| アメリカのＩＴ企業グーグルは、これまで、電子メールなど、個別のサービスごとに管理してきた個人情報を、来月から１つにまとめて運用する方針を示し、これに対し、 プライバシー が 侵害 されるリスクが高まるという声が相次ぎ、 波紋 が広がっています。 | |
| グーグルは、これまで、検索サービスや電子メール、交流サイトなど、個別のサービスごとに、利用者の個人情報を管理してきましたが、来月１日から、６０に上るサービスの個人情報を１つにまとめて運用する方針を示しています。グーグルが保管する情報は、利用者が登録したデータや、サービスの利用履歴のほか、スマートフォンの電話番号や、位置情報など、多岐にわたり、グーグルは、こうした情報を組み合わせることで、利用者の ニーズ が分かり、個人の 趣向 に合ったサービスを提供できるとしています。 | |
| 美国IT公司谷歌表示，从下个月开始将把之前在如电子邮件等各个服务内分别管理的个人信息统一管理，但针对此举可能引起的隐私受权侵害的风险，各方的反对声此起彼伏，反响十分热烈。 | |
| 谷歌到目前为止，对旗下的搜索引擎，电邮，社交网络等不同的服务中的用户个人信息都是分开管理的。但从下月1号开始，谷歌表示了将把60多个服务中涉及的个人信息作统一管理的这一方针。谷歌管理的用户信息除了用户的登录信息，使用服务的记录之外，还有智能手机的号码，所在位置等，涵盖广泛。谷歌就通过整合这一系列的信息，了解用户的需求以提供个性化服务。 |
| qi ye dian zi ge bie guan li ge ren qing bao lai yue yun yong fang zhen shi dui qin hai gao sheng xiang ci bo wen guang. | |
| jian suo dian zi jiao liu ge bie li yong zhe ge ren qing bao guan li lai yue ri shang ge ren qing bao yun yong fang zhen shi. bao guan qing bao li yong zhe deng lu li yong lv li dian hua fan hao wei zhi qing bao duo qi qing bao zu he li yong zhe fen ge ren qu xiang he ti gong. | |
| mei guo IT gong si gu ge biao shi, cong xia ge yue kai shi jiang ba zhi qian zai ru dian zi you jian deng ge ge fu wu nei fen bie guan li de ge ren xin xi tong yi guan li, dan zhen dui ci ju ke neng yin qi de yin si shou quan qin hai de feng xian, ge fang de fan dui sheng ci qi bi fu, fan xiang shi fen re lie. | |
| gu ge dao mu qian wei zhi, dui qi xia de sou suo yin qing, dian you, she jiao wang luo deng bu tong de fu wu zhong de yong hu ge ren xin xi dou shi fen kai guan li de. dan cong xia yue 1 hao kai shi, gu ge biao shi le jiang ba 60 duo ge fu wu zhong she ji de ge ren xin xi zuo tong yi guan li de zhe yi fang zhen. gu ge guan li de yong hu xin xi chu le yong hu de deng lu xin xi, shi yong fu wu de ji lu zhi wai, hai you zhi neng shou ji de hao ma, suo zai wei zhi deng, han gai guang fan. gu ge jiu tong guo zheng he zhe yi xi lie de xin xi, liao jie yong hu de xu qiu yi ti gong ge xing hua fu wu. |
| qǐ yè diàn zi gè bié guǎn lǐ gè rén qíng bào lái yuè yùn yòng fāng zhēn shì duì qīn hài gāo shēng xiāng cì bō wén guǎng. | |
| jiǎn suǒ diàn zi jiāo liú gè bié lì yòng zhě gè rén qíng bào guǎn lǐ lái yuè rì shàng gè rén qíng bào yùn yòng fāng zhēn shì. bǎo guǎn qíng bào lì yòng zhě dēng lù lì yòng lǚ lì diàn huà fān hào wèi zhì qíng bào duō qí qíng bào zǔ hé lì yòng zhě fēn gè rén qù xiàng hé tí gōng. | |
| měi guó IT gōng sī gǔ gē biǎo shì, cóng xià gè yuè kāi shǐ jiāng bǎ zhī qián zài rú diàn zǐ yóu jiàn děng gè gè fú wù nèi fēn bié guǎn lǐ de gè rén xìn xī tǒng yī guǎn lǐ, dàn zhēn duì cǐ jǔ kě néng yǐn qǐ de yǐn sī shòu quán qīn hài de fēng xiǎn, gè fāng de fǎn duì shēng cǐ qǐ bǐ fú, fǎn xiǎng shí fēn rè liè. | |
| gǔ gē dào mù qián wéi zhǐ, duì qí xià de sōu suǒ yǐn qíng, diàn yóu, shè jiāo wǎng luò děng bù tóng de fú wù zhōng de yòng hù gè rén xìn xī dōu shì fēn kāi guǎn lǐ de. dàn cóng xià yuè 1 hào kāi shǐ, gǔ gē biǎo shì le jiāng bǎ 60 duō gè fú wù zhōng shè jí de gè rén xìn xī zuò tǒng yī guǎn lǐ de zhè yī fāng zhēn. gǔ gē guǎn lǐ de yòng hù xìn xī chú le yòng hù de dēng lù xìn xī, shǐ yòng fú wù de jì lù zhī wài, hái yǒu zhì néng shǒu jī de hào mǎ, suǒ zài wèi zhì děng, hán gài guǎng fàn. gǔ gē jiù tōng guò zhěng hé zhè yī xì liè de xìn xī, liǎo jiě yòng hù de xū qiú yǐ tí gōng gè xìng huà fú wù. |
YouTube Results (More on YouTube)