| 民主党の代表選挙は、１回目の投票では、いずれの候補者も有効 投票 の過半数に届かず、 決選 投票の結果、 野田佳彦 財務大臣が、海江田万里経済産業大臣を上回り、新しい代表に選出されました。 民主党 の代表選挙は、両院議員 総会 で、国会議員による投票が行われました。 | |
| １回目の投票は、有効投票が３９５票で、このうち、海江田経済産業大臣が１４３票、野田財務大臣が１０２票、前原前外務大臣が７４票、鹿野農林水産大臣が５２票、馬淵前 国土 交通大臣が２４票となりま した。いずれの候補者も有効投票の過半数に届かなかったため、第１位の海江田氏と、第２位の野田氏の間で、決選投票が行われることになりました。 | |
| 民主党代表选举，在第一轮投票中，所有候选人的有效投票均未超过半数，最后投票的结果，财务大臣野田佳彦得票数超过了经济产业大臣海江田万里，在选举中胜出，成为了民主党新的代表。民主党代表选举，是在两院议员大会中，由国会议员投票进行表决。 | |
| 第一轮投票，有效投票为395票，这其中，经济产业大臣海江田获得了143票、财务大臣野田 获得了102票，前外务大臣前原获得了74票，农林水产大臣鹿野获得了52票，前国土交通大臣马渊获得了24票。由于候选人的有效投票均未过半，因此，得 票数排名第一的海江田与排名第二的野田之间再次举行投票决选。 |
| min zhu dang dai biao xuan ju hui mu tou piao hou bu zhe you xiao tou piao guo ban shu jie jue xuan tou piao jie guo ye tian jia yan cai wu da chen hai jiang tian wan li jing ji chan ye da chen shang hui xin dai biao xuan chu. min zhu dang dai biao xuan ju liang yuan yi yuan zong hui guo hui yi yuan tou piao xing. | |
| hui mu tou piao you xiao tou piao piao hai jiang tian jing ji chan ye da chen piao ye tian cai wu da chen piao qian yuan qian wai wu da chen piao lu ye nong lin shui chan da chen piao ma yuan qian guo tu jiao tong da chen piao . hou bu zhe you xiao tou piao guo ban shu jie di wei hai jiang tian shi di wei ye tian shi jian jue xuan tou piao xing. | |
| min zhu dang dai biao xuan ju, zai di yi lun tou piao zhong, suo you hou xuan ren de you xiao tou piao jun wei chao guo ban shu, zui hou tou piao de jie guo, cai wu da chen ye tian jia yan de piao shu chao guo le jing ji chan ye da chen hai jiang tian wan li, zai xuan ju zhong sheng chu, cheng wei le min zhu dang xin de dai biao. min zhu dang dai biao xuan ju, shi zai liang yuan yi yuan da hui zhong, you guo hui yi yuan tou piao jin xing biao jue. | |
| di yi lun tou piao, you xiao tou piao wei 395 piao, zhe qi zhong, jing ji chan ye da chen hai jiang tian huo de le 143 piao cai wu da chen ye tian huo de le 102 piao, qian wai wu da chen qian yuan huo de le 74 piao, nong lin shui chan da chen lu ye huo de le 52 piao, qian guo tu jiao tong da chen ma yuan huo de le 24 piao. you yu hou xuan ren de you xiao tou piao jun wei guo ban, yin ci, de piao shu pai ming di yi de hai jiang tian yu pai ming di er de ye tian zhi jian zai ci ju xing tou piao jue xuan. |
| mín zhǔ dǎng dài biǎo xuǎn jǔ huí mù tóu piào hòu bǔ zhě yǒu xiào tóu piào guò bàn shù jiè jué xuǎn tóu piào jié guǒ yě tián jiā yàn cái wù dà chén hǎi jiāng tián wàn lǐ jīng jì chǎn yè dà chén shàng huí xīn dài biǎo xuǎn chū. mín zhǔ dǎng dài biǎo xuǎn jǔ liǎng yuàn yì yuán zǒng huì guó huì yì yuán tóu piào xíng. | |
| huí mù tóu piào yǒu xiào tóu piào piào hǎi jiāng tián jīng jì chǎn yè dà chén piào yě tián cái wù dà chén piào qián yuán qián wài wù dà chén piào lù yě nóng lín shuǐ chǎn dà chén piào mǎ yuān qián guó tǔ jiāo tōng dà chén piào . hòu bǔ zhě yǒu xiào tóu piào guò bàn shù jiè dì wèi hǎi jiāng tián shì dì wèi yě tián shì jiān jué xuǎn tóu piào xíng. | |
| mín zhǔ dǎng dài biǎo xuǎn jǔ, zài dì yī lún tóu piào zhōng, suǒ yǒu hòu xuǎn rén de yǒu xiào tóu piào jūn wèi chāo guò bàn shù, zuì hòu tóu piào de jié guǒ, cái wù dà chén yě tián jiā yàn dé piào shù chāo guò le jīng jì chǎn yè dà chén hǎi jiāng tián wàn lǐ, zài xuǎn jǔ zhōng shèng chū, chéng wéi le mín zhǔ dǎng xīn de dài biǎo. mín zhǔ dǎng dài biǎo xuǎn jǔ, shì zài liǎng yuàn yì yuán dà huì zhōng, yóu guó huì yì yuán tóu piào jìn xíng biǎo jué. | |
| dì yī lún tóu piào, yǒu xiào tóu piào wèi 395 piào, zhè qí zhōng, jīng jì chǎn yè dà chén hǎi jiāng tián huò dé le 143 piào cái wù dà chén yě tián huò dé le 102 piào, qián wài wù dà chén qián yuán huò dé le 74 piào, nóng lín shuǐ chǎn dà chén lù yě huò dé le 52 piào, qián guó tǔ jiāo tōng dà chén mǎ yuān huò dé le 24 piào. yóu yú hòu xuǎn rén de yǒu xiào tóu piào jūn wèi guò bàn, yīn cǐ, dé piào shù pái míng dì yī de hǎi jiāng tián yǔ pái míng dì èr de yě tián zhī jiān zài cì jǔ xíng tóu piào jué xuǎn. |
YouTube Results (More on YouTube)