日銀は、日本経済の成長につながる企業の投資を促すための新たな資金供給策について、資金を貸し出す期間を事実上、3年から5年程度、資金の規模は、最大で5兆円程度とすることも視野に検討進めています。日銀は、日本経済の成長につながる企業の投資を促すため、その資金を融資する金融機関に、年0.1%という超低金利で資金を貸し付ける異例の資金供給策を導入する方針で、制度の内容を検討しています。このうち資金を貸し付ける期間は原則、1年間としていますが、大型の投資案件などでは、1年間の返済期限が来たら、借り換えができるようにして、事実上、3年から5年程度とすることを検討しています。また、資金の規模については、状況に応じて最大、5兆円程度とすることも視野に検討を進めています。一方、対象分野については、環境や医療、それに観光や農業など、日本経済の成長力強化につながると金融機関が評価した投資を対象とすることを検討しています。日銀は、今月半ばに開く金融政策決定会合で、さらに制度の詳細を詰めて、今年の秋をめどに制度の導入を目指すことにしています。 | |
日银针对促进与日本经济成长息息相关的企业投资的新资金供给政策展开讨论.讨论指出,借贷资金期限实际为 3 年至 5 年.从资金规模上考虑投资额度定位最大 5 兆日圆.日本银行为促进日与日本经济成长息息相关的企业的投资,向融资资金的金融机构,引进每年 0.1%超低利息贷款的特例资金供给政策,这项制度的内容正在探讨中.目前借贷资金期限原则上为1年,但是,针对大型投资项目,1年的环款期限到来时力争可以继续贷款.正在探讨实际贷款期限定在 3 年至 5 年.而且,对于资金规模,正在探讨视情况给予最多5兆日圆的贷款.另一方面,关于放贷对象的行业方面,把环境,医疗以及旅游,农业等与加快日本经济发展息息相关的行业,以及金融机构信誉平价好的行业作为投资对象.日银指出,本月中旬召开金融政策决定会议,进一步确定制度的细则,计划目标是今年秋季引入该项制度. |
ri yin ri ben jing ji cheng zhang qi ye tou zi cu xin zi jin gong gei ce zi jin dai chu qi jian shi shi shang nian nian cheng du zi jin gui mo zui da zhao yuan cheng du shi ye jian tao jin. ri yin ri ben jing ji cheng zhang qi ye tou zi cu zi jin rong zi jin rong ji guan nian chao di jin li zi jin dai fu yi li zi jin gong gei ce dao ru fang zhen zhi du nei rong jian tao. zi jin dai fu qi jian yuan ze nian jian da xing tou zi an jian nian jian fan ji qi xian lai jie huan shi shi shang nian nian cheng du jian tao. zi jin gui mo zhuang kuang ying zui da zhao yuan cheng du shi ye jian tao jin. yi fang dui xiang fen ye huan jing yi liao guan guang nong ye ri ben jing ji cheng zhang li qiang hua jin rong ji guan ping si tou zi dui xiang jian tao. ri yin jin yue ban kai jin rong zheng ce jue ding hui he zhi du xiang xi jie jin nian qiu zhi du dao ru mu zhi. | |
ri yin zhen dui cu jin yu ri ben jing ji cheng zhang xi xi xiang guan de qi ye tou zi de xin zi jin gong ji zheng ce zhan kai tao lun. tao lun zhi chu, jie dai zi jin qi xian shi ji wei 3 nian zhi 5 nian. cong zi jin gui mo shang kao lv tou zi e du ding wei zui da 5 zhao ri yuan. ri ben yin hang wei cu jin ri yu ri ben jing ji cheng zhang xi xi xiang guan de qi ye de tou zi, xiang rong zi zi jin de jin rong ji gou, yin jin mei nian 0. 1 chao di li xi dai kuan de te li zi jin gong ji zheng ce, zhe xiang zhi du de nei rong zheng zai tan tao zhong. mu qian jie dai zi jin qi xian yuan ze shang wei 1 nian, dan shi, zhen dui da xing tou zi xiang mu, 1 nian de huan kuan qi xian dao lai shi li zheng ke yi ji xu dai kuan. zheng zai tan tao shi ji dai kuan qi xian ding zai 3 nian zhi 5 nian. er qie, dui yu zi jin gui mo, zheng zai tan tao shi qing kuang ji yu zui duo 5 zhao ri yuan de dai kuan. ling yi fang