| アメリカのスペースシャトルが引退したあと、国際宇宙ステーションに物資や人を運ぶ手段の1つとして注目されている、民間企業が開発したロケットの初の試験飛行が、アメリカのフロリダ州で行われました。アメリカの民間企業「スペース Ｘ」が開発を進めているロケット、「ファルコン9」は、長さおよそ55メートル、直径3.6メートルで、ロケットの先端には、無人船を搭載され、打ち上げからおよそ9分後、高度250キロメートルの地球を回る軌道に乗り、試験は成功したということです。将来的には宇宙飛行士が乗り込める宇宙船を搭載したロケットを打ち上げたいとしています。 | |
| 在美国的航天飞机引退之后,做为向国际宇宙站输送物资,人力的工具之一而受到关注的民间企业开发的火箭首次飞行实验在美国佛罗里达州举行.美国民间企业”Space X”开发的火箭”猎鹰9”长约55米,直径3.6米,火箭的前端搭载无人乘坐的飞船,在发射大约9分钟之后,正式走上高度250公里的绕行地球运行的轨道,实验成功.该公司表示,将来还会发射载有宇宙飞行员的宇宙飞船的火箭. |
| yin tui guo ji yu zhou wu zi ren yun shou duan 1 zhu mu min jian qi ye kai fa chu shi yan fei xing zhou xing. min jian qi ye kai fa jin 9 zhang 55 zhi jing 3. 6 xian duan wu ren chuan da zai da shang 9 fen hou gao du 250 di qiu hui gui dao cheng shi yan cheng gong. jiang lai de yu zhou fei xing shi cheng ru yu zhou chuan da zai da shang. | |
| zai mei guo de hang tian fei ji yin tui zhi hou, zuo wei xiang guo ji yu zhou zhan shu song wu zi, ren li de gong ju zhi yi er shou dao guan zhu de min jian qi ye kai fa de huo jian shou ci fei xing shi yan zai mei guo fo luo li da zhou ju xing. mei guo min jian qi ye" Space X" kai fa de huo jian" lie ying 9" zhang yue 55 mi, zhi jing 3. 6 mi, huo jian de qian duan da zai wu ren cheng zuo de fei chuan, zai fa she da yue 9 fen zhong zhi hou, zheng shi zou shang gao du 250 gong li de rao xing di qiu yun xing de gui dao, shi yan cheng gong. gai gong si biao shi, jiang lai huan hui fa she zai you yu zhou fei xing yuan de yu zhou fei chuan de huo jian. |
| yǐn tuì guó jì yǔ zhòu wù zī rén yùn shǒu duàn 1 zhù mù mín jiān qǐ yè kāi fā chū shì yǎn fēi xíng zhōu xíng. mín jiān qǐ yè kāi fā jìn 9 zhǎng 55 zhí jìng 3. 6 xiān duān wú rén chuán dā zài dǎ shàng 9 fēn hòu gāo dù 250 dì qiú huí guǐ dào chéng shì yǎn chéng gōng. jiāng lái de yǔ zhòu fēi xíng shì chéng ru yǔ zhòu chuán dā zài dǎ shàng. | |
| zài měi guó de háng tiān fēi jī yǐn tuì zhī hòu, zuò wéi xiàng guó jì yǔ zhòu zhàn shū sòng wù zī, rén lì de gōng jù zhī yī ér shòu dào guān zhù de mín jiān qǐ yè kāi fā de huǒ jiàn shǒu cì fēi xíng shí yàn zài měi guó fó luó lǐ dá zhōu jǔ xíng. měi guó mín jiān qǐ yè" Space X" kāi fā de huǒ jiàn" liè yīng 9" zhǎng yuē 55 mǐ, zhí jìng 3. 6 mǐ, huǒ jiàn de qián duān dā zài wú rén chéng zuò de fēi chuán, zài fā shè dà yuē 9 fēn zhōng zhī hòu, zhèng shì zǒu shàng gāo dù 250 gōng lǐ de rào xíng dì qiú yùn xíng de guǐ dào, shí yàn chéng gōng. gāi gōng sī biǎo shì, jiāng lái huán huì fā shè zài yǒu yǔ zhòu fēi xíng yuán de yǔ zhòu fēi chuán de huǒ jiàn. |
YouTube Results (More on YouTube)