan cai zheng zhuang kuang kao man e wan yuan zhi gei nan ren shi shi. lai nian du yi jiang zi shou dang zhi gei e min zhu dang qu nian zhong yi yuan xuan ju zheng quan gong yue yue e wan yuan zhi gei can yi yuan xuan ju zheng quan gong yue zuo dang zheng fu min zhu dang wei yuan hui xian jin gei fu bao yu suo zheng bei xian wu gei fu qiu yi jian gong yue jin e ming ji fang xiang diao zheng jin. zhang qi hou sheng lao dong da chen jin nian du wan yuan zhi gei e zeng e fen xian jin gei fu xian wu gei fu dang lian xie qu jue zhang qi da chen guo yan cai zheng zhuang kuang kao lai nian du yi jiang man e wan yuan zhi gei nan ren shi shi. | |
| hou sheng lao dong da chen zhang qi zhen dui ming nian yi hou de yu er bu tie zhi fu e, biao shi kao lv dao guo jia jin zhang de cai zheng zhuang kuang, 26000 ri yuan quan e zhi fu fei chang kun nan. zhen dui ming nian yi hou de yu er bu tie zhi fu e, gen ju min zhu dang qu nian zhong yi yuan xuan ju de zheng ce gong yue, mei yue ying zhi fu 26000 ri yuan. dan yin wei que ding can yi yuan xuan ju de zheng dang gong yue shi, zheng fu ji min zhu dang wei yuan hui nei bu chu le " xian jin zhi fu", hai you ren ti chu yong you er yuan pei bei deng " shi wu zhi fu" de yi jian. suo yi zai gong yue shang mei you zhu ming jin e. dui ci, hou sheng lao dong da chen zhang qi shuo, " jin nian zai 13000 ri yuan zhi fu e zhi shang de zeng e shi yong " xian jin zhi fu" hai shi yong " shi wu zhi fu", ye xiang yu zheng dang he zuo hou zai zuo jue ding." zhang qi da chen biao shi kao lv dao guo jia jin zhang de cai zheng zhuang kuang, ming nian yi hou 26000 ri yuan quan e zhi fu fei chang kun nan. |
| zhǎng qī hòu shēng láo dòng dà chén lái nián dù yǐ jiàng zi shǒu dāng zhī gěi é guó yán cái zhèng zhuàng kuàng kǎo mǎn é wàn yuán zhī gěi nán rèn shí shì. lái nián dù yǐ jiàng zi shǒu dāng zhī gěi é mín zhǔ dǎng qù nián zhòng yì yuàn xuǎn jǔ zhèng quán gōng yuē yuè é wàn yuán zhī gěi cān yì yuàn xuǎn jǔ zhèng quán gōng yuē zuò dāng zhèng fǔ mín zhǔ dǎng wěi yuán huì xiàn jīn gěi fù bǎo yù suǒ zhěng bèi xiàn wù gěi fù qiú yì jiàn gōng yuē jīn é míng jì fāng xiàng diào zhěng jìn. zhǎng qī hòu shēng láo dòng dà chén jīn nián dù wàn yuán zhī gěi é zēng é fēn xiàn jīn gěi fù xiàn wù gěi fù dǎng lián xié qǔ jué zhǎng qī dà chén guó yán cái zhèng zhuàng kuàng kǎo lái nián dù yǐ jiàng mǎn é wàn yuán zhī gěi nán rèn shí shì. | |
| hòu shēng láo dòng dà chén zhǎng qī zhēn duì míng nián yǐ hòu de yù ér bǔ tiē zhī fù é, biǎo shì kǎo lǜ dào guó jiā jǐn zhāng de cái zhèng zhuàng kuàng, 26000 rì yuán quán é zhī fù fēi cháng kùn nán. zhēn duì míng nián yǐ hòu de yù ér bǔ tiē zhī fù é, gēn jù mín zhǔ dǎng qù nián zhòng yì yuàn xuǎn jǔ de zhèng cè gōng yuē, měi yuè yīng zhī fù 26000 rì yuán. dàn yīn wèi què dìng cān yì yuàn xuǎn jǔ de zhèng dǎng gōng yuē shí, zhèng fǔ jí mín zhǔ dǎng wěi yuán huì nèi bù chú le " xiàn jīn zhī fù", hái yǒu rén tí chū yòng yòu ér yuán pèi bèi děng " shí wù zhī fù" de yì jiàn. suǒ yǐ zài gōng yuē shàng méi yǒu zhù míng jīn é. duì cǐ, hòu shēng láo dòng dà chén zhǎng qī shuō, " jīn nián zài 13000 rì yuán zhī fù é zhī shàng de zēng é shì yòng " xiàn jīn zhī fù" hái shì yòng " shí wù zhī fù", yě xiǎng yǔ zhèng dǎng hé zuò hòu zài zuò jué dìng." zhǎng qī dà chén biǎo shì kǎo lǜ dào guó jiā jǐn zhāng de cái zhèng zhuàng kuàng, míng nián yǐ hòu 26000 rì yuán quán é zhī fù fēi cháng kùn nán. |
YouTube Results (More on YouTube)