| ２２日のニューヨーク株式市場は、ヨーロッパの信用不安が世界経済や 金融 システムに深刻な影響を及ぼすのではないかという懸念が強まったことから 幅広い 銘柄 に売り注文が出て、 ダウ 平均株価は、一時５００ドル以上、 急落 しました。２２日のニューヨーク株式市場は取り引き開始直後から全面安の 展開 となり、ダウ平均株価は、一時、５２０ドルを超える大幅な値下がりとなりました。 | |
| その後は値下がりした銘柄を買い戻す動きも出て、結局、 終値 は、前日より３９１ドル１セント値下がりして１万７３３ドル８３セントとなりました。株価が急落したのは、前日にアメリカの中央銀行にあたるＦＲＢ＝ 連邦 準備制度理事会が厳しい景気認識を示したことでヨーロッパの信用不安が世界経済や金融システムに深刻な影響を及ぼすのではないかという懸念が強まったためです。 | |
| 由于愈发担心欧洲信用危机会对世界金融体系产生深刻影响，22日纽约股票市场出现大幅度抛售，道琼斯平均指数一度出现500美元以上的暴跌。22日，纽约股票市场从开盘起就呈现下跌趋势，道琼斯平均指数一度出现大于520美元的大幅下挫。 | |
| 之后下跌的股票出现回购，最终收盘价比前一交易日下跌 391.01美元，收于10733.83美元。股市之所以暴跌是因为，前天美国央行——FRB（美国联邦制度理事会）表示目前经济形势严峻，且对欧洲信用危机是否会对世界经济以及金融体系产生深刻影响的担忧进一步扩大。 |
| ri zhu shi shi chang xin yong bu an shi jie jing ji jin rong shen ke ying xiang ji xuan nian qiang fu guang ming bing mai zhu wen chu ping jun zhu si yi shi yi shang ji luo . ri zhu shi shi chang qu yin kai shi zhi hou quan mian an zhan kai ping jun zhu si yi shi chao da fu zhi xia. | |
| hou zhi xia ming bing mai ti dong chu jie ju zhong zhi qian ri zhi xia wan. zhu si ji luo qian ri zhong yang yin xing lian bang zhun bei zhi du li shi hui yan jing qi ren shi shi xin yong bu an shi jie jing ji jin rong shen ke ying xiang ji xuan nian qiang. | |
| you yu yu fa dan xin ou zhou xin yong wei ji hui dui shi jie jin rong ti xi chan sheng shen ke ying xiang, 22 ri niu yue gu piao shi chang chu xian da fu du pao shou, dao qiong si ping jun zhi shu yi du chu xian 500 mei yuan yi shang de bao die. 22 ri, niu yue gu piao shi chang cong kai pan qi jiu cheng xian xia die qu shi, dao qiong si ping jun zhi shu yi du chu xian da yu 520 mei yuan de da fu xia cuo. | |
| zhi hou xia die de gu piao chu xian hui gou, zui zhong shou pan jia bi qian yi jiao yi ri xia die 391. 01 mei yuan, shou yu 10733. 83 mei yuan. gu shi zhi suo yi bao die shi yin wei, qian tian mei guo yang hang FRB mei guo lian bang zhi du li shi hui biao shi mu qian jing ji xing shi yan jun, qie dui ou zhou xin yong wei ji shi fou hui dui shi jie jing ji yi ji jin rong ti xi chan sheng shen ke ying xiang de dan you jin yi bu kuo da. |
| rì zhū shì shì chǎng xìn yòng bù ān shì jiè jīng jì jīn róng shēn kè yǐng xiǎng jí xuán niàn qiáng fú guǎng míng bǐng mài zhù wén chū píng jūn zhū sì yī shí yǐ shàng jí luò . rì zhū shì shì chǎng qǔ yǐn kāi shǐ zhí hòu quán miàn ān zhǎn kāi píng jūn zhū sì yī shí chāo dà fú zhí xià. | |
| hòu zhí xià míng bǐng mǎi tì dòng chū jié jú zhōng zhí qián rì zhí xià wàn. zhū sì jí luò qián rì zhōng yāng yín xíng lián bāng zhǔn bèi zhì dù lǐ shì huì yán jǐng qì rèn shí shì xìn yòng bù ān shì jiè jīng jì jīn róng shēn kè yǐng xiǎng jí xuán niàn qiáng. | |
| yóu yú yù fā dān xīn ōu zhōu xìn yòng wēi jī huì duì shì jiè jīn róng tǐ xì chǎn shēng shēn kè yǐng xiǎng, 22 rì niǔ yuē gǔ piào shì chǎng chū xiàn dà fú dù pāo shòu, dào qióng sī píng jūn zhǐ shù yí dù chū xiàn 500 měi yuán yǐ shàng de bào diē. 22 rì, niǔ yuē gǔ piào shì chǎng cóng kāi pán qǐ jiù chéng xiàn xià diē qū shì, dào qióng sī píng jūn zhǐ shù yí dù chū xiàn dà yú 520 měi yuán de dà fú xià cuò. | |
| zhī hòu xià diē de gǔ piào chū xiàn huí gòu, zuì zhōng shōu pán jià bǐ qián yī jiāo yì rì xià diē 391. 01 měi yuán, shōu yú 10733. 83 měi yuán. gǔ shì zhī suǒ yǐ bào diē shì yīn wèi, qián tiān měi guó yāng háng FRB měi guó lián bāng zhì dù lǐ shì huì biǎo shì mù qián jīng jì xíng shì yán jùn, qiě duì ōu zhōu xìn yòng wēi jī shì fǒu huì duì shì jiè jīng jì yǐ jí jīn róng tǐ xì chǎn shēng shēn kè yǐng xiǎng de dān yōu jìn yī bù kuò dà. |
YouTube Results (More on YouTube)