mian, guan yu fang dai dui xiang de hang ye fang mian, ba huan jing, yi liao yi ji lv you, nong ye deng yu jia kuai ri ben jing ji fa zhan xi xi xiang guan de hang ye, yi ji jin rong ji gou xin yu ping jia hao de hang ye zuo wei tou zi dui xiang. ri yin zhi chu, ben yue zhong xun zhao kai jin rong zheng ce jue ding hui yi, jin yi bu que ding zhi du de xi ze, ji hua mu biao shi jin nian qiu ji yin ru gai xiang zhi du. |
rì yín rì běn jīng jì chéng zhǎng qǐ yè tóu zī cù xīn zī jīn gōng gěi cè zī jīn dài chū qī jiān shì shí shàng nián nián chéng dù zī jīn guī mó zuì dà zhào yuán chéng dù shì yě jiǎn tǎo jìn. rì yín rì běn jīng jì chéng zhǎng qǐ yè tóu zī cù zī jīn róng zī jīn róng jī guān nián chāo dī jīn lì zī jīn dài fù yì lì zī jīn gōng gěi cè dǎo rù fāng zhēn zhì dù nèi róng jiǎn tǎo. zī jīn dài fù qī jiān yuán zé nián jiān dà xíng tóu zī àn jiàn nián jiān fǎn jì qī xiàn lái jiè huàn shì shí shàng nián nián chéng dù jiǎn tǎo. zī jīn guī mó zhuàng kuàng yīng zuì dà zhào yuán chéng dù shì yě jiǎn tǎo jìn. yī fāng duì xiàng fēn yě huán jìng yī liáo guān guāng nóng yè rì běn jīng jì chéng zhǎng lì qiáng huà jīn róng jī guān píng sì tóu zī duì xiàng jiǎn tǎo. rì yín jīn yuè bàn kāi jīn róng zhèng cè jué dìng huì hé zhì dù xiáng xì jié jīn nián qiū zhì dù dǎo rù mù zhǐ. | |
rì yín zhēn duì cù jìn yǔ rì běn jīng jì chéng zhǎng xī xī xiāng guān de qǐ yè tóu zī de xīn zī jīn gōng jǐ zhèng cè zhǎn kāi tǎo lùn. tǎo lùn zhǐ chū, jiè dài zī jīn qī xiàn shí jì wèi 3 nián zhì 5 nián. cóng zī jīn guī mó shàng kǎo lǜ tóu zī é dù dìng wèi zuì dà 5 zhào rì yuán. rì běn yín háng wèi cù jìn rì yǔ rì běn jīng jì chéng zhǎng xī xī xiāng guān de qǐ yè de tóu zī, xiàng róng zī zī jīn de jīn róng jī gòu, yǐn jìn měi nián 0. 1 chāo dī lì xī dài kuǎn de tè lì zī jīn gōng jǐ zhèng cè, zhè xiàng zhì dù de nèi róng zhèng zài tàn tǎo zhōng. mù qián jiè dài zī jīn qī xiàn yuán zé shàng wèi 1 nián, dàn shì, zhēn duì dà xíng tóu zī xiàng mù, 1 nián de huán kuǎn qī xiàn dào lái shí lì zhēng kě yǐ jì xù dài kuǎn. zhèng zài tàn tǎo shí jì dài kuǎn qī xiàn dìng zài 3 nián zhì 5 nián. ér qiě, duì yú zī jīn guī mó, zhèng zài tàn tǎo shì qíng kuàng jǐ yǔ zuì duō 5 zhào rì yuán de dài kuǎn. lìng yī fāng miàn, guān yú fàng dài duì xiàng de háng yè fāng miàn, bǎ huán jìng, yī liáo yǐ jí lǚ yóu, nóng yè děng yǔ jiā kuài rì běn jīng jì fā zhǎn xī xī xiāng guān de háng yè, yǐ jí jīn róng jī gòu xìn yù píng jià hǎo de háng yè zuò wéi tóu zī duì xiàng. rì yín zhǐ chū, běn yuè zhōng xún zhào kāi jīn róng zhèng cè jué dìng huì yì, jìn yī bù què dìng zhì dù de xì zé, jì huà mù biāo shì jīn nián qiū jì yǐn rù gāi xiàng zhì dù. |